{ "page": "Burrough/Memoir4", "language": "idn", "sample_rate": 48000, "total_duration_sec": 5434.24, "blocks": 89, "engine": "voxcpm.cpp-q8", "chunks": [ { "hash": "be3950d8", "text": "memoar tentang edward burrough (lanjutan) bab viii pada tahun ini ia juga menulis yang berikut: surat umum kedua kepada semua orang kudus seorang hamba tuhan dan pelayan yesus kristus, yang untuk itu ditetapkan dan dipanggil melalui pekerjaan yang kuat dan karunia roh kudus, kepada semua saudara-saudaranya dalam hidup yang sama, yang lahir dari allah, dan menjadi saksi kuasa-nya; dan kepada semua orang kudus dan jemaat-jemaat kristus, yang telah percaya dan menerima kesaksian yang pasti dan setia, dan dipanggil dengan panggilan surgawi, untuk mengikuti anak domba ke mana pun ia pergi; yang diberikan kepadamu, dan kamu terima, sebagai terang, penuntun, dan pengajar dalam dan jalan-jalan allah. kepadamu semua yang tersebar di seluruh dunia, baik dalam belenggu maupun dalam kebebasan, baik orang-orang kuat maupun anak-anak dalam kristus, aku menyampaikan salam; dan terutama mengingini serta berdoa kepada bapa, agar kamu bertambah dalam pengenalan akan dia, dan setia dalam semua jalan-nya, dan agar pertumbuhan pemerintahan-nya melimpah di antaramu; dan agar kasih karunia, belas kasihan, dan damai sejahtera diperluas dengan berlimpah, sehingga tidak ada sesuatu pun yang kurang bagimu dalam apa pun yang menyempurnakan; melainkan supaya di dalam kristus yesus kamu menjadi utuh, dan melalui dia kamu menerima kuasa, dan olehnya dikuatkan untuk melakukan segala sesuatu.", "file": "001-be3950d8.wav", "start_sec": 0.0, "end_sec": 75.36, "duration_sec": 75.36, "gap_before_sec": 0.0 }, { "hash": "bef645eb", "text": "saudara-saudaraku yang sangat kukasihi dan kurindukan, dalam persekutuan roh itu yang telah melahirkan kamu menjadi anak-anak laki-laki dan perempuan dari satu bapa, dan ahli waris serta sesama anggota dari warisan hidup, damai, dan perhentian, yang tinggal untuk selamanya. oh, betapa aku rindu untuk bertemu kamu semua dalam hal ini, dan mendapati kamu benar-benar mantap dan teguh di atas dasar yang kokoh, yang allah telah letakkan di antaramu, jauh melampaui segala keraguan, ketakutan, dan batu sandungan, di atas dunia dan semua godaannya, dan di atas neraka dan maut, dan segala jalannya; dengan semua kuasa kegelapan ditaklukkan di bawahmu, melayani tuhan dalam kekudusan yang sempurna, berjalan dalam kekuatan dan hikmat-nya, memancarkan terang-nya di dunia, sebagai umat-nya yang telah ditebus. keinginanku semakin dinyalakan dan diperluas terhadap kamu semua, supaya kamu dapat mencapai dengan sempurna pengetahuan tentang rahasia besar keselamatan, yaitu allah yang diam di dalam kamu! aku katakan, keinginanku ialah supaya kamu mengenal sebagaimana kamu dikenal, dan supaya kamu menerima dia sebagaimana kamu diterima oleh-nya; dan supaya kamu menjadi satu tubuh yang sempurna, bertumbuh bersama-sama, serta menghasilkan semua buah baik dari kebenaran dan keadilan kepada bapa, yang dimuliakan melalui banyaknya buah yang kamu hasilkan.", "file": "002-bef645eb.wav", "start_sec": 75.86, "end_sec": 151.86, "duration_sec": 76.0, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "803d594c", "text": "kamu tahu dengan baik, bahwa untuk tujuan inilah ia telah memanggil kamu, dan pada hari yang ia tetapkan ini membuat kemuliaan-nya bersinar, serta mengunjungi dan membawa kita kepada pengenalan akan rahasia keselamatan kekal yang tersembunyi; rahasia yang telah dimeteraikan selama banyak zaman, dan disembunyikan untuk selamanya dari hikmat dunia ini. namun bagi kita, yang telah percaya kepada terang dunia, hal itu tersingkap seterang siang bolong; karena diwahyukan kepada kita oleh roh yang bekerja di dalam kita kehendak dan pikiran bapa, yang berkuasa dan perkasa, menaklukkan dan merobohkan kekerasan hati; dan melalui pekerjaan-nya setiap pikiran yang meninggi dibawa takluk kepada yesus. roh yang sama ini menghidupkan dan membuat hidup bagi allah, mengubah dan memperbarui menjadi gambar dan rupa-nya, serta membangkitkan dari bawah perbudakan kebinasaan, untuk hidup bagi allah dalam segala hal dalam kebaruan hidup, yang lama berlalu, dan segala sesuatu dijadikan baru melalui pekerjaan-nya.", "file": "003-803d594c.wav", "start_sec": 152.36, "end_sec": 204.2, "duration_sec": 51.84, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "9c5a0e7a", "text": "dalam roh yang sama ini hanya bapa yang disembah, dan oleh-nya allah dikenal; dan janji-nya digenapi, karena roh itu memberi kesaksian dalam segala hal kepada bapa, dan menjadi jaminan warisan yang tidak pudar. oleh-nya kita mengenal perkara-perkara yang dalam dari allah, yang dunia dengan hikmatnya tidak mengenal; dan oleh-nya kita dimeteraikan dan diikat dalam perjanjian dengan bapa. hal ini diketahui oleh kamu yang adalah anak-anak terang, yang olehnya kamu memiliki kesaksian di dalam dirimu sendiri, dan kamu diperkenan oleh allah, bukan oleh manusia. saudara-saudaraku, kamu semua yang dipanggil ke dalam pekerjaan dan pelayanan injil, yang kepadamu firman tuhan telah datang, dan injil kristus telah dipercayakan; tinggallah dalam hidup allah, dan rasakan kuasa serta otoritas-nya. hidupilah kehidupan yang sama dengan apa yang kamu layankan kepada orang lain, supaya kamu dapat membawa orang kepada allah, dan dengan efektif memalingkan mereka dari kekuasaan dosa kepada kekuasaan kristus yesus, sehingga orang dapat dituntun keluar dari kegelapan masuk ke dalam terang yang ajaib.", "file": "004-9c5a0e7a.wav", "start_sec": 204.7, "end_sec": 260.22, "duration_sec": 55.52, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "283a16ce", "text": "berserulah dengan nyaring, jangan menahan diri, beritakan hari tuhan yang dahsyat di seluruh bumi; dan jangan takut, jangan gentar terhadap siapa pun, melainkan jadilah berani dan gagah untuk kebenaran di bumi, serta berikan kesaksianmu sebagaimana kamu menerimanya dari allah. beritakan kristus yesus, terang dunia, kepada semua orang supaya mereka menerima dia dan bertobat serta hidup. sebab kebutaan dan kegelapan telah menutupi seluruh bumi, dan semua telah menyimpang dari tuhan, seperti domba tanpa gembala. karena itu bangunkanlah mereka yang tidur, buatlah yang tuli mendengar, dan yang mati bangkit, sehingga mereka yang telah tersesat dapat dikumpulkan. sebab inilah genapnya waktu; ia kini mencari domba-domba-nya yang hilang, dan membawa pulang yang tersesat; dan kamu, sebagai alat di tangan tuhan, ia telah memilih untuk pekerjaan ini. karena itu teruslah maju dalam kekuatan tuhan, dan beritakan injil damai, yaitu kuasa allah, supaya para pendosa bertobat, yang terluka disembuhkan, yang lemah dikuatkan, dan mereka yang hampir mati dipulihkan kepada hidup dan keselamatan.", "file": "005-283a16ce.wav", "start_sec": 260.72, "end_sec": 316.08, "duration_sec": 55.36, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "0a5935d3", "text": "inilah pekerjaan tuhan, yang kepadanya kamu dipanggil; karena itu semua yang dipanggil kepadanya, hendaklah setia sampai akhir, dan bukan hanya dengan kata-kata, tetapi juga dengan hidup dan tingkah laku, tunjukkanlah jalan kehidupan. sebab kamu harus merasakan dalam dirimu sendiri apa yang kamu layankan kepada orang lain; dan kamu harus menunjukkan suatu kehidupan yang sama dengan apa yang kamu layankan dengan kata-kata; dan dengan demikian kamu akan dinyatakan kepada prinsip allah yang ada dalam semua orang, dan kesaksian allah akan menjawab bagi kamu. pastikan bahwa dalam segala hal kamu membagi firman allah dengan tepat, tidak berseru 'damai' kepada orang fasik, dan tidak menutup luka secara palsu; melainkan supaya penghakiman yang benar dalam segala hal kamu nyatakan kepada semua orang; penghakiman bagi yang kenyang, dan roti bagi yang lapar; yang telanjang harus dipakaikan, dan yang tertutup secara palsu harus dibuat tersingkap. kembangkanlah karunia yang allah telah berikan kepadamu, untuk dia saja, dan bukan untuk dirimu sendiri.", "file": "006-0a5935d3.wav", "start_sec": 316.58, "end_sec": 368.26, "duration_sec": 51.68, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "30779871", "text": "jangan tergesa-gesa mengucapkan kata-kata di hadapan tuhan, tetapi tunggulah kuasa dari tempat yang tinggi, supaya jalan allah menuju keselamatan dapat kamu nyatakan dengan setia dan benar kepada semua orang. jangan tawar hati, walaupun beban dan pencobaanmu banyak, tetapi tanggunglah semuanya dengan sabar. jangan mencintai nyawamu, sekalipun maut diancamkan, supaya pekerjaan baik tuhan dapat diselesaikan, yang telah ia mulai melalui kita, dan telah dibuat-nya berhasil serta berkuasa di tangan kita sampai hari ini. perkara kita baik. kita mencari kebenaran dan keadilan, supaya ditegakkan di bumi dan manusia dibawa kepada allah. untuk inilah allah telah memanggil kita, mengakui kita di dalamnya, dan tidak akan pernah meninggalkan kita; sebab pekerjaan ini milik-nya, dan kuasa itu milik-nya, dan apa pun yang ia kehendaki, ia melaksanakannya; maka mengapa kita harus ragu atau letih? sebab kita akan melihat jerih payah jiwa kita. yang tercerai-berai akan dikumpulkan, dan suatu sisa dari benih akan dibawa masuk, yang tersebar di setiap bangsa, seperti tulang-tulang kering, tidak mampu hidup.", "file": "007-30779871.wav", "start_sec": 368.76, "end_sec": 424.92, "duration_sec": 56.16, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "de7978f3", "text": "bagaimana kita dapat menyembunyikan harta yang allah telah berikan kepada kita dari mereka yang binasa karena kekurangannya? atau bagaimana kita dapat berpuas diri sampai domba-domba yang tercerai-berai dibawa pulang ke kandang? hati kita gelisah melihat begitu banyak ribuan orang berjalan dalam kegelapan pekat, dan melihat benih israel dilahap oleh si pembinasa. karena itu, saudara-saudaraku, marilah kita mengenakan kekuatan; tuhan menyertai kita; marilah kita berperang dalam kebenaran untuk tuhan melawan segala kuasa kegelapan. marilah kita senantiasa bersenjata untuk melakukan dan menderita segala sesuatu demi nama tuhan, supaya manusia diajar dalam jalan yang benar. kita tahu tidak seorang pun dapat berkuasa atas kita selain apa yang diberikan kepadanya dari atas, dan segala yang terjadi melawan kita tidak layak dibandingkan dengan mahkota kemuliaan dan warisan yang darinya kita telah menerima jaminan, dan yang telah memeteraikan kita dengan roh janji. nama bapa tertulis atas kita; karena itu dalam segala hal yang kepadanya ia memanggil kamu, jadilah setia dan taat, supaya pekerjaan-nya dapat terlaksana.", "file": "008-de7978f3.wav", "start_sec": 425.42, "end_sec": 482.54, "duration_sec": 57.12, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "aa728811", "text": "kamu semua anak-anak dan bayi-bayi dalam kristus, yang dilahirkan dari allah, dan haus serta mencari dia dalam kebenaran dan keadilan; dia yang kamu cari sedang datang untuk memerintah di antaramu, dan kekuasaan-nya akan ditegakkan dan diperluas, dan kerinduan hatimu akan digenapi. keadilan dan kebenaran akan bertemu menjadi satu, dan penghakiman serta belas kasihan akan ditinggikan. nantikanlah tuhan, dan rasakan kuasa serta kehadiran-nya senantiasa, supaya kamu bertumbuh seperti tanaman-tanaman keadilan, dan mengambil bagian dalam warisan bersama kristus, disalibkan terhadap dunia, dan menjadi mati bagi segala jalannya, sehingga bukan lagi kamu yang hidup, melainkan kristus yang hidup di dalam kamu. melalui terang yang dengannya ia telah menerangi kamu, ia telah memberimu jalan masuk ke dalam warisan bapa. ketika kamu berjalan dalam terang, kamu bertumbuh dalam persekutuan dengan bapa, dan dengan anak. tinggal di dalam anak, kamu tidak dapat berbuat dosa; sebab ia memelihara kamu dari si jahat, dan si jahat tidak berkuasa atas kamu yang tinggal di dalam kristus, yang adalah kuasa allah, dan keselamatan bagi semua yang percaya, dan penghukuman bagi mereka yang tidak percaya.", "file": "009-aa728811.wav", "start_sec": 483.04, "end_sec": 542.24, "duration_sec": 59.2, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "fe51b6c0", "text": "karena itu kamu semua yang di mana-mana telah diyakinkan, dengarkanlah suara tuhan, supaya jiwamu hidup. perhatikanlah kuasa allah, dan pekerjaan-nya di dalam hatimu, yang menaklukkan neraka dan maut, dan menundukkan segala kuasa dan jalannya. hendaklah setiap orang taat kepada tuhan, sebagai anak-anak dari satu bapa, supaya dari kepenuhan-nya kamu menerima, dan dipenuhi olehnya. berkumpullah di setiap tempat; dan ketika hari itu semakin dekat, nasihatilah satu sama lain, supaya kamu bertumbuh dalam kesatuan sebagai anggota dari satu kepala. senantiasa perhatikan kesaksian kebenaran, dan berjalanlah di dalamnya, maka kamu tidak akan tersandung. jangan memandang orang, melainkan kebenaran saja; sebab orang dapat berubah, tetapi kebenaran tinggal untuk selamanya. maka jangan biarkan mata yang jahat memandang kejahatan, ketika hal itu terjadi, lalu mengambil kesempatan darinya untuk melawan kebenaran; sebab dengan begitu kamu tersandung dan jatuh. aku katakan lagi, hormatilah hanya kesaksian kebenaran yang murni, yang pasti dan tidak dapat salah atau berubah, sekalipun manusia dapat berubah dan bersalah.", "file": "010-fe51b6c0.wav", "start_sec": 542.74, "end_sec": 602.58, "duration_sec": 59.84, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "f369eed3", "text": "itulah kesaksian yang dinyatakan untuk keselamatan, yakni kesaksian allah, pada-nya tidak ada bayang-bayang perubahan. karena itu kamu semua, waspadalah terhadap dirimu sendiri, supaya kamu tidak memberi maupun menerima suatu pelanggaran terhadap tuhan dan terhadap jiwamu sendiri; tetapi kenalilah benih allah yang di dalamnya berdiri pemilihan, tempat perjanjian allah itu pasti dan tidak berubah. suatu kelahiran harus kamu semua ketahui telah dilahirkan di dalam dirimu, yang harus mewarisi, dan itulah yang lahir dari roh dan memperoleh janji. bukan kelahiran yang dari daging, yang bekerja melalui kehendak, usaha, dan pikiran. kelahiran itu tidak memperoleh janji allah, dan keselamatan pun tidak dinyatakan kepadanya; melainkan dalam kesabaran, dan dalam ketekunan panjanglah kemenangan diterima, atas segala kuasa kegelapan yang berperang melawan kerajaan allah. jadi, semua sahabat, tinggallah di dalam apa yang menghentikan dan membatasi segala pertengkaran dalam pikiran, dan memberi kamu kemenangan atasnya.", "file": "011-f369eed3.wav", "start_sec": 603.08, "end_sec": 654.6, "duration_sec": 51.52, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "d8934db3", "text": "tidak seorang pun boleh bermegah dalam daging, sebab kemegahan itu harus dipermalukan; tetapi siapa yang bermegah, bermegahlah dalam tuhan, dalam roh, dan bukan dalam daging. dan berjaga-jagalah supaya tidak seorang pun dari kamu menyalahgunakan kemerdekaanmu yang ada dalam kristus yesus, dan jangan mengubahnya menjadi perbudakan duniawi, sehingga orang benar menderita, dan bagian yang duniawi berkuasa di atas benih allah; tetapi tinggallah di dalam salib yang menekan setiap pikiran yang meninggi, dan apa pun yang melawan allah, pada gerakan pertama. dengan