{ "page": "George_Fox_Selections/muslim", "language": "idn", "sample_rate": 48000, "total_duration_sec": 4391.62, "blocks": 62, "engine": "voxcpm.cpp-q8", "chunks": [ { "hash": "7c61dab1", "text": "kepada orang turki, (atau hari ini kepada kaum muslim) dan semua yang berada di bawah kekuasaannya, supaya membaca ini, yang menyangkut keselamatan mereka. —oleh george fox dari vol. 4, the works of george fox, doctrinal books i sahabat-sahabat,—allah yang mahakuasa, tuhan langit dan bumi, yang menciptakan segala sesuatu, yang telah memberi kamu napas, kehidupan, dan kekuatan sampai hari ini, memerintahkan kamu semua untuk bertobat, dan percaya kepada anak-nya, tuhan yesus kristus, yang disalibkan di yerusalem, yang telah mati, dan naik, dan hidup kembali, dan hidup untuk selama-lamanya—manusia kristus yesus, yang sekarang memerintah; ia memerintahkan bahwa segala kuasa, pemerintah, dan kerajaan harus takluk kepada-nya. dan inilah perintah tuhan allah kepada kamu, dan kepada kamu semua: dia yang memerintah kerajaan-kerajaan dan raja-raja dengan tangan-nya yang perkasa, yaitu kuasa-nya yang besar, sebagaimana ia menguasai air; demikianlah ia memegang raja-raja di tangan-nya seperti ia memegang air; tuhan semesta alam, tuhan langit dan bumi, itulah nama-nya, yang mengutus anak-nya, yang adalah kehidupan manusia, juruselamat dunia, pangeran damai yang besar dan perkasa, perjanjian allah dengan umat manusia, untuk mengadakan pendamaian atas kelaliman, mengakhiri pelanggaran, dan menghapuskan dosa; ia adalah penguasa besar atas langit dan bumi, yang kepadanya telah diberikan segala kuasa di langit dan di bumi, yang perintah-nya ialah bahwa ia harus disembah dalam roh dan kebenaran: roh yang mematikan dosa; kebenaran, yang di dalamnya iblis dan dosa tidak berada; sebab oleh mahomet-mu kamu telah diperdaya, yang olehmu didirikan sebagai orang suci; oleh karena itu, hadirat allah yang mahakuasa yang menggentarkan, yaitu hidup yang kekal, telah tampak di tengah-tengah kamu dan bagi kamu; kecuali kamu memperhatikan dan menerima suara-nya, kuasa-nya, perintah-nya—[sang] allah yang perkasa, allah yang berkuasa, yang memerintah, dan yang berdaulat atas segala pemerintahan, yang menguasai semua bangsa, langit dan bumi; [kecuali kamu memperhatikan semuanya ini, allah] akan menangkap kamu, mengejutkan kamu, mendapati kamu tanpa kesiapan, dan mendatangkan penghakiman-nya serta kedahsyatan-nya ke atas kamu, yang kini telah nyata pada hari anak-nya ini; dan saat penghakiman-nya telah datang, dan sedang datang atas seluruh dunia—dari allah yang mahakuasa, tuhan langit dan bumi, dari allah yang perkasa dan adil, tuhan langit dan bumi, yang memerintah dalam kebenaran, dan dalam kebenaran serta keadilan.", "file": "001-7c61dab1.wav", "start_sec": 0.0, "end_sec": 109.28, "duration_sec": 109.28, "gap_before_sec": 0.0 }, { "hash": "98cda81c", "text": "karena itu gentarlah akan tuhan, yang kuasa-nya yang perkasa sedang meluas atas semua bangsa, yang memerintahkan semua bangsa untuk meninggalkan berhala-berhala dan patung-patung, serta peribadatan dan tata cara ciptaan manusia, untuk melayani dan menyembah dia, pencipta segala sesuatu, yang menyelimuti bumi dengan rumput, dan membuat pepohonan bertunas dan berbuah; yang mengumpulkan air menjadi satu di suatu tempat, yang menegakkan manusia di atas bumi—allah yang kekal; tuhan semesta alam itulah nama-nya; dan firman serta perintah allah yang perkasa kepada kamu, dan kepada kamu di seluruh wilayah kekuasaanmu, adalah: jangan memberi penyembahan apa pun kepada matahari, bulan, dewa-dewa batu, atau dewa-dewa dari kayu, tembaga, atau perak, atau besi, dan jangan menaruh kepercayaan atau keyakinan kepada semua itu, maupun kepada apa pun yang lain, melainkan kepada allah yang hidup; dan jangan kepada segala gagasan yang salah, melainkan kepada allah yang hidup, tuhan semesta alam, yang memberi kamu semua napas, kehidupan, kekuatan, dan segala sesuatu yang perlu; supaya kamu menyembah dia yang adalah roh, yang pemerintahan-nya telah ditegakkan dan sedang ditegakkan, yang kemuliaan-nya kini telah dinyatakan dan sedang dinyatakan; yang kerajaan-nya kini telah ditegakkan dan sedang ditegakkan, dan sedang meluas ke seluruh dunia, yang akan dimuliakan dan dikagumi—raja yang perkasa, tuhan semesta alam—oleh semua orang yang takut kepada-nya, allah langit dan bumi yang mengerikan bagi orang fasik; dan mereka yang telah percaya kepada kesia-siaan dusta dan gagasan yang salah akan mendapati dia dahsyat; tuhan semesta alam itulah nama-nya, yang melepaskan umat-nya dari kelaliman dan dosa mereka; karena itu ingatlah dia, sebab sekarang adalah hari anak-nya, kuasa anak domba, yang telah datang untuk memerintah dan menguasai semua bangsa dengan tongkat besi, yang tongkat kerajaan-nya telah maju, dan kebenaran akan bercahaya di seluruh dunia sampai ke ujung bumi—kristus yesus, perjanjian allah yang kekal, korban yang agung, persembahan yang satu itu yang mengakhiri semua korban dan persembahan domba jantan, anak domba, lembu, domba, dan apa pun yang bersifat lahiriah—kristus, rahasia allah, juruselamat dunia bagi semua yang percaya kepada-nya, supaya melalui dia mereka memperoleh hidup; dia adalah jalan kembali kepada allah; dia adalah adam kedua, tuhan dari surga, yang memimpin anak-anak lelaki adam dan anak-anak perempuan adam, dan menjadi penuntun mereka kepada bapa; dia adalah hidup, terang, dan kuasa allah, serta pengudusan mereka, yang membersihkan manusia dan menghadapkan mereka kepada bapa tanpa noda dan tanpa cela; sebab adam diusir dari allah karena dosa dan pelanggaran, dan anak-anak lelaki dan perempuan adam terserak di seluruh muka bumi, terbagi menjadi keluarga-keluarga, bangsa-bangsa, dan berbagai kerajaan, tersebar ke segala penjuru bumi, dan sebagian dalam satu cara ibadah, dan sebagian dalam cara yang lain; sebagian menyembah matahari, sebagian bulan; sebagian menyembah kayu-kayu, sebagian batu-batu; dan sebagian memandang kepada mahomet, yang lain mendirikan patung-patung mati dan rupa-rupa gambar, yang tidak pernah diperintahkan oleh tuhan.", "file": "002-98cda81c.wav", "start_sec": 109.78, "end_sec": 279.06, "duration_sec": 169.28, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "d9e1eeff", "text": "adapun sekarang, semua anak laki-laki dan anak perempuan adam, yang mati dalam dosa dan pelanggaran, dan berada dalam kegelapan di bawah kuasa iblis, saling membunuh dan membantai demi ibadah mereka, karena berada dalam kegelapan dan kematian, kekurangan hidup dan terang, terpisah dari sang pencipta oleh dosa dan pelanggaran, telah mendirikan ciptaan-ciptaan mereka di bumi, serta ibadah-ibadah lahiriah dan reka-reka mereka; tetapi kristus adalah adam kedua, anak allah, yang diutus allah ke dunia, yang menerangi setiap orang yang datang ke dunia, supaya melalui terang itu semua orang dapat percaya, dan supaya semua orang percaya kepada kristus; dan inilah terang yang dengannya kristus, anak allah, telah menerangi setiap orang yang datang ke dunia: sehingga ia melihat perbuatan-perbuatan jahat yang telah ia lakukan, pekerjaan-pekerjaan jahat yang telah ia kerjakan, jalan-jalan jahat yang telah ia tempuh; perbuatan-perbuatan fasiknya yang telah ia lakukan dengan kefasikan; pikiran-pikiran fasiknya yang ia pikirkan dengan kefasikan; dan kata-kata fasiknya yang ia ucapkan dengan kefasikan; inilah terang yang menyingkapkan dan menyatakan semua itu kepada manusia—dosa dan pelanggaran mereka yang mereka lakukan dalam adam pertama, yang memisahkan mereka dari allah: sekarang kristus, adam kedua, menerangi mereka; dan dengan