demikian kamu akan dipelihara dari musuh yang mengintai kejahatan terhadapmu, dan mencari-cari kesempatan melawan jalan tuhan. perhatikanlah apa yang memelihara kamu tetap murni; sebab yang murni hatinya yang melihat allah, dan orang yang tangannya bersih serta hatinya murni yang mewarisi gunung kudus allah. mengenai kesusahanmu, penderitaanmu, pencobaanmu, dan penganiayaanmu; serta apa pun yang ditimpakan kepadamu oleh tuhan, atau oleh manusia; aku berkata, terimalah semuanya dengan sabar, dan tahanlah segala sesuatu dalam ketekunan panjang.", "file": "012-d8934db3.wav", "start_sec": 655.1, "end_sec": 711.9, "duration_sec": 56.8, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "eee9f6e7", "text": "hal-hal ini hanyalah untuk sesaat, dan tidak layak dibandingkan dengan harga warisan allah; dan jika kamu tinggal dalam nasihat tuhan, semua hal ini akan diubah menjadi kebaikan bagimu. dalam semua pencobaan dan penderitaan, lengan tuhan akan dinyatakan, dan hal-hal ini harus terjadi, supaya kebenaran tampak dalam keindahannya, dalam kemenangan atas semua yang menentangnya. pembalasan adalah milik tuhan, dan ia akan membalas; sebab ia menuntut darah kita, meskipun tidak seorang pun memperhatikannya, atau mempertimbangkan perkara atau penderitaan tidak adil dari orang-orang yang tidak bersalah, yang telah menjadi mangsa orang-orang fasik dan tidak adil, sampai allah bangkit untuk membela perkara kita. kesusahan dan penderitaan hanyalah untuk mencoba dan membuktikan. itu bukan untuk membingungkan atau membinasakan umat tuhan, dan karena itu harus ditanggung dengan kesabaran, dan kehidupan allah harus dirasakan, yang memberi kuasa atas segala hal ini. menerima segala sesuatu sebagai dari tangan tuhan, maka dalam segala hal damai sejahteramu akan tetap, dan kesaksian allah akan menyatakan damai serta penerimaan di hadapan allah.", "file": "013-eee9f6e7.wav", "start_sec": 712.4, "end_sec": 773.2, "duration_sec": 60.8, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "742a5bf8", "text": "atas semua ketidakadilan, pelecehan, dan kekejaman yang dilakukan atasmu oleh siapa pun, kapan pun, catatlah itu, dan susunlah dengan kata-kata singkat dan jelas, sebab dan caranya; dan pada setiap sidang perempat tahunan biarlah suatu pernyataan yang benar tentang semua penderitaan yang tidak adil disampaikan dengan kebijaksanaan dan ketulusan hati kepada para hakim, atau juri besar, oleh mereka yang bijaksana dan setia. dalam perkara-perkara seperti itu, ajukanlah kepada saksi allah di dalam mereka, supaya yang dari allah dalam semua orang dapat bersaksi bagi kita. biarlah ini dilakukan, sebagaimana terlihat perlu, pada setiap persidangan, dalam hikmat dan otoritas allah, supaya dalam segala hal keadilan dan penghakiman yang benar dicari, dan dengan sabar dinantikan, sampai tuhan saja, raja kita, hakim, dan pemberi hukum, datang untuk memerintah atas semua musuh-nya; ketika semua yang sekarang menderita bagi-nya, akan memerintah bersama-nya. seorang hamba bagi jemaat-jemaat kristus, edward burrough", "file": "014-742a5bf8.wav", "start_sec": 773.7, "end_sec": 829.86, "duration_sec": 56.16, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "61b4c707", "text": "melanjutkan perjalanan ke somersetshire, ia mengadakan pertemuan di glastonbury, di market cross. ke sana datang samuel winney, pendeta paroki, disertai segerombolan orang mabuk yang menabuh drum. sang pendeta mendatangi edward, dan menuntut: dengan wewenang apa ia datang ke sana untuk berkhotbah? ia segera mendapat jawaban, dalam bahasa kitab suci: \"sebagaimana setiap orang telah menerima karunia, demikianlah layanilah karunia itu seorang kepada yang lain, sebagai pengelola yang baik dari aneka ragam kasih karunia allah.\" edward lalu membalikkan pertanyaan itu kepada orang yang mengajukannya, dan memintanya membuktikan panggilannya untuk pelayanan dari kitab suci. pertanyaan ini tidak menyenangkan bagi winney dan ia merasa tidak siap menjawab; maka ia mengundurkan diri dari arena perdebatan, meninggalkan para pengikutnya yang mabuk untuk berdebat mewakilinya. mereka melakukannya dengan cara mereka sendiri, dengan menabuh drum, berteriak-teriak dengan paru-paru kuat, dan memukul-mukul para sahabat dengan cara yang kasar dan biadab.", "file": "015-61b4c707.wav", "start_sec": 830.36, "end_sec": 882.68, "duration_sec": 52.32, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "a0bfb030", "text": "meninggalkan somersetshire, edward kembali menuju bagian timur inggris, dan segera merasakan kewajiban rohani untuk menyeberang ke dunkirk, di pesisir prancis, sebuah kota yang pada waktu itu berada dalam kekuasaan inggris. selama banyak hari, katanya, tampak menjadi tugasnya untuk \"mengunjungi dan memperingatkan kaum papis, para yesuit, biarawan, dan seluruh rombongan penyembah berhala itu,\" dan \"meniupkan kabar tentang hari tuhan yang dahsyat di antara mereka.\" ia pergi ke dover, dan ditemani oleh samuel fisher, yang merasakan keprihatinan rohani yang serupa, berlayar pada tanggal 6 bulan ketiga, dan tiba di dunkirk pada tanggal 7. setibanya di tempat itu, yang bagi mereka berdua asing, \"kami menanti dalam kehendak tuhan,\" katanya, \"agar dipimpin oleh hikmat-nya tentang apa yang harus dilakukan, dan bagaimana bertindak serta berbicara demi kemuliaan-nya.\" keesokan harinya, ketika mereka berjalan di jalan-jalan, wali kota setempat datang kepada mereka dan menanyakan nama mereka serta urusan yang membawa mereka ke sana.", "file": "016-a0bfb030.wav", "start_sec": 883.18, "end_sec": 934.54, "duration_sec": 51.36, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "17b264b3", "text": "atas pertanyaan-pertanyaan ini para sahabat memberikan \"jawaban yang tenang, dan penjelasan yang masuk akal.\" segera diketahui di seluruh kota bahwa dua quaker telah tiba, dan para penduduk sangat ingin tahu tentang alasan kedatangan mereka. wakil gubernur alsop, bersama dewan perwiranya, memanggil mereka dan berbicara dengan mereka selama beberapa jam. para sahabat diperlakukan dengan baik, tetapi alsop mengatakan kepada mereka, \"ia pikir akan ada bahaya jika mereka tetap tinggal di tempat itu. ia khawatir perselisihan dan pertengkaran akan timbul di antara para penduduk, dan keselamatan garnisun inggris akan terancam.\" hasil ini barangkali ia pikir akan terjadi jika prinsip dan praktik para frater dan yesuit diserang secara terbuka dan jujur oleh para sahabat, di kota katolik roma itu, yang penduduknya tenggelam dalam takhayul yang kasar. alsop meminta mereka meninggalkan tempat itu. sebagai jawaban, mereka dengan terus terang mengatakan kepadanya bahwa karena mereka memahami bahwa mereka telah dipimpin secara ilahi ke sana, mereka tidak dapat menaati perintahnya untuk pergi, sampai mereka merasakan dia yang mereka percaya telah mengutus mereka ke sana menuntun mereka pergi.", "file": "017-17b264b3.wav", "start_sec": 935.04, "end_sec": 994.88, "duration_sec": 59.84, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "192d05d3", "text": "beberapa pengkhotbah hadir dalam pertemuan ini, barangkali kapelan tentara. salah seorang dari mereka ingin mengadakan perdebatan publik dengan para sahabat mengenai panggilan untuk pelayanan, tetapi kurangnya waktu dan kurangnya kesabaran si penantang menghalangi pembahasan perkara itu, meskipun edward sangat menginginkannya. pada tanggal 11 bulan itu, kedua tamu tersebut menulis surat kepada wakil gubernur dan para perwiranya, di mana mereka menyebut diri mereka \"para pengembara dalam jerih payah injil kristus yesus.\" mereka mengatakan bahwa mereka datang ke dunkirk \"untuk dinyatakan secara terbuka di hadapan semua orang, dalam doktrin, prinsip, dan praktik kami, yang berasal dari tuhan, dan sepenuhnya sejalan dalam segala hal dengan kitab suci kebenaran, yang dikeluarkan oleh roh kebenaran, ketika orang-orang kudus allah digerakkan.\" mereka menambahkan bahwa mereka datang ke sana karena kasih kepada jiwa rakyat, dan terutama, sejauh tuhan telah menunjukkan kepada mereka, \"untuk berdiskusi dengan para yesuit, frater, dan pendeta, serta menunjukkan kepada mereka kesalahan jalan-jalan mereka, dan kepalsuan ibadah mereka; dan untuk bersaksi kepada mereka, dalam takut dan kuasa tuhan, mengenai gereja mereka, bahwa itu bukanlah gereja kristus yang benar, melainkan gereja palsu, yang muncul dalam kemurtadan.\"", "file": "018-192d05d3.wav", "start_sec": 995.38, "end_sec": 1057.78, "duration_sec": 62.4, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "f8355b64", "text": "selanjutnya mereka berkata, mereka tidak datang untuk menimbulkan kesedihan atau gangguan bagi siapa pun; tetapi menambahkan, \"kami tidak berani menjanjikan kepada anda, maupun kepada diri kami sendiri, apa yang akan kami lakukan atau apa yang tidak akan kami lakukan; hanya ini yang kami katakan, jika pelanggaran terhadap suatu hukum yang adil dapat dituduhkan kepada kami, kami tidak menolak untuk menanggung apa pun yang akan dikenakan; dan kami percaya bahwa tuhan akan menolong kami demikian rupa, mengatur kami oleh roh kebenaran-nya, dan membimbing kami dalam kelemahlembutan dan kebenaran terhadap anda selama kami tinggal di antara anda, entah berminggu-minggu atau berbulan-bulan; sehingga anda tidak akan mempunyai alasan yang adil terhadap kami, karena suatu pelanggaran yang timbul dari kami. jika ada pelanggaran yang diambil oleh orang yang tidak berpikir, tanpa alasan yang adil yang diberikan, maka malu dan penghukuman akan jatuh pada mereka yang mengambil pelanggaran itu. kami menyerahkan kepada tuhan, dan tidak dapat kepada manusia, pelaksanaan hati nurani kami, untuk taat pada ajaran roh-nya dalam segala hal.", "file": "019-f8355b64.wav", "start_sec": 1058.28, "end_sec": 1113.48, "duration_sec": 55.2, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "0f4a1c6e", "text": "jika ia memerintahkan untuk melakukan, atau tidak melakukan sesuatu, dan anda memerintahkan sebaliknya, kami harus taat kepada-nya, meskipun kami tidak taat kepada anda, karena lebih baik taat kepada allah daripada kepada manusia. ketika ia menyuruh kami berbicara, di tempat atau musim apa pun, kami tidak boleh diam, sebab menjaga hati nurani kami tetap bersih di hadapan allah dalam segala hal, melalui ketaatan kepada-nya, adalah perhatian dan pelajaran kami. tidak ada janji lain yang dapat kami buat untuk diri kami sendiri, selain melakukan dan berbicara di antara anda, sebagaimana tuhan allah kita akan menggerakkan dan menuntun kami. dan kesaksian ini kami berikan bagi tuhan: ia tidak menggerakkan kami, maupun menuntun kami untuk melakukan apa pun, selain yang adil, baik, dan kudus, yang dapat membawa kepada kebahagiaan dan damai sejahtera, serta kesejahteraan jiwa dan tubuh anda juga.\" sebagai penutup, para sahabat menawarkan untuk mengadakan perdebatan publik tentang panggilan yang benar untuk pelayanan, dengan pendeta yang telah berbicara kepada mereka mengenai hal itu malam sebelumnya.", "file": "020-0f4a1c6e.wav", "start_sec": 1113.98, "end_sec": 1172.86, "duration_sec": 58.88, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "ae75336c", "text": "hari yang sama mereka pergi ke biara para frater kapusin, dan di taman milik lembaga itu, berdiskusi dengan pemimpin di antara mereka. pokok yang pertama dibicarakan ialah terang kristus, yang dengannya semua orang yang datang ke dunia diterangi. sesudah itu, edward dan rekannya berbicara kepadanya tentang hari tuhan yang dahsyat, ketika segala sesuatu akan diperiksa dan diuji, dan semua jalan serta ibadah penyembah berhala ala kepausan akan dihancurkan. keesokan harinya, tanggal 12, edward mengajukan beberapa pertanyaan kepada para frater kapusin. ia meminta mereka menjawab: \"apakah dalam gereja mula-mula ada suatu ordo laki-laki dan perempuan seperti kamu sendiri? apakah kamu dapat menemukan otoritas dari yesus kristus untuk ibadah-ibadahmu, kemalasan dan praktik-praktikmu, yang tidak berguna bagi allah maupun manusia? apakah kamu bersedia agar agamamu diuji dengan kitab suci? dan jika tidak, apakah ada orang yang wajib mengikuti kamu? apakah dunia di dalam hatimu, dan sifat dunia, yakni akar hawa nafsu, akar kesombongan, ketamakan, dan cinta akan dunia ini beserta kesia-siaannya, dan akar penyembahan berhala, telah ditaklukkan di dalam kamu.", "file": "021-ae75336c.wav", "start_sec": 1173.36, "end_sec": 1232.08, "duration_sec": 58.72, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "b145b41d", "text": "kepada terang di hati nuranimu aku berbicara. apa akar dari semua hal ini? dan apakah yang menaklukkannya? apakah pantang lahiriah dengan kekuatan gembok dan pintu, serta palang, atau tempat-tempat yang memisahkan diri dan tersembunyi, yang menundukkan sifat dunia dalam laki-laki dan perempuan? apakah melalui cara-cara demikian kristus memberikan kemenangan atas dosa, dan mengalahkannya dalam umat-nya? ataukah bukan hanya oleh kuasa allah di dalam hati? bagiku tidak tampak bahwa kamu telah menyangkal dunia seperti para rasul. di mana mereka pernah memiliki tempat tinggal di lokasi paling bagus dan paling subur di kota-kota dan kampung-kampung seperti yang kamu miliki? rumah-rumah besar dan indah, kebun-kebun, serta pemasukan tahunan seperti yang kamu miliki, tinggal seumur hidup dalam sebuah rumah besar, dan menghabiskan waktu dalam kemalasan dan kelengahan seperti yang kamu lakukan? mereka berkeliling dunia memberitakan injil, dan tidak mempunyai tempat tinggal tetap, melainkan mengikuti anak domba allah dalam roh, dan tidak menetap di tempat-tempat yang subur di bumi, seperti kamu yang terus begitu sepanjang hari-harimu.", "file": "022-b145b41d.wav", "start_sec": 1232.58, "end_sec": 1288.58, "duration_sec": 56.0, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "34431842", "text": "karena itu kami menilai kamu berada di luar kehidupan itu, dan bukan dalam roh yang sama dengan para rasul, melainkan hanya dalam bentuk kebenaran dan kekudusan, tanpa kuasa. selanjutnya ia ingin mengetahui dari mereka, apakah mereka telah datang kepada kristus yesus di dalam diri mereka sendiri? apakah mereka berharap untuk bebas dari dosa dalam kehidupan ini? apakah mereka percaya bahwa manusia dapat dipulihkan oleh adam kedua, ke keadaan yang sama yang hilang oleh adam pertama? sebagai penutup ia berkata: jika kamu berada dalam kebenaran yang sempurna, dan hendak mempertobatkan orang lain kepada agamamu, berbicaralah terus terang kepada kami dan gunakan senjata rohani terbaikmu dalam semangatmu terhadap kami, dan bela perkaramu, dan tampil untuk allahmu. jika kamu meragukan jalan dan praktikmu, dan tidak mampu mempertahankan agamamu, maka biarlah mulutmu tertutup, dan berbaliklah dari penyembahan berhala. selama mereka tinggal di dunkirk, mereka mengadakan berbagai pertemuan dengan para kapusin, para frater recollect, dan para yesuit.", "file": "023-34431842.wav", "start_sec": 1289.08, "end_sec": 1339.8, "duration_sec": 50.72, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "f5bd30d4", "text": "mereka datang untuk mengunjungi para biarawati, tetapi para biarawati itu, setelah mendengar beberapa kata, menyela mereka untuk menanyakan apakah mereka termasuk