terang itu mereka melihat dosa mereka; dan ketika berada dalam terang ini, mereka melihat juruselamat mereka, kristus, dari mana terang itu berasal untuk menyelamatkan mereka dari dosa-dosa mereka; ia adalah adam kedua, hidup mereka; dan berada dalam terang, mereka mempunyai hidup; berada dalam terang, kristus—sang hidup—telah menerangi mereka dengannya, mereka mempunyai hidup, karena kristus adalah hidup; terang dan hidup yang menerangi setiap orang yang datang ke dunia ini—setiap orang yang menerimanya—dipisahkan dari dosa oleh kristus, dan oleh dia dibawa kembali kepada allah; sebab dosa dan pelanggaran memisahkan dari allah, dan inilah yang membawa manusia untuk menyembah allah dalam kebenaran, yaitu terang yang dengannya kristus—kebenaran itu—menerangi setiap manusia yang datang ke dunia; yang apabila ia percaya kepadanya, ia mempunyai hidup, ia mempunyai kebenaran, dan ia berpindah dari kematian dan dari kegelapan, dari dosa dan pelanggaran, dan memiliki kesaksian di dalam dirinya; melalui terang dan hidup itulah semua orang datang kepada bapa kehidupan, dan terang itu membawa keluar dari segala penyembahan kepada patung-patung: seperti kayu-kayu, batu-batu, dan dewa-dewa buatan tangan manusia—ya, dan dari mahomet—[dari semua gambar palsu] kepada tuhan yesus kristus, nabi besar itu, juruselamat dunia, yang dijanjikan allah melalui nabi-nya bahwa ia akan diberikan sebagai terang bagi bangsa-bangsa bukan yahudi, sebagai pemimpin bagi umat, dan bahwa ia akan menjadi keselamatan-nya sampai ke ujung bumi; dan sebagai perjanjian baru bagi kaum israel dan kaum yehuda, yang akan menaruh hukum-nya di dalam pikiran dan hati mereka, sehingga mereka tidak akan berpaling dari dia; yang setiap orang di antara kamu yang datang ke dunia, ketika diterangi dan menerima terang dari anak allah, dapat merasakan pengajarmu yang memberitahumu segala yang pernah kamu lakukan, kamu pikirkan, atau kamu ucapkan; dia adalah manusia kristus yesus, yang berkata, \"belajarlah dari-ku, akulah jalan kepada bapa,\" yang menerangi setiap manusia; karena itu semua yang datang ke dunia harus belajar dari-nya; (semua anak lelaki adam dan anak perempuan adam, dalam pelanggaran, terusir dari allah,) dialah jalan kembali kepada allah, keluar dari dosa dan kegelapan, dari kematian dan kebinasaan, kepada hidup dan terang kembali, dan kepada keselamatan.", "file": "003-d9e1eeff.wav", "start_sec": 279.56, "end_sec": 463.56, "duration_sec": 184.0, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "6907ced3", "text": "jadi setiap orang yang datang ke dunia, ketika diterangi, dan ketika berada dalam terang, memiliki kesaksian di dalam dirinya; dan ia yang percaya tidak akan masuk ke dalam penghukuman; melainkan ia datang kepada terang yang menghukum segala yang bertentangan, ia datang ke dalam terang, ke dalam kebenaran, ke dalam terang yang adalah kebenaran, di mana bapa segala terang disembah, dan di sana iblis dan dosa tidak berada; kebenaran itu akan bertahan melampaui semua ibadah palsu, dan ibadah yang berada di luar kebenaran. sekarang hakim tertinggi yang perkasa telah bangkit, dan wewenang tertinggi yang perkasa telah ditegakkan, dan raja kemuliaan yang perkasa—tuhan semesta alam (yang bangkit)—itulah nama-nya, di hadapan-nya semua bangsa akan gemetar, dan di hadapan-nya semua bangsa dan raja akan goncang, sebab allah yang mahakuasa, tuhan langit dan bumi, telah datang untuk memerintah, dan kuasa-nya yang perkasa telah maju untuk menghimpun semua bangsa kepada-nya, untuk menaklukkan segala kuasa kepada-nya, dia yang akan memerintah dan berkuasa—yang memang berhak atasnya—tuhan allah semesta alam, yang memiliki bumi, dan langit, dan laut, dan segala sesuatu yang ada di dalamnya, serta manusia di atas bumi; dan ia memberi mereka napas, kehidupan, kekuatan, dan