golongan yang disebut quaker. setelah menerima jawaban ya, para biarawati menjauh dari mereka, sambil berkata bahwa mereka tidak boleh mendengarkan mereka. para kapusin bersikap ringan dan mencemooh, dan segera bosan terhadap para sahabat dan kebenaran yang mereka sebarkan, sehingga mereka menolak memberi kesempatan untuk bercakap-cakap dengan mereka. rektor para yesuit tidak mau menemui mereka sampai lockhart, gubernur dunkirk, yang sedang tidak berada di kota ketika para sahabat tiba, kembali ke kota itu. lockhart berbicara dengan rektor tersebut, dan ia pun setuju untuk menemui edward dan samuel. ia licik dan penuh tipu daya, dan pada awalnya sangat tinggi hati, seolah meremehkan lawan-lawannya. tetapi kebenaran di mulut mereka terlalu kuat baginya untuk dilawan dengan berhasil; dan setelah pembicaraan selama tiga jam, ia berpura-pura mempunyai urusan lain, dan menghindar, lalu menolak berbicara dengan mereka setelah itu.", "file": "024-f5bd30d4.wav", "start_sec": 1340.3, "end_sec": 1396.14, "duration_sec": 55.84, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "c4a1de33", "text": "pada tanggal 20, edward menyampaikan kepada para yesuit, pendeta, dan frater, sebuah tulisan berisi pernyataan-pernyataan berikut: pertama, bahwa gereja roma bukanlah gereja kristus yang benar. kedua, bahwa susunan gereja, dan bagian utama dari bentuk-bentuk ibadah serta tata ibadatnya, berasal dari manusia, ketiga, bahwa telah terjadi kemerosotan umum di dunia, dari iman dan doktrin yang benar, keempat, bahwa anti-kristus telah berkuasa selama beberapa generasi. kelima, bahwa gereja yang benar masih berada di padang gurun. keenam, bahwa memaksa orang dengan hukum lahiriah untuk menyesuaikan diri dengan agama tertentu, serta menganiaya dan membunuh mereka karena perkara hati nurani, adalah penyembahan kepada binatang itu. ketujuh, bahwa tidak ada yang menjadi anggota gereja yang benar, kecuali mereka yang diubah dan diperbarui oleh kuasa tuhan allah di dalam hati, dan dipersatukan dengan kristus sebagai kepala. kedelapan, bahwa waktunya akan datang, ketika babel akan dijatuhkan. edward dan rekannya mengadakan banyak pertemuan di kota itu, dan banyak pelayanan di kalangan tentara inggris, dengan gangguan yang sangat sedikit. edward berkata:", "file": "025-c4a1de33.wav", "start_sec": 1396.64, "end_sec": 1453.12, "duration_sec": 56.48, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "30a9ca79", "text": "\"aku harus memuji roh orang-orang inggris kita karena sikap moderatnya, lebih daripada orang-orang dari bangsa mana pun. berkali-kali aku menenangkan hati nuraniku di antara mereka, karena mereka adalah manusia, anak-anak adam; dan berkenaan dengan keadaan kekal, aku mengarahkan mereka ke jalan kebahagiaan, keluar dari dosa dan kejahatan. supaya sebagai anak-anak adam dalam pelanggaran, mereka dapat datang untuk disembuhkan, datang kepada kristus—kuasa dan hikmat allah—dan dapat diselamatkan.\" mendengar bahwa salah seorang kapelan telah berbicara menentang mereka ketika mereka tidak hadir, mereka menawarkan untuk berdiskusi dengannya. ia menghindari usulan itu, tetapi mengatakan bahwa jika mereka menyatakan beberapa prinsip mereka secara tertulis, ia akan menjawabnya dalam suatu perdebatan di tempat umum. sesuai permintaannya mereka menyiapkan proposisi singkat berikut: pertama, bahwa kristus telah menerangi semua orang dengan suatu terang yang cukup untuk membawa mereka kepada keselamatan, jika mereka mengikutinya.", "file": "026-30a9ca79.wav", "start_sec": 1453.62, "end_sec": 1505.46, "duration_sec": 51.84, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "d08ac1f3", "text": "kedua, bahwa allah telah memberikan kristus menjadi juruselamat bagi semua manusia. ketiga, bahwa tidak seorang pun dibenarkan oleh kristus dan kebenaran-nya di luar diri mereka; melainkan sejauh mereka telah menerima kristus dan kebenaran-nya, dan menyaksikan keduanya dinyatakan di dalam diri mereka sendiri. keempat, bahwa orang-orang kudus allah dapat benar-benar bebas dari dosa dalam hidup ini, sehingga tidak lagi melakukannya. kelima, bahwa para pelayan dan gereja nasional, bukan hanya dari kaum papis, melainkan juga dari kaum protestan, sebagaimana adanya sekarang, bukanlah pelayan dan gereja kristus yang benar. keenam, bahwa kitab suci adalah pernyataan yang benar, yang dikeluarkan dari roh allah oleh orang-orang kudus allah, yang digerakkan oleh-nya untuk menuliskannya, dan itu bermanfaat; namun bukanlah dasar, dan bukan pula aturan iman dan hidup yang paling sempurna bagi orang-orang kudus. kami bersedia dan ingin membahasnya, dengan dia dan siapa pun yang lain di tempat umum, asalkan dilakukan dalam roh kelemahlembutan dan moderasi, serta bahwa segala perlakuan yang adil dan bijaksana berlangsung di antara kita, dan ada takut akan allah.", "file": "027-d08ac1f3.wav", "start_sec": 1505.96, "end_sec": 1563.08, "duration_sec": 57.12, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "663d2134", "text": "tampaknya sang kapelan tidak ingin terlibat dalam perdebatan dengan mereka, dan berusaha mengalihkan tanggung jawab penolakan itu dari dirinya sendiri, dengan berkata, \"gubernur tidak berkenan.\" tak lama setelah tanggal 20, mereka berlayar kembali ke inggris, setelah melaksanakan di dunkirk semua pelayanan yang guru mereka yang ilahi bebankan kepada mereka. sebelum akhir bulan itu, mereka mengadakan sebuah pertemuan di sandwich, kent, di rumah pastoran, di mana mereka bertemu george fox dan ambrose rigge, yang pada saat itu sedang mengadakan pertemuan-pertemuan di daerah itu. edward dan rekannya juga mengadakan satu pertemuan di dover, di sebuah rumah besar yang terletak di alun-alun pasar, milik miles temple, kapten pasukan kota. ini merupakan pertemuan yang baik, tetapi setelah selesai, gerombolan massa membakar rumah tempat pertemuan itu, berniat mencelakai para pendatang. tuhan memelihara mereka, tetapi bangunannya habis terbakar. kedua sahabat itu kemudian mengadakan perdebatan publik di steeple-house, dengan william russell, salah seorang pendeta.", "file": "028-663d2134.wav", "start_sec": 1563.58, "end_sec": 1616.38, "duration_sec": 52.8, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "eff13396", "text": "perdebatan itu terutama dipimpin oleh edward burrough, dan memuaskan bagi para sahabat kebenaran, yang beralasan percaya bahwa hal itu menjadi sarana untuk meyakinkan sebagian yang hadir. dari sana edward burrough berangkat menuju london, yang ia masuki bersama george fox pada tanggal 16 bulan keempat. seorang pendeta dari sussex telah mengirim kepada seorang anggota parlemen sebuah manuskrip berisi sejumlah tuduhan yang mencaci-maki terhadap society of friends, dengan maksud secara diam-diam mempengaruhi prasangka terhadap perkara mereka; dan ketika tulisan itu diketahui oleh edward burrough, ia menulis tanggapan, berjudul: satan's design defeated, yang termuat dalam karya-karyanya. richard cromwell, sesuai dengan keinginan para perwira tentara, dan bertentangan dengan penilaiannya sendiri, telah membubarkan parlemen pada tanggal 22 bulan kedua, dan cakrawala politik di inggris mulai menunjukkan tanda-tanda jelas akan perubahan. ia merasakan kuasanya merosot, dan ia tidak ingin membangunnya kembali melalui pertumpahan darah. edward burrough telah menulis sebuah seruan kepada parlemen yang baru dibubarkan itu, menasihati mereka agar tidak membiarkan \"pelaksanaan hati nurani yang murni diinjak-injak, agar mengingat perkara allah dan umat-nya, mengingat keluhan orang miskin, dan mendengarkan jeritan orang tertindas, menolong para penderita yang tidak bersalah, dan mematahkan belenggu kefasikan, dan membiarkan yang tertindas pergi merdeka.", "file": "029-eff13396.wav", "start_sec": 1616.88, "end_sec": 1687.6, "duration_sec": 70.72, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "cfb60fe7", "text": "lakukanlah ini supaya kamu jangan binasa.\" pada bulan kelima, edward burrough menyampaikan, atau menyebabkan disampaikan, alamat berikut kepada richard cromwell dan saudaranya henry, yang kini merasakan bahwa kuasa dan pengaruh mereka telah lenyap dari mereka. kepada richard cromwell dan henry cromwell sahabat: sekali lagi tuhan memberikan kepadaku sesuatu untuk kukatakan kepadamu, dalam kasih kepada jiwa-jiwamu yang abadi. kamu telah mengalami suatu hari kunjungan yang mulia, dan banyak peringatan berharga dari mulut tuhan, melalui hamba-hamba-nya; tetapi kamu menolak nasihat tuhan terhadap jiwamu sendiri, dan tidak mengindahkan hamba-hamba tuhan yang diutus kepadamu; bahkan kamu menyebabkan mereka, dan membiarkan mereka, dianiaya oleh kuasamu, dan sepanjang hari-harimu mereka menjadi rampasan dan mangsa bagi musuh-musuh mereka. kamu mencari dirimu sendiri dan kehormatanmu sendiri, dan kamu ditinggikan dalam kesombongan dan kemuliaan kosong, dan melupakan allah, yang telah mengangkat kamu dari keadaan rendah, dan kamu tidak menghormati perkara umat-nya.", "file": "030-cfb60fe7.wav", "start_sec": 1688.1, "end_sec": 1742.98, "duration_sec": 54.88, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "cf5db2f0", "text": "karena itu hal ini dengan adil telah ditimpakan atasmu dari tangan tuhan. bukan bahwa aku bersukacita karenanya, atau bermegah atasmu karena hal itu; aku hanya memberitahukan apa yang dengan adil telah terjadi padamu, supaya kamu belajar penghakiman tuhan yang adil dalam perkara-perkara ini, sebagaimana dahulu aku memperingatkan kamu tentang hal itu. memang tidak mungkin selain bahwa tuhan akan membalas perkara umat-nya kepada para penganiaya mereka, dan ketidakadilan yang dilakukan kepada mereka, kepada kamu, yang atas nama dan kuasamu hal itu dilakukan. dalam setiap generasi ia memperhatikan perkara umat-nya, dan membela perkara mereka pada waktunya. ini aku ingat benar, aku pernah digerakkan untuk berbicara dalam nama tuhan kepada ayahmu, bahwa hal-hal yang terjadi pada zamannya, kekejaman dan penindasan terhadap umat tuhan, akan dibalaskan dan disesali pada zaman anak-anaknya. aku melihat kekejaman dan ketidakadilan yang dilakukan atas namanya terhadap umat allah tidak mungkin luput tanpa hukuman dalam satu generasi.", "file": "031-cf5db2f0.wav", "start_sec": 1743.48, "end_sec": 1796.76, "duration_sec": 53.28, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "ecca9fab", "text": "sekarang hal itu telah terjadi; dalam suatu ukuran, dan akan semakin besar, bahkan karena pelanggarannya dan pelanggaranmu sendiri. kamu semua mempunyai suatu hari dan waktu, di mana kamu dapat melakukan sesuatu bagi tuhan dan umat-nya. di tanganmu diberikan suatu kesempatan berharga, yang seharusnya kamu pergunakan demi kemuliaan tuhan, dan demi nama baikmu sendiri, menjadi berkat bagi dirimu sendiri, dan bagi umat allah di negeri-negeri ini. tetapi harimu telah berakhir, dan malam telah menutupinya. kesempatanmu diambil darimu, dan diberikan kepada orang lain, dan sekarang kamu tidak dapat bekerja atau bertindak bagi tuhan, sebagaimana dahulu kamu mungkin dapat melakukannya. kamu telah mencari kehormatan bagi dirimu sendiri, dan kamu menuai cela. karena kamu meremehkan nasihat tuhan, maka jerat yang dipasang bagi orang lain telah menangkapmu. hal-hal ini kukatakan dengan rasa iba kepadamu, bukan untuk bermegah atasmu; dan aku pun tidak memuji roh yang bertindak terlalu keras terhadapmu, yang mencela kamu, bukan berusaha memperbaiki kamu.", "file": "032-ecca9fab.wav", "start_sec": 1797.26, "end_sec": 1852.78, "duration_sec": 55.52, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "3af65ad7", "text": "itu bukan caraku. bagi kamu, datanglah kepada takut akan tuhan allah, supaya kesalahanmu diampuni; carilah damai dengan allah, dan pendamaian, dan kejarlah kerajaan yang bertahan untuk selamanya. selagi masih ada waktu, kejarlah mahkota yang tidak fana, dan nantikanlah untuk mengetahui apa yang akan menjadikan kamu ahli waris dari warisan yang tidak pernah pudar. terang di dalam hati nuranimu, yang dengan itu kristus telah menerangi kamu, yang membuat kamu melihat dosa, dan menyadarkan kamu akan perbuatan-perbuatan jahatmu, terang itu harus kamu akui sebagai gurumu. kamu harus tunduk kepadanya dalam segala hal, kalau tidak, kamu tidak mempunyai bagian dalam kerajaan allah. pada waktu ini para sahabat di sabridgeworth, hertfordshire, mengalami banyak hinaan dan kekerasan dari gerombolan kasar, yang didorong dalam tindakan jahat mereka oleh thomas hewit, seorang magistrat yang dikenal sebagai pendukung raja charles. pertemuan para sahabat untuk ibadah di tempat itu sering dan berat diganggu; pecahan bata dilemparkan ke antara yang berkumpul, membahayakan nyawa dan anggota tubuh, dan kotoran sering dilemparkan kepada mereka.", "file": "033-3af65ad7.wav", "start_sec": 1853.28, "end_sec": 1910.24, "duration_sec": 56.96, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "ca45c194", "text": "rumah pertemuan hampir dihancurkan oleh massa, dan ketika laporan tentang kekerasan ini disampaikan kepada hewit, ia memerintahkan pelayannya untuk mengusir si pengadu dari rumahnya. pada suatu kali ia datang sebagai kapten suatu kelompok pengacau sukarela, bertekad mencegah para sahabat memasuki rumah pertemuan mereka, dan baru setelah ia bentrok cukup keras dengan beberapa tentara persemakmuran, ia dan rombongannya mundur. kaum tory kini menganggap tanda-tanda zaman mendukung kembalinya raja charles ii, dan mereka mulai berbicara dan bertindak berani di banyak tempat. menjelang akhir bulan keenam edward burrough berada di hertfordshire, menghadiri pertemuan di sabridgeworth. ketika sedang menuju ke sana, ia banyak tertutup tanah kotor yang dilemparkan massa kepadanya; dan melihat hewit saat itu lewat dengan keretanya, ia mendatangi dia dan mengadukan kepadanya sebagai magistrat tentang perlakuan kasar yang ditimpakan atas orang-orang damai dalam yurisdiksinya. ketika sedang menyampaikan perkara itu kepada sang tuan tanah, salah seorang perusuh mendekat dan menjentikkan topinya hingga terlepas, dan yang lain melemparkan telur busuk ke kepalanya yang terbuka.", "file": "034-ca45c194.wav", "start_sec": 1910.74, "end_sec": 1966.58, "duration_sec": 55.84, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "c11319e5", "text": "hal ini begitu menyenangkan hewit sehingga ia tidak dapat menahan senyum, meskipun keretanya terkena sebagian isi yang tidak sedap itu. salah seorang sahabat awal, setelah merinci berbagai tindakan kekerasan yang dilakukan atas para sahabat, dengan sanksi dan persetujuan magistrat ini, berkata: \"ia yang menghina untuk menjadi hamba kristus, akan merendahkan diri kepada pekerjaan yang lebih buruk.\" dari hertfordshire, edward kembali ke london. di sini lagi-lagi ia dipenuhi berbagai urusan, bekerja bagi kebaikan masyarakat religius yang menjadi anggotanya, dan bagi setiap individu di dalamnya, sebagaimana ia memperoleh kesempatan; memberitakan injil sebagaimana gurunya memberi dia firman, dan membela doktrin kebenaran dengan pena. kuasa sang protector, richard cromwell, yang sudah merosot, membuatnya dibujuk oleh para perwira tentara untuk membubarkan parlemen ini, yang mulai menyelidiki bagaimana subsidi digunakan; dan atas arahan beberapa republikan utama, parlemen panjang dipanggil kembali.", "file": "035-c11319e5.wav", "start_sec": 1967.08, "end_sec": 2014.6, "duration_sec": 47.52, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "313a67d8", "text": "parlemen ini membentuk sebuah komite keselamatan, untuk menangkap mereka yang mengganggu ketenteraman, dan untuk melakukan perubahan di antara para perwira militer, baik dengan memberhentikan mereka maupun cara lain; dan, seiring bertambahnya kekuatan, mereka juga membentuk dewan negara; dan pesan dikirim kepada richard cromwell, yang kini kehilangan seluruh kuasa, untuk meninggalkan whitehall, yang akhirnya ia lakukan, parlemen memberinya dua ribu pound untuk biaya pindahan, dan berjanji membayar utang-utangnya yang dibuat untuk kepentingan umum; dan saudaranya henry, yang menjadi wakil raja irlandia, dipanggil kembali oleh parlemen. dengan demikian kedua saudara ini kembali menjadi orang biasa. pada tanggal 12 bulan ketujuh, edward burrough menyampaikan kepada parlemen yang sedang bersidang — parlemen panjang yang kembali berkuasa — sebuah tulisan yang ditandai dengan keterusterangan yang besar. bunyinya diawali demikian: \"kepada parlemen persemakmuran inggris, otoritas yang sekarang atas bangsa-bangsa ini yang berkumpul di westminster.", "file": "036-313a67d8.wav", "start_sec": 2015.1, "end_sec": 2068.7, "duration_sec": 53.6, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "3736676c", "text": "suatu penyampaian, oleh seorang sahabat yang setia bagi bangsa, dalam nama, dan oleh roh yesus kristus, raja kebenaran dan damai; supaya kamu menanggalkan penindasan, dan membebaskan rakyat dari semua belenggu mereka yang kejam, yang telah dipaksakan atas tubuh, harta, dan hati nurani mereka, pada masa pemerintahan anti-kristus. supaya kebenaran, keadilan, dan kebenaran hidup mendekat kepada kita, dan kerajaan anak allah ditegakkan di antara kita; supaya kamu dan kami, akhirnya menjadi warga yang merdeka dari kerajaan kristus, tempat kebenaran hidup, kebenaran, dan damai sejahtera dapat mengalir, dan ditegakkan untuk selama-lamanya.\" ia mengakui bahwa selama waktu panjang parlemen memerintah di inggris, banyak hukum kejam telah dibatalkan, dan kerajaan anti-kristus telah menerima banyak luka. \"ada beberapa kali tampak bunga-bunga indah dari kemunculan yang mulia dari kebenaran, kebenaran hidup dan damai. banyak dari kamu telah membuat janji-janji dan dalih-dalih yang bagus, seolah-olah kerajaan yesus sudah berada di depan pintu kita, siap masuk ke bangsa kita, sehingga kita memiliki banyak pengharapan baik, bahwa sebelum hari ini kita telah dijadikan bangsa yang sungguh-sungguh merdeka dari rantai anti-kristus, dan gereja palsu, serta dari setiap cabangnya.", "file": "037-3736676c.wav", "start_sec": 2069.2, "end_sec": 2126.96, "duration_sec": 57.76, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "3071c0ea", "text": "tetapi, sayang! pekerjaan reformasi yang mulia itu telah terhenti di depan mata kita, dan kuncup-kuncup yang berharga serta tampaknya buah-buah mulia yang baik telah layu dan hangus di depan mata kita. pengharapan baik kita telah binasa, kemerdekaan kita telah dicegat melalui perbuatan jahat orang-orang yang tidak setia. kerajaan anti-kristus belum dicabut sampai ke akar, dan hukum-hukum menindas dari gereja palsu belum sepenuhnya diruntuhkan. penyebabnya ialah beberapa orang yang tidak setia, yang mengabaikan pekerjaan baik tuhan, yang pernah dipercayakan kepada mereka; dan mencari diri sendiri, kehormatan dan kepentingan mereka sendiri, dan duduk dengan nyaman serta beristirahat dalam daging, bermegah atas rampasan musuh-musuh mereka, dan dengan demikian menjadi tidak setia dan tidak berguna dalam meneruskan pekerjaan tuhan. ada yang untuk sementara berhati tulus, dan membuat kemajuan baik menuju pencapaian kerajaan kebenaran hidup, dan penghapusan segala penindasan; namun, ketika mereka mulai mencari diri sendiri di dunia ini, dan mengambil bagi diri mereka kehormatan, gelar, dan milik musuh-musuh mereka, sehingga bersalah atas dosa-dosa musuh mereka, pekerjaan baik tuhan melalui mereka tidak dapat berhasil.\"", "file": "038-3071c0ea.wav", "start_sec": 2127.46, "end_sec": 2195.94, "duration_sec": 68.48, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "9a3c17c8", "text": "kemudian ia menunjuk pada kuk persepuluhan, dan pemeliharaan paksa bagi para pendeta, sebagai beberapa penindasan anti-kristus yang belum dihapuskan. pada masa ini terjadi pemberontakan di cheshire untuk raja charles, di bawah sir george booth; yang, setelah menerima surat komisi dari pangeran itu, memperoleh begitu banyak pengikut sehingga ia merebut kota chester. sementara itu parlemen mengirim edmund ludlow ke irlandia, untuk menjadi panglima tertinggi tentara di sana, menggantikan henry cromwell, dan jenderal lambert dikirim bersama pasukan melawan booth. nah, karena beberapa orang gegabah yang memakai nama quaker ingin mengangkat senjata di bawah lambert; dan karena komite keselamatan menawarkan jabatan-jabatan besar dan komando kepada sebagian orang dari golongan itu, untuk menarik mereka menjauh dari kebenaran yang mereka akui; maka g. fox menulis sebuah tulisan, di mana ia menunjukkan ketidakabsahan perang dan perkelahian, dan menggambarkannya sebagai pekerjaan yang sama sekali tidak layak bagi para pengikut kristus; dan ia menasihati sahabat-sahabatnya agar tidak bergabung dengan mereka yang mengangkat senjata, melainkan berperang hanya dengan senjata rohani, yang meniadakan kesempatan bagi yang jasmani.", "file": "039-9a3c17c8.wav", "start_sec": 2196.44, "end_sec": 2257.4, "duration_sec": 60.96, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "002b3c68", "text": "hal ini juga ia anjurkan dalam khotbah-khotbahnya, sebab hidup yang tidak berbahaya dan tidak menyinggung orang lain adalah sesuatu yang selalu ia tegaskan dan praktikkan. adapun booth, ia dikalahkan, dan ketika berusaha melarikan diri dengan pakaian wanita, ia ditemukan di sebuah penginapan, dan ditahan; dan kemudian dibawa ke london, atas perintah parlemen, dan dipenjarakan di tower. para perwira tentara, yang kini george fleetwood menjadi panglima tertingginya, sangat sibuk berusaha mengungguli parlemen; hal ini menimbulkan perpecahan dan kekacauan besar di negeri itu, sebab diketahui umum bahwa jika kekuasaan tertinggi diserahkan kepada tentara, maka mereka dapat melakukan sesuka hati, dan demikianlah negeri akan diperintah oleh pedang. masih segar pula dalam ingatan bahwa tentara itulah yang mengangkat cromwell sehingga menjadi protector dan penguasa tertinggi bangsa; karena itu banyak orang menentang rencana yang sedang digulirkan itu. pada masa ini juga para perwira militer mengusulkan untuk menghapus beban persepuluhan, dan menetapkan pemeliharaan lain bagi para pengkhotbah nasional.", "file": "040-002b3c68.wav", "start_sec": 2257.9, "end_sec": 2312.46, "duration_sec": 54.56, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "74ad82cd", "text": "tetapi karena mereka tidak ingin parlemen menjadi penguasa atas tentara, mereka mengeluh telah ditipu oleh parlemen; dan kolonel desborough mengatakan bahwa parlemen tidak melaksanakan satu pun dari janji-janji yang mereka buat kepada tentara; bahwa mereka tidak mengambil langkah untuk menjamin kebebasan bagi hati nurani yang lembut; dan bahwa maksud mereka adalah menyingkirkan para perwira utama, dan menempatkan orang lain pada komando mereka, yang memiliki prinsip-prinsip berbeda. namun dewan para perwira bermaksud memanggil parlemen baru; tetapi hal ini mendapat penentangan yang tidak sedikit. dalam hiruk-pikuk ini, dewan para perwira mulai berkompromi dengan kaum rohaniwan, dan mereka sepakat bahwa pemeliharaan mereka melalui persepuluhan tidak boleh dihapus sampai sumber pendapatan lain yang sama besar dan pasti ditetapkan bagi mereka; bahwa suatu ketentuan harus dibuat bagi mereka yang berbeda iman dan ibadah dari gereja yang ditetapkan; tetapi bahwa kaum quaker dan beberapa kelompok lain, yang menurut mereka prinsip-prinsipnya cenderung merusak masyarakat sipil, tidak boleh ditoleransi sama sekali.", "file": "041-74ad82cd.wav", "start_sec": 2312.96, "end_sec": 2371.2, "duration_sec": 58.24, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "f83f1861", "text": "dalam keadaan yang kacau ini, ketika sebagian memihak dan sebagian menentang parlemen, sehingga hampir tidak diketahui kepada siapa otoritas tertinggi berada, edward burrough menulis dan menerbitkan sebuah pidato panjang. sebagai pengantar ia menyatakan bahwa isi pidato itu telah ada padanya untuk disampaikan secara lisan kepada para penguasa saat itu; tetapi karena tidak ada jalan baginya untuk berbuat demikian, ia menuliskan apa yang ada padanya. lalu ia memulai demikian dengan nada yang agung: suatu pesan kepada para penguasa inggris saat ini, entah komite keselamatan, demikian sebutannya, dewan para perwira, atau siapa pun lainnya. sahabat-sahabat, tuan-ku adalah seorang pangeran yang tinggi, dan perkasa, dan berkuasa, dan sangat mulia; dan takut, hormat, penghormatan dan ketundukan hanya milik-nya dari kamu dan seluruh umat manusia. ia bijaksana, berpengertian, dan sangat kuat, dan pemerintahan-nya dari kekal sampai kekal; dan ia dapat melakukan apa pun yang ia kehendaki di surga dan di bumi, sebab ia memerintah dunia dengan tongkat besi-nya, dan apa pun yang ia firmankan, itu terjadi; sebab firman-nya adalah perintah yang kekal.", "file": "042-f83f1861.wav", "start_sec": 2371.7, "end_sec": 2431.22, "duration_sec": 59.52, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "af565c2c", "text": "jika ia berkata kepada seorang manusia, hiduplah, demikianlah; jika ia berkata kepada seorang manusia, matilah, itu terjadi; dan jika ia memberi damai kepada seorang manusia, atau suatu bangsa, tidak ada yang dapat membuat perang; dan jika ia berperang dengan seseorang, atau dalam suatu bangsa, tidak ada manusia yang mampu membuat damai. mengapa? ia memegang segala kuasa di tangan-nya, dan kepada-nya diberikan segala penghakiman dan otoritas; ia adalah anak allah yang hidup, sang pencipta yang kekal. ia ada, dan ia ada sekarang, dan ia akan datang; mata-nya memandang segala sesuatu, dan lengan-nya melingkupi langit dan bumi; dan apa pun maksud-nya, ia selalu dan akan selalu mewujudkannya. jika ia mendirikan para penguasa, mereka harus memerintah; dan jika ia merobohkan mereka, tidak ada yang dapat menghalangi. siapa yang ia kehendaki, ia muliakan; dan jika ia berkenan, ia membuat manusia dipermalukan. jika ia meruntuhkan suatu bangsa, tidak ada yang dapat membangunnya kembali; dan jika ia mengacaukan kuasa-kuasa dan otoritas-otoritas dalam kerajaan manusia, semuanya jatuh seperti rumput layu di hadapan-nya.", "file": "043-af565c2c.wav", "start_sec": 2431.72, "end_sec": 2500.2, "duration_sec": 68.48, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "06a489a0", "text": "lihatlah, hai kamu manusia! ia besar dan perkasa, dan otoritas-nya begitu besar, sehingga apa pun yang ia kehendaki, itu terjadi; dan apa pun yang ia kehendaki, itu terlaksana; dan tidak ada yang mampu melawan-nya dan mengatasi kuasa-nya, ketika ia berkenan menyelesaikan suatu pekerjaan. oleh-nya segala sesuatu yang ada menjadi ada, dan segala yang hidup hidup, dan melalui-nya segala sesuatu bergerak, dan dari kepenuhan-nya, setiap makhluk di surga dan di bumi menerima. dan tuan-ku ini, mulia sepenuhnya dalam kelahiran dan dalam segala hal, serta mahakuat dalam semua pekerjaan-nya; ia adil dan murah hati, penuh kebaikan, kebenaran hidup dan kebenaran; segala kebajikan berdiam di dalam-nya, dan penghakiman serta belas kasihan-nya, otoritas serta kelemahlembutan-nya, dan murka serta kasih-nya, semuanya berjalan bersama: dan apakah kamu di hadapan-nya? atau bagaimana kamu dapat melawan-nya, atau membalikkan apa yang menjadi maksud-nya, mengenai kamu dan bangsa ini? sebab kamu tidak memiliki keberadaan atau napas tanpa dia.", "file": "044-06a489a0.wav", "start_sec": 2500.7, "end_sec": 2553.66, "duration_sec": 52.96, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "b2d5c1a5", "text": "lihatlah, hai kamu manusia! sesungguhnya kamu seperti debu di hadapan angin; demikianlah kamu bagi-nya, segera ditiup dan lenyap, dan tempatmu tidak ditemukan; seperti rumput di hadapan pemotong, demikianlah kamu di hadapan-nya, segera ditebas dan mengering, dan keindahanmu lenyap sama sekali seperti bejana tukang periuk di bawah tongkat besi, demikianlah kamu bagi-nya, ia dapat seketika memecahkan kamu, untuk tidak pernah dipersatukan kembali; seperti setitik air dibandingkan mata air, demikianlah kamu bagi-nya, segera kering dan menjadi tidak ada. karena itu, hai kamu manusia, makhluk fana, orang-orang bodoh, anak-anak pelanggar, debu dan abu; sebab demikianlah kamu dibandingkan dengan dia, pangeran yang perkasa ini; dengarkanlah pesan-nya, yang datang kepadamu dari-nya; dengar dan takutlah, dan jangan keras hati melawan tuhan allah, yang hendak berbicara kepadamu. adapun pulau kecil inggris ini, tempat kedudukan dan keberadaanmu sekarang, adalah sebuah pulau yang kepadanya tuhan telah menunjukkan kemurahan besar pada zaman-zaman lampau, dan pada masa sekarang ini; dan harus kukatakan kepadamu, ia memiliki maksud kasih terhadapnya, dan hendak memuliakannya di hadapan dunia, meskipun melalui kesengsaraan besar; dan ia bermaksud berbuat kebaikan besar baginya; — sebab ia memiliki suatu benih, benih yang berharga di dalamnya yang tersebar, dan ia memiliki suatu umat yang takut akan nama-nya, dan telah berjalan di jalan-jalan-nya, dan ia telah membentuk mereka, dan memilih mereka, dan apa pun mereka adanya adalah oleh dia; supaya ia dapat diam di antara mereka, dan memegang seluruh pemerintahan atas mereka semua; ya, sesungguhnya ia memiliki maksud yang segera mengenai bangsa ini, dan ia akan menyucikannya dalam penghakiman, dan memurnikan penduduknya melalui api kesengsaraan, supaya bangsa ini berkenan kepada-nya, dan layak melakukan kehendak-nya.", "file": "045-b2d5c1a5.wav", "start_sec": 2554.16, "end_sec": 2647.76, "duration_sec": 93.6, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "28d610af", "text": "ia bermaksud mengerjakan sesuatu yang besar di dalamnya, harus kukatakan kepadamu, sebagaimana ia telah mengatakan kepadaku demikian. ia akan membuat nama-nya ditinggikan dan dihormati di pulau ini, dan kedahsyatan-nya akan dikirim dari sini ke seluruh dunia, dan cabang-nya dari sini akan meluas ke seluruh bumi; pada waktunya ia bermaksud mengambil pulau ini ke dalam tangan-nya sendiri, dan mengarahkan pemerintahannya dengan tongkat kerajaan-nya sendiri, dan menegakkan kebenaran hidup saja, dan merobohkan semua penindas serta penindasan; dan kerajaan-kerajaan dunia ini harus menjadi kerajaan-kerajaan tuhan, dan kristus-nya. rev 11:15. komentar editor situs: kerajaan-kerajaan dunia ini harus menjadi kerajaan-kerajaan tuhan, dan kristus-nya. rev 11:15. tuhan allah akan membuat kebenaran hidup dan pujian bertunas di hadapan semua bangsa....bumi akan penuh dengan pengenalan akan tuhan, seperti air menutupi laut. isaiah 61:11,11:9,2 pet 3:13. waktunya semakin dekat. dan penyebaran kedahsyatan tuhan, yang akan mendahului penyebaran kebenaran hidup, akan datang dari suatu cabang kaum quaker yang akan menjelajah seluruh bumi.", "file": "046-28d610af.wav", "start_sec": 2648.26, "end_sec": 2710.66, "duration_sec": 62.4, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "b4be264d", "text": "dari firman tuhan di dalam (batin) pada tahun 2008: kitab wahyu menubuatkan masa depan. aku akan menipiskan bumi; seluruh keluarga akan mati. mereka yang tidak mempunyai terang, akan kubinasakan. aku akan menaruh hukum-ku ke dalam hati setiap orang. aku akan menyerahkan mereka yang berbahagia dalam dosa-dosa mereka. aku akan memenuhi seluruh bumi dengan orang mati. semua yang membinasakan akan disangka sebagai otoritas-ku. siapa pun yang berbuat fasik dan tidak adil akan dihukum. jelas ada beberapa yang akan sangat diutamakan. aku akan membuat manusia lebih berharga daripada rubi. kefasikanmu berada dalam aib. setiap orang adalah rajanya sendiri. aku akan menjadikan ketaatan sebagai buah kebenaran hidup. tuhan akan menegakkan kebenaran hidup di seluruh bumi. itu akan terjadi. anak-anak telah kehilangan warisan allah. aku akan melahap mereka yang tidak mengikuti, dan merenggut orang benar dari api. oh, carilah tuhan, hai kamu yang perkasa, selagi kamu masih memiliki kekuatan. stephen crisp menubuatkan kejadian yang sama, demikian juga isaac penington, demikian juga ambrose rigge.", "file": "047-b4be264d.wav", "start_sec": 2711.16, "end_sec": 2772.76, "duration_sec": 61.6, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "4484627f", "text": "memang benar, demikianlah perjalanan waktu dan peristiwa selama banyak abad lampau, sehingga tuan-ku seolah-olah telah diusir dari negeri ini, dan tidak dibiarkan menikmati hak-nya; melainkan disingkirkan, seakan-akan oleh kekuatan iblis dan anti-kristus, yang sejak lama merampas otoritas atas penduduk negeri ini; dan dalam ketiadaan tuan-ku, ketidakadilan yang menyedihkan, kekejaman, tirani tanpa belas kasihan, dan penindasan telah dilakukan terhadap para penduduk. makhluk-makhluk malang itu ditahan dalam perbudakan besar oleh para penguasa mereka, yang memerintah dengan kuasa naga. selama bertahun-tahun mereka dipelihara dalam kebutaan dan ketidaktahuan besar, dan di bawah penindasan berat, baik tubuh maupun roh, oleh para pengajar anti-kristus; bahkan sementara raja yang agung itu absen, dan seolah-olah pergi ke negeri yang jauh; selama itu pula anti-kristus dan iblis memerintah dan berkuasa, membuat dan melaksanakan penindasan, serta hukum dan ketetapan yang tirani, baik dalam gereja maupun negara.", "file": "048-4484627f.wav", "start_sec": 2773.26, "end_sec": 2828.62, "duration_sec": 55.36, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "2fe438a2", "text": "seluruh bangsa telah keluar dari tatanan yang benar, menjadi porak-poranda dan tandus dari buah yang baik, dan karena hal ini menjadi seperti padang belantara. orang-orang jahat yang memerintah selama bertahun-tahun tidak memerintah semata-mata dengan otoritas tuan-ku, melainkan dengan kuasa lain; meskipun tidak tanpa pengetahuan tuhan-ku, dan bukan seolah-olah ia tidak memiliki kuasa untuk membuatnya lain; tetapi menurut kesenangan-nya sendiri ia membiarkannya demikian adanya, dan membiarkan manusia terus memerintah dan mengatur menurut kehendak mereka sendiri, dan menurut hawa nafsu mereka sendiri; dan manusia telah berjalan fasik terhadap dia, dan terhadap satu sama lain. semua ini ia biarkan; bukan seolah-olah ia mentolerirnya, karena para utusan-nya sesekali, dan kesaksian-nya dalam hati nurani manusia, telah menegur jalan-jalan mereka yang tidak saleh; dan ia sering menunjukkan ketidaksenangan-nya melalui banyak cara, dan tanda, dan banyak penghakiman, dan pembalikan yang aneh, terhadap jalan dan tindakan para penguasa, nabi, dan pengajar di negeri ini.", "file": "049-2fe438a2.wav", "start_sec": 2829.12, "end_sec": 2883.04, "duration_sec": 53.92, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "7c3b1f8e", "text": "namun mereka terus berjalan melawan pikiran-nya, dan bertentangan dengan kehendak-nya, meskipun ada teguran dan penghakiman-nya. bukan bahwa ia tidak mempunyai kuasa untuk melaksanakan kehendak-nya dalam murka atas mereka, dan membinasakan mereka sama sekali, dan menjadikan negeri ini tumpukan puing, dan seperti tidak ada jauh sebelum hari ini; sebab kuasa itu ada di tangan-nya untuk melakukannya; tetapi ia panjang sabar dan sangat sabar, menanggung segala sesuatu, dan memikul ketidakadilan, kekejaman, kejahatan, penyembahan berhala, dan segala kelaliman yang berlimpah di negeri ini pada diri-nya sendiri, dan menderita di bawahnya, serta menanggungnya pada waktunya, sementara penindasan yang mengerikan dan menyedihkan dipraktikkan dalam pemerintahan sipil, bahkan hukum-hukum yang seperti dari neraka, dan para pelaksana yang seperti setan. para tiran tanpa belas kasihan memegang tongkat kerajaan dan memerintah selama bertahun-tahun atas para penduduk, dan dalam gereja dan negara dilakukan penyembahan berhala yang keji serta kesia-siaan takhayul dalam tingkat dan ukuran yang tinggi.", "file": "050-7c3b1f8e.wav", "start_sec": 2883.54, "end_sec": 2938.74, "duration_sec": 55.2, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "22f4960f", "text": "bahkan semua manusia, segala keadaan manusia, dan segala golongan manusia dari setiap tingkat telah rusak secara menjijikkan di hadapan tuhan-ku, dari pangeran sampai pengemis, dari penguasa sampai rakyat, dari pengajar sampai orang-orang, dari hakim sampai nabi. mereka telah rusak baik dalam hati maupun tangan, dan mereka bertindak palsu dan fasik terhadap dia dan terhadap satu sama lain; sehingga menimbulkan ketidaksenangan besar dan kejengkelan bagi dia, dan roh-nya yang diberkati, serta membangkitkan murka-nya yang besar hingga kepada kebinasaan mereka sendiri, seandainya panjang sabar-nya tidak menguasai. selama itu semua ia seolah-olah tidur, dan beristirahat di dalam diri-nya; dan ia membiarkan manusia menguji diri, apa yang akan mereka lakukan, dan ia memberi mereka suatu hari. banyak raja dan penguasa ia biarkan mempunyai sedikit waktu, untuk melihat bagaimana mereka memakainya, tetapi mereka menyalahgunakannya dan tidak memerintah bagi-nya, tidak menyelesaikan pekerjaan-nya dan tidak memenuhi kehendak-nya, melainkan bertindak bahkan menantang dia dan kuasa-nya, dan membawa kehinaan besar bagi-nya.", "file": "051-22f4960f.wav", "start_sec": 2939.24, "end_sec": 2995.88, "duration_sec": 56.64, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "7ea224c3", "text": "ah! aku harus berbicara terus terang kepadamu. tuhan-ku telah sepenuhnya terusir, sangat dipermalukan, dan sangat diprovokasi serta dibuat gusar oleh karena tindakan-tindakan seperti yang terjadi di negeri ini selama bertahun-tahun, melalui kebusukan semua macam manusia yang berada dalam kedudukan dan kuasa, yang tidak memerintah bagi-nya, melainkan bagi iblis demi tujuan-tujuan mereka yang telah rusak. hanya saja ia membiarkan manusia berjalan dalam jalannya untuk suatu masa; sebagian seolah-olah tampil di panggung untuk sementara, dan tiba-tiba dijatuhkan lagi karena kejahatan mereka; dan tangan-nya ada di dalam semua itu, meskipun sangat terselubung dan rahasia, tidak diketahui dan tidak disadari oleh anak-anak manusia. namun ia tetap memerintah atas kerajaan-kerajaan manusia, merobohkan yang satu, dan menegakkan yang lain. dan untuk menolerir berbagai tindakan dan proses sepanjang banyak zaman yang telah lewat, dan sampai kepada generasi ini, dan untuk berbicara tentang hal-hal yang terjadi dalam beberapa tahun belakangan ini, dan tentang perubahan serta pembalikan yang terjadi di negeri ini; demikianlah kekejaman, tirani, penindasan, dan penyembahan berhala baik dalam gereja maupun pemerintahan sipil, yang menindas rakyat negeri ini pada masa kuasa kepausan; demikian tingginya, kataku, puncak kekejaman dan tirani pada masa itu, sehingga hampir tidak seorang pun yang takut atau menghormati tuhan-ku, dalam ukuran apa pun, dapat hidup, atau memiliki keberadaan di negeri ini.", "file": "052-7ea224c3.wav", "start_sec": 2996.38, "end_sec": 3075.26, "duration_sec": 78.88, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "f36a32f1", "text": "bahkan terhadap setiap orang yang sekadar condong kepada-nya, dan merindukan pengenalan akan jalan-jalan-nya, mulut neraka terbuka terhadap mereka, dan mereka ditelan, dan banyak nyawa mereka diambil dari bumi, oleh kuasa neraka yang pada masa itu merampas otoritas di pulau ini; dan ketika demikian keadaannya, ia memandang dari surga, dan belas kasihan-nya tergerak demi rakyat yang tertindas yang merindukan dia, sehingga ia mematahkan dan merobohkan kuasa para penindas mereka dalam suatu ukuran, sebagaimana kuasa itu berdiri dalam otoritas kepausan; dan ketika kejahatan kuasa itu telah penuh, ia membalasnya. harus kukatakan kepadamu, dialah yang mengaturnya, yakni penghancuran kuasa itu di negeri ini, dan pembebasan negeri ini darinya; meskipun orang-orang yang menjadi alat dalam perkara itu bukanlah hamba-hamba-nya, tidak berbeda dari cara nebukadnezar melayani-nya; sebab ia mempunyai cara tersembunyi untuk memakai orang fasik sebagai pelayan, dan kuasa-nya demikian besar sehingga ia dapat membalikkan kejahatan orang fasik bagi kemuliaan-nya, dan ia dapat menjadikan sebuah tongkat untuk mencambuk lawan-lawan-nya, dan membakarnya ketika ia selesai, dan ia sering menghancurkan satu kejahatan dengan kejahatan yang lain.", "file": "053-f36a32f1.wav", "start_sec": 3075.76, "end_sec": 3136.4, "duration_sec": 60.64, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "177c4da6", "text": "baiklah, tetapi tinggalkan itu, meskipun ia dalam suatu ukuran telah membebaskan negeri ini dari banyak tirani dan kekejaman dengan menyingkirkan otoritas kepausan. namun, sayang! dalam beberapa tahun saja, negeri ini hampir sama parahnya dirusak oleh ketidakadilan dan kekejaman, di bawah kuasa yang menyusul, seperti dulu di bawah kuasa kepausan; meskipun sebelumnya ada sedikit reformasi dan perubahan dalam penampilan lahiriah, walau sedikit dalam dasar dan hakikat; namun penindasan, penyembahan berhala, dan takhayul, dalam gereja dan negara, dan segala kefasikan serta kejahatan di antara rakyat meningkat begitu tinggi, seperti pada masa kuasa kepausan dahulu; dan semua yang merindukan tuhan, dan muak akan kelaliman, dan terhadap penindasan serta penyembahan berhala yang berlaku saat itu, dianiaya, dibunuh, dan dibinasakan; ketidakadilan dan kekejaman dilakukan atas mereka, hampir sampai melenyapkan kebenaran hidup, dan mendukakan roh tuhan. lalu, karena jeritan rakyat, dan penindasan negeri di bawah otoritas itu, tuhan-ku memandang lagi; dan bahkan demi nama-nya, dan demi benih-nya, ia berbelas kasihan kepada negeri ini untuk membebaskannya, dan memutuskan penindasannya; dan dalam ukuran besar ia memang melepaskan rakyat negeri ini dalam banyak hal, dan ada sebagian reformasi yang dikerjakan, dan banyak yang dipura-purakan serta diharapkan; dan semua ini terjadi melalui dia, dan tuhan-ku yang melaksanakannya.", "file": "054-177c4da6.wav", "start_sec": 3136.9, "end_sec": 3211.78, "duration_sec": 74.88, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "c4cdce26", "text": "namun alat-alat yang dipakai-nya terbukti curang, dan menjadi penindas, seperti yang lain sebelum mereka; dan meskipun di negeri ini ada masa kesusahan besar, dan perang, dan pertentangan, dan perselisihan hebat, dan pemborosan banyak darah, dan harta duniawi, dan tidak satu pun dari hal-hal itu, harus kukatakan kepadamu, terjadi tanpa pengaturan tangan tuan-ku. namun demikian terjadilah bahwa setelah negeri ini dipulihkan kepada damai, sekalipun banyak kelaliman dan ketidakadilan telah disingkirkan, masih banyak pula yang tertinggal; dan orang-orang yang ia pakai sebagai alat di tangan-nya, dalam pekerjaan yang baik, dan kepada siapa ia telah memberi hikmat dan pengertian, dan menampakkan banyak belas kasihan serta pelepasan besar, namun mereka pun berbalik mencari diri sendiri, dan menjadi rusak oleh rampasan musuh-musuh mereka. ketika damai dan kelimpahan berlimpah, tuhan dilupakan lagi; lalu negeri itu jatuh di bawah penindas, dan mulai lagi berseru meminta kebebasan, bahkan saat itu tanduk-tanduk lain dari binatang pertama muncul, dan masing-masing berjalan mengikuti sesamanya.", "file": "055-c4cdce26.wav", "start_sec": 3212.28, "end_sec": 3269.72, "duration_sec": 57.44, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "6d4a8c09", "text": "walaupun satu tanduk berjuang mematahkan yang lain, namun setelah satu dijatuhkan, yang lain bangkit, dan membuat gambar bagi yang pertama; dan memerintah serta berkuasa oleh roh dan otoritas yang sama, yang berasal dari kuasa naga dalam kekejaman dan penindasan; dan membuat hukum-hukum serta melaksanakannya demi kehinaan tuhan, dan demi penindasan besar atas umat-nya, dan demi memenuhi pulau ini dengan ketidakadilan dan kekejaman, bahkan dari satu generasi ke generasi lain, sampai hari ini. demikianlah naik turun waktu dan musim berubah, kuasa dan otoritas diganti dan diubah; undang-undang, hukum, dan ketetapan berubah-ubah dan dapat diubah; sebab ketika kejahatan satu kuasa telah penuh, kuasa itu dijatuhkan, dan kuasa lain mendapat harinya, sampai ukuran kejahatannya juga penuh, supaya ia turut mengambil bagian dalam penghakiman yang sama. dalam semua pembalikan, peruntuhan, dan kejatuhan ini, ada tangan tuhan-ku sendiri, meskipun secara tersembunyi, dan tidak disadari; namun kuasa-nya telah membawa dan membiarkan semua hal ini terjadi: dan siapa yang akan menuduh-nya tidak adil?", "file": "056-6d4a8c09.wav", "start_sec": 3270.22, "end_sec": 3328.14, "duration_sec": 57.92, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "5a36e57b", "text": "atau siapa yang akan berkata, 'apa yang telah engkau lakukan?' atau, 'mengapa engkau melakukannya?' sebab, seperti yang telah kukatakan, ia adalah pangeran yang tinggi dan perkasa, dan dapat melakukan apa pun yang ia kehendaki; dan ia adalah kuasa dan otoritas tertinggi, yang memerintah dan berkuasa di dalam dan atas semua kerajaan manusia. dan bagaimana jika ia memakai orang fasik sebagai alat untuk menyelesaikan pekerjaan-nya, dan menjadikan orang fasik sebagai tongkat-nya; dan bahkan membuat terjadi bahwa satu kejahatan membinasakan kejahatan yang lain, dan satu penindas meruntuhkan penindas yang lain, dan kerajaan anti-kristus mengacaukan dirinya sendiri; lalu apa? semua manusia harus diam di hadapan-nya, dan semua bangsa, dan seluruh bumi harus tunduk kepada-nya; sebab pemerintahan dan kekuasaan atas langit dan bumi adalah milik-nya, dan segala kuasa dan dominion hanya milik-nya, dan seluruh penghakiman ada di tangan-nya, untuk mewujudkan apa pun yang ia kehendaki, dan melalui siapa pun, sebagaimana ia berkenan.", "file": "057-5a36e57b.wav", "start_sec": 3328.64, "end_sec": 3383.04, "duration_sec": 54.4, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "648630ea", "text": "namun sekarang, sahabat-sahabatku, meskipun aku tidak ingin bertele-tele kepada kamu, aku harus menyampaikan kebenaran, dan menyampaikannya dengan setia; dan mengenai pembalikan terakhir ini, ada sesuatu dari tangan tuhan-ku di dalamnya; dan ia dapat, dan akan, menghasilkan pekerjaan serta pujian-nya sendiri melaluinya, dan itu akan menjadi kebaikan bagi semua umat-nya, yang menantikan dia, meskipun ada banyak ambisi dan tujuan-tujuan yang rusak dalam alat-alatnya, dan tidak satu pun pihak sepenuhnya tulus kepada tuhan dalam tindakannya, melainkan pekerjaan mereka tercemar oleh roh penyembahan berhala yang palsu, yaitu mencari diri sendiri. namun demikian, tuhan dapat memunculkan pemerintahan-nya, dan tanaman-nya yang indah, melalui dan melampaui semua ini, bahkan dari akar lain, yang belum tampak pada salah satu pihak; dan kebenaran hidup dapat bangkit di negeri ini, berlawanan dengan keduanya, dari batang yang lain; dan ia akan mendirikan kerajaan-nya, dan sementara itu, membiarkan satu pecahan tembikar bumi memecahkan yang lain.", "file": "058-648630ea.wav", "start_sec": 3383.54, "end_sec": 3435.7, "duration_sec": 52.16, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "af6f8e3b", "text": "adapun kamu yang sekarang duduk di takhta dan memegang pemerintahan, entah komite keselamatan, demikian sebutannya, terutama, meskipun hal itu tidak terjadi tanpa tuan-ku, sebab setidaknya ia mengetahuinya, namun kamu bukanlah satu-satunya orang pilihan-nya yang sungguh-sungguh dipanggil oleh-nya ke tempat pemerintahan, dan pemerintahanmu bukanlah pemerintahan anak domba, dan tidak pula harus ditegakkan oleh-nya untuk selama-lamanya; dasarnya tidak diberkati, dan bangunannya tidak dapat makmur. mengapa? sayang, itu hanyalah tanduk lain dari binatang keempat itu, yang telah dibuat berkuasa atas dunia, dan atas mereka selama banyak generasi; dan sekarang ia hanya sedikit dimurnikan dari yang sebelumnya, dan berasal dari yang sebelumnya, sama seperti yang kedelapan berasal dari yang ketujuh, sebagaimana dikatakan oleh hamba itu, rev 21:19, dan ia pun dapat berperang melawan anak domba dan para pengikut-nya untuk suatu musim kecil, dan dapat menimbulkan sedikit ketidakadilan dan penganiayaan di negeri ini, sampai firman allah digenapi dan kerajaan-nya datang sepenuhnya, yang jalannya masih sedang dipersiapkan oleh semua pembalikan ini.", "file": "059-af6f8e3b.wav", "start_sec": 3436.2, "end_sec": 3496.04, "duration_sec": 59.84, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "67ca5060", "text": "pemerintahanmu yang sekarang ini sejak asalnya telah diragi oleh roh naga tua, yang telah membunuh para orang kudus, dan meminum darah mereka, maka bagaimana tuhan akan menegakkannya? tidak, kerajaamu mungkin terbukti kecil dan singkat, penuh kegaduhan dan kesukaran, dengan sedikit damai, sedikit kepuasan dan keteguhan di dalamnya, baik bagimu maupun bagi rakyat di bawahmu; melainkan kekacauan akan menyertainya, dan ketakutan akan mengepungnya. namun ini harus kukatakan kepadamu, sebagai manusia, kamu memiliki hari pencobaanmu, apa yang akan kamu lakukan, sebagaimana banyak orang lain sebelum kamu; dan ada sesuatu yang dapat dan patut kamu lakukan, sekalipun hanya untuk membuat sang pelacur (gereja palsu) lebih telanjang, dan mencambuknya lebih keras daripada yang dilakukan sebagian orang lain; dan sesungguhnya tuhan-ku menuntut sesuatu yang lebih dari kamu (sebagai demikian) untuk dilakukan daripada yang dapat dilakukan orang-orang sebelum kamu; dan sebuah kesempatan berharga telah diletakkan di tanganmu, yang dapat kamu gunakan demi kehormatan tuhan, demi kebaikan bangsa, dan demi kebahagiaanmu sendiri; jika kamu setia kepada tuhan untuk melakukan apa yang ia tuntut darimu, dan jika kamu menjadi orang-orang yang lemah lembut dan rendah hati, takut akan nama-nya, menyangkal diri, dan tidak mencari kehormatanmu sendiri, atau keuntungan duniawi apa pun bagi dirimu.", "file": "060-67ca5060.wav", "start_sec": 3496.54, "end_sec": 3567.1, "duration_sec": 70.56, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "3eb343c0", "text": "jika kamu berbuat demikian, maka tuhan-ku akan menunjukkan belas kasihan kepadamu, dan kamu tidak akan tiba-tiba jatuh di hadapan musuh-musuhmu, meskipun banyak yang bangkit melawanmu; tetapi hari-harimu akan diperpanjang, dan maksud tuhan dapat diarahkan kepada keberlangsunganmu yang lebih lama, bukan kepada kebinasaanmu yang mendadak; dan jika kamu berjalan dalam jalan ini, dan memerintah hanya bagi tuhan, maka kamu akan dihormati sebagai manusia, sekalipun bukan sebagai suatu otoritas, dan kamu serta bangsa dipelihara dalam damai, dan kekuatan orang fasik akan dipukul mundur, dan kamu tidak akan tiba-tiba jatuh. berbagai pembalikan yang baru terjadi di negeri ini dapat menjadi contoh bagimu, supaya kamu tidak mengikuti jejak orang-orang yang telah allah buang, lestari kamu sampai pada akhir yang sama: kekacauan dan kesengsaraan. sebab mengenai perhimpunan orang yang terakhir duduk di takhta, ada sesuatu yang mereka lakukan pada hari dan waktu mereka, dan dalam kedua perhimpunan mereka; dalam beberapa hal mereka melayani tuhan-ku, dan mereka adalah tongkat di tangan-nya untuk memukul musuh-musuh-nya; tetapi mereka tidak setia sampai akhir, sampai semua musuh-nya dibinasakan, melainkan justru bergabung untuk berperang melawan tuhan dan umat-nya, dan sedang melaju menuju jalan penindasan dan penganiayaan; maka tibalah waktunya bagi tuhan untuk menyingkirkan mereka, dan menyisihkan mereka seperti bejana kosong, yang pernah berguna; dan mematahkan mereka seperti sebuah tongkat, yang pernah dipakai sebagai cambuk atas musuh-musuh-nya.", "file": "061-3eb343c0.wav", "start_sec": 3567.6, "end_sec": 3643.76, "duration_sec": 76.16, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "8e6a988c", "text": "ketika hari pencobaan mereka telah berakhir, yang diberikan allah kepada mereka, dan mereka (pada saat itu) tidak lagi layak menjadi alat di tangan-nya, maka ia melemparkan mereka ke dalam api; dan maksud-nya itu terjadi atas mereka; supaya mereka dan seluruh bangsa dapat menerimanya dengan rela, dan menundukkan diri kepada apa yang telah ia lakukan terhadap mereka; sebab ketika mereka mulai masuk ke dalam roh kejahatan yang sama, roh penindasan dan penganiayaan yang pernah tuhan tegur melalui mereka, dan singkirkan melalui mereka; maka sebuah tongkat dibangkitkan melawan mereka, sebagaimana mereka dulu melawan orang lain, dan mereka diperlakukan sebagaimana mereka memperlakukan orang lain; dan ini adalah keadilan tangan tuhan-ku; lalu apa hak manusia fana mempertanyakan tindakan-nya? dan meskipun sebagian dari kamu, (para penguasa sekarang), dipandang sebagai pengkhianat dan tiran besar dalam perlakuanmu terhadap mereka; dan tanpa ragu orang-orang dari pihak itu akan mencari pembalasan terhadapmu, bahkan melalui berkhotbah dan berdoa; dan mereka akan mengutuk kamu dalam nama allah mereka, dan terus-menerus mencari kebinasaanmu, sebagai orang-orang yang telah mengambil sebagian kekuatan mereka, dan menjatuhkan berhala mereka; tetapi, sayang!", "file": "062-8e6a988c.wav", "start_sec": 3644.26, "end_sec": 3702.34, "duration_sec": 58.08, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "99f124ec", "text": "semua itu bukan apa-apa; sebab tuhan tidak memperhitungkan seperti manusia; sebab hal-hal ini harus terjadi demikian, demi kemajuan kerajaan dan pemerintahan yesus kristus, supaya itu bangkit melampaui semuanya; dan seandainya saja kamu setia terhadap apa yang tuhan tuntut darimu, dalam tindakanmu, maka apa yang telah kamu lakukan kepada mereka tidak seharusnya diperhitungkan sebagai kesalahan terhadapmu, baik oleh allah maupun oleh orang baik. tetapi jika kamu, orang-orang tentara, selalu berkhianat dan tidak taat kepada-nya, menyalahgunakan kekuasaanmu, mengabaikan kesempatan berharga yang allah berikan kepadamu, dan menyia-nyiakan waktumu demi tempat-tempat kehormatan dan urusan mencari diri sendiri semacam itu, dan perkara allah diabaikan olehmu, dan umat-nya tetap menjadi penderita yang tertindas di bawahmu, sebagaimana telah lama terjadi; maka kamu akan disisihkan dengan aib yang memalukan, dan tangan tuhan yang berat akan menimpamu dalam penghakiman, dan kamu akan dipukul lebih keras daripada siapa pun sebelum kamu; harta milikmu tidak akan disayangkan dari si perampas, jiwamu tidak dari lobang maut, dirimu tidak dari kekerasan manusia, tidak, bahkan lehermu pun tidak dari kapak.", "file": "063-99f124ec.wav", "start_sec": 3702.84, "end_sec": 3763.0, "duration_sec": 60.16, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "4b84777c", "text": "sebab jika kamu tidak setia, dan terus-menerus berkhianat terhadap perkara allah, maka kamu akan diserahkan kepada kehendak musuh-musuhmu, dan mereka akan menuduhmu pengkhianatan dan makar, dan dirimu serta harta milikmu akan diberikan menjadi mangsa bagi musuh-musuhmu; dan kamu tidak akan dapat menyelamatkan dirimu, dan tuhan pun tidak akan menyelamatkan kamu dari pelaksanaan hukuman oleh orang-orang yang tanpa belas kasihan; sebab tuhan-ku akan membiarkan orang-orang yang berhati kejam berperkara melawanmu. dengan demikian perkara allah tidak akan jatuh, dan perkara musuh-musuh-nya tidak akan berjaya di hadapan-nya. karena itu, supaya kamu diperingatkan, aku menasihati kamu untuk setia; biarlah demikian adanya pada kamu, sebab tidak ada jalan lain yang dapat memelihara kamu, dan tidak ada pertahanan lain yang akan pernah kamu temukan dari murka tuhan, dan dari keganasan musuh-musuhmu yang melahap, selain kesetiaanmu dalam perkara allah; dan karena itu tolonglah yang tertindas, singkirkan semua penindasan, runtuhkan semua hukum yang tidak adil, dan bebaskan semua orang dari beban yang tidak adil, dan biarkan semua penindasan berhenti, baik dalam gereja maupun dalam pemerintahan sipil; bahkan semua hukum yang menindas, hakim-hakim yang tidak adil, dan orang-orang jahat yang berkuasa, biarlah semuanya disingkirkan, dan bangsa ini benar-benar dibebaskan dan dilepaskan, bahkan dari semua orang dan hukum apa pun, yang telah menahan pribadi, harta, dan hati nurani orang-orang baik di negeri ini di bawah penindasan; dan biarlah bangsa ini diperbaiki, dan semua golongan serta kedudukan manusia, dan hukum serta ketetapan disucikan; sebab inilah yang dituntut oleh tuhan-ku, raja yang agung, dan ia akan dengan segera mewujudkannya di negeri ini, jika bukan melalui kamu, maka melawan kamu, dan hingga kepada kebinasaanmu sepenuhnya.", "file": "064-4b84777c.wav", "start_sec": 3763.5, "end_sec": 3853.1, "duration_sec": 89.6, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "bfdcea9c", "text": "inilah inti pesan yang tuan-ku berikan kepadaku untuk kukatakan kepadamu; dan atas nama-nya aku datang untuk menuntut dari kamu hak tuan-ku yang telah lama hilang: biarkan dia mendapatkan hak-nya, yang darinya ia telah lama terusir. aku menuntutnya dari kamu, siapa pun kamu, yang tampaknya memegang pemerintahan di negeri ini. aku memerintahkan kamu dalam nama-nya: biarkan dia memiliki gelar dan hak istimewa kerajaan-nya; biarkan dia menjadi tuhan dan raja sepenuhnya dalam kerajaan-nya sendiri; biarkan dia mengatur hati nurani umat-nya melalui roh-nya sendiri dalam segala hal yang berkaitan dengan ibadah dan pelayanan kepada-nya; dan biarkan dia memiliki otoritas penuh melalui roh-nya dalam segala hal yang menyangkut gereja dan pelayanan, dan iman, dan agama. biarlah roh-nya memiliki otoritas satu-satunya untuk membujuk dan mencegah manusia, kepada, atau dari, pelayanan, ibadah, dan praktik agama yang ini atau itu. biarlah semua pemeliharaan paksa bagi para pendeta, dan persepuluhan, segera dihapus.", "file": "065-bfdcea9c.wav", "start_sec": 3853.6, "end_sec": 3907.52, "duration_sec": 53.92, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "4374ba80", "text": "biarlah semua hukum dan ketetapan apa pun, yang dibuat dan dipraktikkan pada masa anti-kristus, atas tubuh, harta, dan hati nurani rakyat, dalam penindasan dan ketidakadilan mengenai gereja, dan ibadah, dan agama, dibatalkan sepenuhnya, dinyatakan tidak berlaku, dan tidak lagi mempunyai kekuatan di negeri ini. sebaliknya biarlah tuhan-ku menjadi satu-satunya penguasa dan gubernur, dan memiliki otoritas penuh dalam kerajaan-nya sendiri, dalam segala hal apa pun yang berkaitan dengannya. mulai sekarang jangan biarkan seorang pun dipercayakan untuk memegang kebebasan anggota-anggota kerajaan kristus, sebagai anggota demikian, atau menghakimi mereka dalam perkara iman dan ibadah apa pun, selain mereka yang menyerahkan hak dan keistimewaan itu sepenuhnya kepada roh yesus kristus; sebab hanya kepada-nya lah hal itu menjadi bagian, yakni menjadi hakim atas semuanya, dan memiliki kuasa penuh dalam kerajaan-nya sendiri; dan sampai kamu memberikan kepada-nya hak itu, dan menyerahkan kepada-nya kerajaan-nya sendiri, dan menyerahkan pelaksanaan hati nurani manusia dalam segala perkara agama, kamu tidak akan pernah makmur, demikian juga siapa pun yang datang sesudahmu, yang dalam ukuran apa pun mengurangi tuan-ku dari hak-nya yang semestinya, yang darinya ia telah lama terusir, seperti yang telah kukatakan; dan sampai hak-nya diberikan kepada-nya, dalam perkara yang disebutkan di atas, ia akan menghantamkan seorang manusia kepada yang lain, dan tidak seorang pun akan pernah ditegakkan; melainkan tanduk demi tanduk akan dipatahkan, dan kuasa demi kuasa dibawa ke dalam kekacauan.", "file": "066-4374ba80.wav", "start_sec": 3908.02, "end_sec": 3985.14, "duration_sec": 77.12, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "68e3c6b3", "text": "dan karena itu, hai kamu manusia, janganlah melawan dia dalam perkara ini, melainkan serahkan kepada-nya pelaksanaan hati nuranimu sendiri melalui roh-nya di dalam kamu, dan biarkan ia melakukan demikian kepada semua orang lain, sebagaimana kamu berharap untuk makmur, dan dengan ancaman ketidaksenangan-nya yang berat atasmu di dunia ini, dan di dunia yang akan datang; dan biarlah orang-orang yang adil, orang-orang benar, orang-orang yang lemah lembut, dan orang-orang yang memiliki takut serta hikmat allah di dalam mereka, tanpa memandang kelahiran, atau hal lain; biarlah orang-orang demikian diberi kuasa dan penghakiman, untuk menentukan perkara antara manusia dengan manusia. runtuhkanlah semua penjilat berhati palsu, yang memerintah demi manusia dan bukan demi allah, dan demi diri mereka sendiri, dan bukan demi kebaikan rakyat; buanglah semua orang seperti itu dari tengahmu; sebab yang baik di antaramu tercekik oleh mereka; runtuhkanlah semua yang menghakimi demi imbalan; dan singkirkanlah semua penguasa upahan, yang menegakkan hukum demi uang, dan tidak mau membela perkara orang miskin tanpa biaya besar; runtuhkanlah semua yang tidak mau melayani jabatan kepercayaan tanpa tunjangan yang begitu besar; singkirkanlah semua hal itu dari negeri ini, sebab itu adalah penindasan yang keji terhadap manusia, dan kekejian besar di hadapan allah; dan negeri ini telah lama mengerang di bawah berat dan beban hal-hal ini, dan bumi jemu karenanya, dan tuhan-ku menuntut pembubarannya sepenuhnya, karena itu adalah kejahatan yang sudah matang sepenuhnya, dan karena begitu banyaknya kesalahan kekejaman, ketidakadilan, dan penindasan yang menimpa bangsa ini karenanya.", "file": "067-68e3c6b3.wav", "start_sec": 3985.64, "end_sec": 4076.04, "duration_sec": 90.4, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "5f4300ea", "text": "karena itu inilah musim tuhan untuk membinasakan mereka, dan menyingkirkan mereka dari negeri ini; dan jika kamu menjadi alat dalam pekerjaan seperti itu, itulah mahkota terbesarmu, dan kehormatanmu untuk selama-lamanya. sebab maksud tuhan, dengan satu cara atau yang lain, ialah membersihkan negeri ini dari semua penindasan ini, dan penindasan apa pun lainnya, supaya rakyat negeri ini menjadi rakyat yang merdeka dari semua kuk berat anti-kristus, yang telah lama menekan mereka dengan keras; dan maksud tuhan ialah mematahkan kuk penindasan dan tirani dari leher rakyat ini; dan karena itu ia membalikkan, ya, dan ia akan membalikkan, semua manusia dan otoritas yang menentang pekerjaan-nya, dan tidak seorang pun akan mampu berdiri di hadapan-nya; sebab kehadiran tuhan-ku lebih mengerikan bagi suatu bangsa, ketika ia menyatakan diri-nya dalam murka, daripada sekumpulan besar orang bersenjata; dan celakalah kamu jika kamu ditemukan menentang dia; dan jika kamu berusaha menghentikan pekerjaan-nya, kamu tidak akan membebani bumi terlalu lama, dan tidak akan menindas bangsa-bangsa banyak hari.", "file": "068-5f4300ea.wav", "start_sec": 4076.54, "end_sec": 4135.1, "duration_sec": 58.56, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "dcab2c7d", "text": "karena itu pertimbangkanlah: terkutuklah kamu, jika kamu tidak setia dalam apa yang harus kamu lakukan bagi tuhan; sebab jam waktumu yang ditetapkan bagimu sedang berlalu, dan akan segera berakhir, tidak pernah dapat dipanggil kembali, dan kemudian kamu tidak dapat bekerja. sedangkan ada seruan besar tentang pelayanan, untuk mengutus, memelihara, dan mendorong suatu pelayanan yang saleh, sebagaimana kamu katakan: 'sekarang terhadap hal ini aku menjawab atas nama tuhan-ku, dan harus kukatakan dengan terus terang; mengenai pelayanan yang benar-benar saleh, yang sungguh dipanggil dan diutus oleh allah, pelayanan demikian, dan para pelayan demikian tidak akan pernah dapat kamu halangi; melainkan tuhan akan mengutus mereka, memelihara dan menjaga mereka, entah kamu mau atau tidak; dan ketika kamu menyusahkan diri tentang perkara demikian, kamu hanya mencampuri hal-hal di atas garis dan di luar yurisdiksimu, ketika kamu bertindak dalam perkara itu. sebab mengutus para pelayan, siapa dan bagaimana ia kehendaki, serta memelihara dan membela mereka menurut kesenangan-nya sendiri, adalah bagian dari pemerintahan-nya, dan semua ini tanpa kamu.", "file": "069-dcab2c7d.wav", "start_sec": 4135.6, "end_sec": 4190.8, "duration_sec": 55.2, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "bf8fc167", "text": "para pelayan demikian, yang sungguh dipanggil dan diutus oleh tuhan, tidak akan mencari kepadamu untuk diutus, atau dipelihara olehmu; mereka tidak akan bergantung kepadamu dalam hal itu; melainkan bahkan tanpa kamu, dan berlawanan dengan kamu pun, mereka harus diutus dan dipelihara; sehingga tuhan akan memiliki suatu pelayanan di negeri ini yang murni milik-nya sendiri, bukan dari manusia, dan bukan oleh manusia, dan pelayanan demikian tidak akan dapat kamu halangi. harus kukatakan kepadamu dengan terus terang: mengenai orang-orang yang di negeri ini disebut pendeta, cara mereka ditegakkan, dan diutus, dan cara mereka dipelihara, dan cara mereka bertahan serta dibela, dan dalam setiap hal khusus tentang keberadaan mereka sebagai demikian, mereka adalah penindasan yang terbesar dan paling menyedihkan di negeri ini; bahkan kekejaman dan tirani yang paling menjijikkan serta tidak adil dilakukan melalui mereka, seperti hal lainnya di negeri ini; dan mereka (sebagaimana telah disebutkan) adalah penyebab yang menyedihkan mengapa bangsa ini mengerang di bawah perlakuan tanpa belas kasihan; dan karena mereka, ada kesalahan darah, ketidakadilan, dan penindasan yang menimpa bangsa ini; kejahatan mereka, kejahatan mereka, berseru meminta pembalasan atas kepala mereka sendiri; sebab mereka penuh, mereka penuh, dan ukurannya hampir selesai, dan pembalasan kekal allah adalah upah berikutnya bagi mereka dari allah yang kekal.", "file": "070-bf8fc167.wav", "start_sec": 4191.3, "end_sec": 4260.1, "duration_sec": 68.8, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "2c09bdec", "text": "apa yang dapat kukatakan tentang mereka selain ini: bumi tertindas oleh mereka, para penduduk mengerang di bawah mereka, dan allah yang benar dibuat gusar melalui mereka, dan merekalah orang-orang yang memancing murka yang besar dan amarah yang dahsyat, dan semua praktik mereka (sebagai demikian) adalah bahan bakar bagi murka-nya, untuk dilahap oleh api kecemburuan-nya; bangsa ini jemu, dan para penduduknya, dan tuhan pun jemu, karena orang-orang ini; dan inikah pelayanan yang kamu puji sebagai saleh dan takwa? inikah orang-orang yang bangsa ini harus dipaksa memelihara dalam kesombongan dan penyembahan berhala mereka? inikah pelayanan yang harus didorong? baiklah, jika mereka inilah orangnya, dan inilah pelayanan yang harus ditegakkan dan didorong oleh kamu, maka dengan melakukannya kamu tidak akan pernah makmur, melainkan akan mendatangkan ketidaksenangan yang mahakuasa atasmu, sehingga kutuk menimpa segala perbuatanmu, justru karena hal ini; sebab harus kukatakan kepadamu, tangan tuhan-ku menentang mereka; dan siapa pun yang berusaha membela mereka, tidak akan berhasil dalam perbuatannya, karena penindasan, kekejaman, tipu daya, dan kekejian mereka hampir selesai dan terpenuhi.", "file": "071-2c09bdec.wav", "start_sec": 4260.6, "end_sec": 4321.88, "duration_sec": 61.28, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "b7ab98f1", "text": "karena itu awaslah terhadap dirimu sendiri, sebab inilah nasihat tuan-ku kepadamu: biarkan pelayanan ini, dan jangan mengikat dirimu pada baal, supaya kamu jangan binasa, dan jangan lagi mengambil bagian dengan anti-kristus, dan jangan menjadi pejuang melawan anak domba dan kerajaan-nya; melainkan bebaskan negeri ini, dan biarkan semua penduduknya dibebaskan, dari tugas-tugas kejam dan kuk orang-orang seperti itu, dan pelayanan seperti yang telah disebutkan; jangan menegakkannya melawan tuhan, sebab jika kamu melakukannya, kamu tidak akan pernah ditegakkan, dan ini adalah dari mulut tuhan allahku kepadamu. dan terakhir, tuan-ku memiliki suatu umat di negeri ini, umat yang menderita, yang telah memikul beban kekejaman dan ketidakadilan, serta kefasikan, baik dari para penguasa maupun para pengajar, yang seolah-olah telah menginjak-injak mereka, dan menjadikan mereka mangsa bagi mulut mereka yang melahap. jeritan penderitaan mereka telah naik ke surga, dan bunyinya pun telingamu telah mendengarnya; dan umat ini sangat dikasihi, dan tuhan-ku pasti akan memuliakan mereka, dan tangan-nya akan terus memelihara dan membela mereka terhadap siapa pun musuh mereka; dan ia menyimpan mereka bagi diri-nya sendiri, dan bagi pekerjaan mulia yang hendak ia lakukan melalui mereka; dan ia telah membentuk mereka bagi diri-nya sendiri, dan mereka tidak dapat bergabung dengan salah satu tanduk binatang besar itu, dan tempat kehormatan pun tidak dapat membelokkan mereka dari jalan mereka yang sempurna; melainkan tuhan-ku mengelilingi mereka dari segala sisi, dan ia telah menjaga mereka di tengah pencobaan, celaan, dan penderitaan, serta menaungi mereka dalam panas, dan dalam badai, sampai ia berkenan memakai mereka lebih lanjut.", "file": "072-b7ab98f1.wav", "start_sec": 4322.38, "end_sec": 4413.58, "duration_sec": 91.2, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "65814a0b", "text": "mereka adalah milik-nya, bukan milik mereka sendiri; dan mereka harus memenuhi kehendak-nya, dan tidak yang lain; dan mereka berdiam dalam ketenangan di dalam dia, sementara gunung-gunung dibalikkan, dan sementara satu pecahan tembikar bumi memecahkan yang lain; dan ini harus demikian sampai waktu yang ditetapkan. tidak perlu mengatakan lebih banyak tentang mereka, meskipun banyak lagi yang dapat dikatakan, mereka diingat di hadapan tuhan, untuk diperlakukan-nya bahkan demi kemuliaan-nya sendiri, dan demi kebaikan kekal bangsa ini; dan kepada otoritas yang mahatinggi, melalui mereka, raja-raja bumi dan bangsa-bangsa dunia akan menunduk dan gemetar. karena itu, hai kamu manusia, jangan menyentuh mereka, jangan pula menyusahkan mereka, sebagaimana kamu berharap untuk makmur; ingatlah perkara mereka, dan jangan biarkan perkara itu terus-menerus ditolak, sebagaimana telah lama terjadi; melainkan jagalah dirimu bebas dari ketidakadilan dan kekejaman mereka yang mendahuluimu, yang telah tanpa belas kasihan, dan menjadi penindas umat itu, sampai tuhan-ku mengacaukan mereka, dan membawa mereka ke dalam kekacauan.", "file": "073-65814a0b.wav", "start_sec": 4414.08, "end_sec": 4471.36, "duration_sec": 57.28, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "d3ad97f6", "text": "sebab ada beban darah, tirani dan penindasan, yang menimpa bangsa ini dalam perkara umat itu, dan tuhan-ku akan membalas mereka pada waktunya; dan sekalipun mereka tidak jemu atas penderitaan mereka, melainkan berada dalam kesabaran yang menanggung segala sesuatu, namun bangsa ini tidak akan pernah bahagia, dan pemerintahannya tidak akan pernah diberkati, selama umat ini ditahan dalam perbudakan; dan penderitaan mereka dipertimbangkan dengan sungguh oleh tuhan, dan musimnya sedang mendekati akhir; dan ketika hal ini terjadi, maka celakalah kerajaan anti-kristus, dan celakalah sang pelacur dan nabi palsu, ketika kekuatan mereka mengering, yang dengannya mereka telah berperang melawan anak domba dan para pengikut-nya; ya, celakalah mereka; ketakutan besar akan menimpa seluruh dunia ketika raja umat itu memerintah di atas bumi, dan ia sudah dekat. berbahagialah orang yang menantikannya, dan berbahagialah dia yang tidak tersandung pada kedatangan-nya, melainkan siap menerima-nya dalam penampakan-nya yang tiba-tiba datang atas seluruh dunia.", "file": "074-d3ad97f6.wav", "start_sec": 4471.86, "end_sec": 4524.02, "duration_sec": 52.16, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "e5a191fc", "text": "demikianlah aku telah menyampaikan kepadamu pesan tuhan saat ini, yang kuterima dari-nya, dan sampai di sini aku bebas dari tanggung jawab; dan apakah kamu menerimanya, atau menolaknya, damai dan upahku untuk selamanya ada pada-nya, aku adalah warga kerajaan-nya, dan sahabat bagi bangsa ini, betapapun aku dihakimi oleh orang-orang yang bodoh. edward burrough bulan kesembilan, 1659 betapa kuat nubuat itu menyinggung apa yang kelak terjadi: harta milikmu tidak akan disayangkan dari si perampas, bahkan lehermu pun tidak dari kapak; musuh-musuhmu akan menuduhmu makar, dan jika kamu berusaha menghentikan pekerjaan tuhan, kamu tidak akan membebani bumi terlalu lama. monk sedang bersiap memasuki inggris bersama tentara dari skotlandia, dan kemudian terjadilah restorasi, beserta rangkaian pemenjaraan, pengasingan, penyitaan, dan kematian. bab ix pada bulan kesembilan, 1659, setelah menulis alamat kepada para penguasa yang diberikan dalam bab terakhir, edward burrough telah meninggalkan london.", "file": "075-e5a191fc.wav", "start_sec": 4524.52, "end_sec": 4576.04, "duration_sec": 51.52, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "c6e0aebf", "text": "pada bulan yang sama kita menemukannya di east hamstead, berkshire, dalam sebuah perdebatan publik, yang diadakan atas tantangan pendeta christopher fowler dan beberapa rekan rohaniawannya. dua dalil yang ditegaskan hari itu oleh sang pendeta adalah bahwa kitab suci adalah dasar yang mulia dan kekal dari segala dasar; dan juga bahwa seorang dapat, pada saat yang sama, menjadi pelayan kristus dan penipu. tampaknya sedikit kebaikan yang dihasilkan dari pertemuan ini, sebab fowler dengan tergesa-gesa menarik diri, dan edward sia-sia berusaha memperoleh kesempatan lain bersamanya. pada tanggal 26 bulan kesembilan, tak lama setelah edward meninggalkan daerah itu, christopher fowler menyusun sebuah tulisan melawan orang-orang yang disebut quaker, terdiri dari sepuluh butir. ia mengatakan ia mampu mempertahankan tuduhan-tuduhan ini terhadap mereka; dan bersedia membiarkan mereka memilih sendiri waktunya untuk debat publik, dan itu bisa secepat yang mereka inginkan. edward burrough menerima salinan tulisan fowler, dan mengabarkan kepadanya bahwa pada hari keempat, tanggal 21 bulan kesepuluh, ia akan bertemu dengannya di reading. fowler barangkali tidak ingin berdebat dengan edward; setidaknya ia menolak menemui edward pada waktu dan tempat yang ditetapkan, meskipun dalam tantangannya ia menyerahkan penentuan itu kepada kaum quaker.", "file": "076-c6e0aebf.wav", "start_sec": 4576.54, "end_sec": 4642.14, "duration_sec": 65.6, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "4d03c319", "text": "ia mengatakan reading bukan tempat yang cocok, mengusulkan oakingham di county yang sama, dan menyarankan waktu lain. edward datang ke reading dua hari sebelum waktu yang ia tetapkan untuk perdebatan, dan di sana ia menerima jawaban sang pendeta. ia telah menjadwalkan pertemuan-pertemuan di beberapa tempat, dan mendapati ia tidak dapat berada di oakingham pada waktu yang ditetapkan. ia juga menganggap reading, kota tempat fowler berkhotbah, sebagai tempat yang paling cocok untuk perdebatan. karena itu ia menulis kepada fowler, memberi tahu bahwa ia berada di reading, siap berdebat dengannya, tetapi tidak dapat berada di oakingham pada waktu yang fowler tentukan. fowler, sebagai jawaban, berkata bahwa ia tidak akan menemuinya di reading, sebab tidak perlu ada perdebatan di sana. edward, mendapati bahwa perdebatan publik itu akan gagal, menjawab tuduhan-tuduhan itu secara cetak. thomas curtis bersama edward dalam perjalanannya melalui hertfordshire, dan mungkin juga james naylor. mereka bergerak ke utara memasuki buckinghamshire, dan pada bulan kesepuluh mengadakan sebuah pertemuan di suatu tempat bernama \"the grove,\" kira-kira satu mil dari rumah isaac penington.", "file": "077-4d03c319.wav", "start_sec": 4642.64, "end_sec": 4702.16, "duration_sec": 59.52, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "f91e84ba", "text": "pertemuan ini terkenal karena di sanalah thomas ellwood diyakinkan akan kebenaran quakerisme. seluruh pelayanan pertemuan itu jatuh kepada edward. thomas berkata bahwa pelayanan itu bukan hanya meyakinkan pengertiannya, tetapi juga menghangatkan hatinya dengan suatu kehangatan yang hingga saat itu belum pernah ia rasakan di bawah pelayanan siapa pun. ketika pertemuan selesai, ketiga sahabat itu pergi ke rumah isaac penington, tempat thomas ellwood, bersama ayah dan saudari-saudarinya, sedang berkunjung. dalam percakapan dengan edward, ayah thomas mengemukakan doktrin calvinis tentang predestinasi pribadi, bertentangan dengan kasih karunia bebas yang universal dari kristus yesus, tetapi ia segera mendapati dirinya kehabisan argumen untuk mempertahankan posisinya. edward sedikit menanggapi, tetapi james naylor mengambil topik itu, dan sebagaimana thomas berkata, \"menanganinya dengan begitu jelas dan dengan pembuktian yang gamblang, sehingga penalarannya tampak tak terbantahkan; dan saya kira ayah saya pun merasakannya demikian, yang membuatnya bersedia menghentikan pembicaraan itu. adapun edward burrough, ia seorang pemuda yang lincah, lidahnya cekatan.\"", "file": "078-f91e84ba.wav", "start_sec": 4702.66, "end_sec": 4763.94, "duration_sec": 61.28, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "3080482c", "text": "keesokan paginya kami bersiap pulang, yaitu ayah saya, adik perempuan saya yang bungsu, dan saya sendiri; dan setelah berpamitan kepada sahabat-sahabat kami, kami pun keluar; mereka, bersama edward burrough, mengantar kami sampai gerbang; dan di sana ia mengarahkan ucapannya dengan beberapa kata kepada masing-masing dari kami secara bergantian, sesuai dengan kesan yang ia rasakan tentang keadaan kami masing-masing. dan ketika kami telah pergi, dan mereka masuk kembali, mereka menanyakan kepadanya, apa pendapatnya tentang kami? ia menjawab mereka, sebagaimana kemudian mereka katakan kepada saya, kira-kira begini: 'tentang orang tua itu, ia sudah mengendap pada ampasnya; dan gadis muda itu ringan dan melayang-layang; tetapi pemuda itu tersentuh, dan dapat berjalan baik jika ia tidak kehilangan itu.' sungguh, apa yang ia katakan kepada saya, atau lebih tepat, roh yang menyertai ucapannya, mencengkeram saya begitu kuat, sehingga saya merasakan kesedihan dan kegelisahan datang menimpa saya, meskipun saya tidak memahami dengan jelas untuk apa saya gelisah.\"", "file": "079-3080482c.wav", "start_sec": 4764.44, "end_sec": 4819.48, "duration_sec": 55.04, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "e101063d", "text": "beberapa minggu setelah pertemuan ini, thomas ellwood pergi bersama isaac penington ke sebuah pertemuan di wiccomb, dan kembali bertemu edward burrough, yang datang ke sana dari oxford. itu adalah pertemuan bulanan, yang terutama terdiri dari para sahabat, yang berkumpul dari berbagai bagian daerah sekitarnya; sehingga jumlahnya cukup besar.\" thomas ellwood berkata, \"pertemuan ini sangat baik, baik pada dirinya sendiri maupun bagi saya. pelayanan edward burrough muncul di tengah-tengah kami dalam hidup dan kuasa, dan seluruh pertemuan diliputi olehnya. saya pun, sesuai dengan kapasitas saya yang kecil, mendapat bagian di dalamnya. sebab saya merasakan sebagian kuasa ilahi itu bekerja menjadikan roh saya sangat lembut; bukan hanya meneguhkan saya dalam jalan yang telah saya masuki dan menguatkan saya untuk meneruskannya; tetapi juga merobek tirai agak lebih jauh, dan menjernihkan pemahaman saya tentang beberapa hal lain yang sebelumnya belum saya lihat. edward burrough pulang bersama isaac penington, dan ia mengundang saya untuk kembali bersamanya, yang saya setujui dengan senang hati.", "file": "080-e101063d.wav", "start_sec": 4819.98, "end_sec": 4877.42, "duration_sec": 57.44, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "6a34da0d", "text": "sebab kasih yang saya miliki secara khusus kepada edward burrough, melalui pelayanannya saya menerima pukulan kebangunan pertama, 'mendorong saya merindukan kebersamaannya, sehingga kami pun berkuda bersama. tetapi saya agak kecewa dari harapan saya; karena saya berharap ia akan memberi saya kesempatan dan dorongan untuk membuka diri kepadanya, dan mencurahkan keluhan, ketakutan, keraguan dan pertanyaan saya ke dalam dadanya. tetapi ia, karena menyadari bahwa saya sungguh tersentuh dan saksi allah telah dibangkitkan, dan pekerjaan allah telah dimulai dengan benar di dalam saya, memilih untuk menyerahkan saya kepada pimpinan roh yang baik di dalam diri saya, sang penasihat yang dapat menyelesaikan segala keraguan, supaya saya tidak bergantung pada manusia. karena itu, meskipun secara alami ia berwatak terbuka dan bebas, dan kemudian selalu sangat akrab serta penuh kasih kepada saya; namun pada waktu ini ia menjaga dirinya agak tertutup, dan hanya menunjukkan kebaikan yang umum kepada saya.", "file": "081-6a34da0d.wav", "start_sec": 4877.92, "end_sec": 4929.12, "duration_sec": 51.2, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "1f9b25aa", "text": "keesokan harinya kami berpisah, ia menuju london dan saya pulang.\" ini kira-kira pada permulaan bulan kesebelas. pada bulan yang sama, edward menulis sebuah postscript untuk heart of new england hardened through wickedness karya francis howgill. ini berisi teguran tajam kepada orang-orang yang keras hati, mencintai kebebasan namun sekaligus membatasi kebebasan itu. bagian penutupnya demikian: \"oh, apakah kamu telah lupa ketika dahulu kamu sendiri menderita? waktu itu keadaanmu baik, jauh lebih baik daripada sekarang. kamu nyaman dalam daging dan telah melupakan allah, serta kehilangan ketulusan yang dahulu ada padamu. roh para uskup lama yang dahulu menganiaya kamu telah masuk ke dalam hatimu, dan kini hidup di dalam kamu dan bertindak melalui kamu. pada masa kemakmuranmu kamu ditinggikan, dan kamu telah melupakan tuhan, dan kamu membalas dia dengan kejahatan atas kasih-nya.\" ini sangat menggambarkan roh yang tampak pada waktu surat ini ditulis, dan selama bertahun-tahun sebelumnya, oleh para magistrat dan pendeta koloni massachusetts.", "file": "082-1f9b25aa.wav", "start_sec": 4929.62, "end_sec": 4985.78, "duration_sec": 56.16, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "18b176fe", "text": "perasaan edward sangat peka terhadap penderitaan rekan-rekan seiman, dan ia bekerja dengan sungguh-sungguh melalui berbagai cara untuk menghentikan penganiayaan yang sedang berkecamuk terhadap mereka di new england. pada tanggal 24 bulan kesebelas, ia menulis surat berikut kepada parlemen [kini episkopalian royalis]: \" sahabat:\" semua pembalikan ini, dan perubahan yang hampir mengagumkan, terjadi melalui keadilan tangan tuhan. kamu sekarang kembali memegang kemudi pemerintahan, dan duduk di takhta; dan aku tidak dapat tidak mengatakan bahwa hal itu berasal dari dan oleh tuhan, dan bahwa ia melakukannya bertentangan dengan harapan banyak orang, dan apa tujuan-nya di dalamnya tetap ada pada-nya. tetapi aku yakin salah satu sebabnya ialah supaya kamu melaksanakan sebagian murka-nya atas generasi pengkhianat, orang-orang munafik dan penipu itu, beberapa dari tentara yang kumaksud. aku tidak perlu mengatakan kepadamu, bagaimana banyak dari mereka diangkat dari keadaan rendah; dan alih-alih melayani bangsa, mereka menjadi tuan dan penindasnya.", "file": "083-18b176fe.wav", "start_sec": 4986.28, "end_sec": 5041.48, "duration_sec": 55.2, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "9b369282", "text": "mereka telah menyalahgunakan belas kasihan tuhan kepada mereka, meninggikan diri, dan menjadi penindas yang besar dan sama membebaninya bagi bangsa seperti siapa pun yang mendahului mereka. sebagian dari mereka bahkan mengambil persepuluhan dan harta milik musuh-musuh mereka, dan mengikuti roh jahat mereka juga, meskipun tuhan panjang sabar kepada mereka, dan memberi mereka suatu hari, dan menaruh kesempatan ke dalam tangan mereka, di mana mereka dapat berbuat baik. tetapi mereka juga lalai melayani allah dan bangsa, melainkan melayani diri mereka sendiri; dan karena ambisi dan kesombongan sebagian dari mereka, tuhan membiarkan mereka melakukan gangguan terakhir ini terhadap kamu, yang dalam pandangan manusia merupakan pengkhianatan besar, supaya dengan demikian takaran mereka digenapkan, dan supaya ia memberi kamu alasan untuk melawan mereka, serta membiarkan kamu dipenuhi amarah terhadap mereka, untuk menghancurkan mereka berkeping-keping. apa yang kamu lakukan kepada sebagian dari mereka, dengan mengusir mereka dan menyengsarakan mereka, kamu hanyalah algojo allah dalam hal itu; kamu adalah algojo murka-nya dalam apa yang kamu lakukan kepada mereka; dan siapa yang akan mencegahmu, atau melarang dia meneruskannya?", "file": "084-9b369282.wav", "start_sec": 5041.98, "end_sec": 5109.02, "duration_sec": 67.04, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "3a8a5a66", "text": "sebab sudah cukup lama mereka berpura-pura di hadapan bangsa ini, mengaku lebih daripada orang lain namun berbuat lebih sedikit, dan kini kejatuhan mereka tiba. allah memandang kamu cukup keras hati dan kejam serta sangat layak menjadi algojo pembalasan atas orang-orang seperti yang telah kusebutkan. tetapi sekarang mengenai kamu dan keadaanmu saat ini, ketika kamu berada dalam kedudukan dan kuasa sekarang, ada sesuatu yang hendak kukatakan kepadamu. walaupun mereka telah jatuh dan kamu masih berdiri, dan kamu mempunyai sedikit waktu setelah mereka; janganlah bermegah atas kejatuhan mereka, dan jangan bermegah seolah-olah kamu akan berdiri selamanya; sebab mereka bukan pendosa yang lebih besar daripada kamu, dan kamu pun tidak satu ons lebih saleh daripada sebagian dari mereka; tetapi kamu sama pasti akan jatuh, sebagaimana mereka telah jatuh, dengan takaran kehinaan dan kesengsaraan yang tidak lebih kecil daripada yang telah menimpa mereka; dan kamu berada pada jam terakhirmu. harus kukatakan bahwa allah mengharapkan jauh lebih banyak darimu daripada tujuan yang telah disebutkan tadi, yakni: menjadi pelaksana keadilan atas orang-orang yang sama berdosanya dengan kamu sendiri; maka janganlah bermegah atas mereka yang telah jatuh.", "file": "085-3a8a5a66.wav", "start_sec": 5109.52, "end_sec": 5171.92, "duration_sec": 62.4, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "10c15203", "text": "tetapi ketahuilah bahwa waktumu juga hanya singkat, dan kejatuhanmu bisa berakhir pada kebinasaanmu, sedangkan kejatuhan mereka bisa jadi membuat mereka lebih baik dan memurnikan mereka. jika allah telah memilih kamu untuk melaksanakan sebagian murka-nya atas mereka karena kefasikan mereka, niscaya ia akan menemukan alat-alat untuk melaksanakan murka-nya atas kamu; jika tidak, ia akan melakukannya dengan tangan-nya sendiri; sebab ia tidak berniat meluputkan kamu; karena dosa-dosamu berseru sama nyaringnya seperti dosa orang lain, dan penindasan di bawah kamu sama besarnya seperti di bawah mereka yang kamu hukum. aku berharap, jika ada orang-orang baik di antara kamu, agar mereka yang bijaksana mempertimbangkan dan memperhatikan tangan tuhan di dalam dan melalui semua perkara yang telah terjadi ini. sebab allah juga bekerja sebagaimana kamu; ia juga sedang berusaha menegakkan suatu kerajaan; dan pemerintahan-nya dan pemerintahanmu tidak dapat berdiri bersama; dan ia akan membuat kamu tahu bahwa ia lebih kuat, dan pemerintahan-nya lebih berkuasa, dan kerajaanmu tidak dapat berdiri sejajar dengan kerajaan-nya.", "file": "086-10c15203.wav", "start_sec": 5172.42, "end_sec": 5232.42, "duration_sec": 60.0, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "df574ccc", "text": "karena itu, oh, kiranya kamu memperhatikan! oh, kiranya kamu bijaksana; jika demikian, sebagian dari kamu mungkin akan diluputkan. jangan terlalu bernafsu dalam jalanmu, dan jangan terlalu garang dalam tindakanmu; melainkan perlakukanlah orang lain sebagaimana kamu hendak menerima dari orang lain dan dari tuhan. jangan melampaui mandatmu; sebab setidaknya kamu telah mendapat izin dari allah, bahkan untuk mencambuk para munafik, dan menjadi penghakiman atas generasi manusia yang munafik itu, yang tampak religius, yang telah disebutkan tadi, yang berkali-kali seakan-akan mengejek allah, dan berpura-pura mengasihi dia dengan bibir mereka, padahal hati mereka merindukan kehormatan diri dan harta dunia ini. kukatakan, jam dan izinmu sekarang adalah untuk tujuan ini, tetapi bukan untuk menganiaya umat tuhan, maupun untuk membinasakan warisan allah; namun jika kamu memperluas kuasamu kepada pekerjaan semacam itu, dan jika kamu menganiaya orang yang tidak bersalah tanpa sebab, dan berperang melawan anak domba dan para pengikut-nya, dan membuat hukum-hukum serta melaksanakannya untuk menindas orang-orang kudus milik yang mahatinggi, maka kamu melampaui mandatmu; sebab allah tidak memanggil kamu untuk itu, melainkan untuk menjadi alat dalam perkara yang lain.", "file": "087-df574ccc.wav", "start_sec": 5232.92, "end_sec": 5296.92, "duration_sec": 64.0, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "1abcb44d", "text": "anak-anak sion percaya kepada allah yang hidup, dan tidak takut akan teror orang-orang perkasa; mereka pun tidak gentar oleh deru laut, maupun oleh ancaman bangsa-bangsa kafir pada masa ini, sebab allah menyertai mereka. kukatakan kepadamu, hamba tuhan telah merenungkan dan mempertimbangkan semua tindakan ini, serta memandang keadaan perkara-perkara pada hari ini, dan tidak ada penglihatan dari allah bagimu tentang damai dan penghiburan, maupun tentang pemerintahan yang bahagia dan langgeng, sebagaimana kamu sekarang berdiri. jika ada nabi yang menubuatkan hal itu kepadamu, ia mengatakan apa yang tidak ia peroleh dari tuhan, melainkan penglihatan dari hatinya sendiri, dan ia menipu kamu dan dirinya sendiri; sebab kamu tidak ditegakkan di atas dasar yang benar, dan kamu tidak digerakkan oleh roh yang benar, yang sungguh dapat memerintah bagi allah; melainkan roh murka dan keganasan telah ditaruh ke dalam diri kamu, untuk pekerjaan yang kepadanya kamu dipanggil. aku tidak tahu bagaimana memperingatkan kamu, supaya kamu tidak menganiaya umat allah.", "file": "088-1abcb44d.wav", "start_sec": 5297.42, "end_sec": 5349.74, "duration_sec": 52.32, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "5689491a", "text": "sebab mengapa? mungkin dengan itu kamu harus menggenapkan takaran kejahatanmu, supaya allah menghancurkan kamu untuk selama-lamanya; namun hukumanmu akan lebih ringan jika kamu tidak melakukannya. tetapi jika kamu melakukannya, tuhan akan mengambil kesempatan melawan kamu untuk melukai kamu, dan kamu tidak akan pernah disembuhkan; dan sebagaimana kamu menyengsarakan orang lain, demikianlah—dan jauh lebih lagi—akan dilakukan kepadamu oleh tuhan. karena itu, pertimbangkanlah apa yang telah kukatakan; sebab inilah penglihatan yang mahakuasa bagimu, yang tidak akan gagal digenapi. apa yang kamu lakukan, harus kamu lakukan dengan segera; sebab waktumu singkat dan kuasamu akan allah tundukkan; dan kerajaan serta kuasa-nya akan segera ia tinggikan di atas kepalamu dan membuat kamu serta bangsa-bangsa tahu bahwa dialah allah, dan bahwa segala kuasa ada pada-nya, dan bahwa ia dapat melakukan apa pun yang ia kehendaki; dan hanya dialah yang berhak memerintah, dan bagian anak-anak-nya ialah memiliki kerajaan itu bersama-nya. biarlah seluruh bumi, dan segala kuasanya, menunduk dan gemetar di hadapan-nya; janganlah hatimu keras dan memberontak terhadap-nya, sebab ia dapat menggiling kamu menjadi debu, dan menenggelamkan kamu ke dalam kekacauan dan kesengsaraan, seperti batu ke dalam laut. edward burrough tanggal 24 bulan kesebelas, 1659 >>>>> tujuan situs web ini adalah menunjukkan bagaimana menjadi bebas dari dosa dengan memperoleh manfaat dari kuasa allah yang mengubahkan melalui salib, yang menuntun kepada persatuan dengan allah di dalam kerajaan-nya.", "file": "089-5689491a.wav", "start_sec": 5350.24, "end_sec": 5434.24, "duration_sec": 84.0, "gap_before_sec": 0.5 } ] }