segala yang baik, supaya mereka melayani, memuliakan, dan menyembah dia, sang pencipta.", "file": "004-6907ced3.wav", "start_sec": 464.06, "end_sec": 535.1, "duration_sec": 71.04, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "564c2fa9", "text": "karena itu, perhatikanlah penciptamu, sang pencipta, dan gentarlah di hadapan-nya; sebab di hadapan-nya, tuhan allah yang berkuasa dan perkasa, semua bangsa akan gemetar pada hari-nya ini, pada hari kuasa-nya ini, karena kuasa-nya yang perkasa telah maju untuk menghimpun semua bangsa, yang melingkupi mereka, dan semua bangsa di hadapan-nya hanyalah seperti setetes air dari ember: dan sekarang adalah hari-nya untuk mengumpulkan semua bangsa dan raja kepada peperangan raja besar langit dan bumi, dan tidak ada yang akan memerintah dan berkuasa selain kebenaran itu sendiri, dan kebenaran itu ditegakkan di atas semua kerajaan dan wilayah kekuasaan, serta takhta-takhta dan pemerintah-pemerintah; dan panji allah yang mahatinggi telah dipasang di atas seluruh dunia, dan panggilan-nya adalah ke pengadilan kebenaran: semua raja, semua kerajaan, dan segala kuasa apa pun; karena itu, gentarlah akan nama-nya, sebab nama-nya menggentarkan—tuhan allah, allah yang perkasa, yang mahatinggi, yang ada dalam kemuliaan-nya dan memerintah dalam keagungan, kuasa, dan kebesaran-nya; dia adalah roh, dan ia akan disembah dalam roh dan kebenaran; oleh hembusan napas hidup-nya manusia hidup; dia adalah roh, dan ia akan disembah dalam roh, dan roh itulah yang mematikan dosa, dan di dalam roh itulah manusia harus bersekutu dengan allah, dengan sesama, serta dengan perkataan para nabi-nya, para rasul-nya, dan anak-nya: karena itu, takutlah akan tuhan; biarlah dia menjadi ketakutan dan kegentaranmu, dan berbaliklah kepada terang yang dengannya kristus sang anak telah menerangi kamu, dan percayalah kepada kristus, juruselamat dunia, persembahan untuk dosa seluruh dunia, supaya kamu mempunyai hidup di dalam dia dan melalui dia, dan masuk ke dalam penguasaan (yang telah adam hilangkan) atas semua makhluk, kepada kristus, terang dan hidup itu, kuasa dan kebenaran atas segala sesuatu, dan hikmat allah sendiri, yang memperbarui manusia ke dalam penguasaan yang telah manusia hilangkan; kristus, yang oleh-nya dunia dijadikan, telah ada sebelum dunia dijadikan; dialah cahaya kemuliaan-nya, gambar wujud nyata dari hakekat allah: di dalam dia ada hidup, dan hidup itu adalah terang manusia, yang menerangi setiap manusia yang datang ke dunia; melalui terang yang menerangi mereka itu, mereka mendapat hidup, terang, pembenaran, pengudusan, penebusan; mereka mendapat keselamatan, kebenaran, dan damai dengan allah; sebab terang itu adalah perjanjian, “aku akan memberikan dia sebagai perjanjian terang bagi bangsa-bangsa bukan yahudi,” firman allah, “dan sebagai pemimpin bagi umat:” maka terang itu seharusnya menjadi pemimpin setiap manusia yang datang ke dunia, yaitu terang yang dengannya setiap manusia yang datang ke dunia diterangi; itulah pemimpin itu; terang itu bersama bapa, dimuliakan sebelum dunia ada; terang itu membuat manusia melihat semua jalan mereka yang jahat dan dosa-dosa mereka, serta pelanggaran-pelanggaran yang telah mereka lakukan di dunia, dan pelanggaran pertama yang ada di bumi; dengan terang itu (perjanjian allah), dosa dan pelanggaran diakhiri dan dihapuskan (bagi mereka yang percaya kepadanya), yang telah memisahkan mereka dari allah (yaitu dosa dan pelanggaran); kristus, terang dan kebenaran itu, memisahkan dari dosa, pelanggaran, dan kelaliman, dan mendamaikan dengan allah, serta membawa kembali kepada kesatuan dengan allah, dan di dalam hal itu umat memiliki hidup dan kebakaan; dan itulah firman tuhan allah kepada semua orang, dan aku menugaskan kamu semua untuk mendengarkannya: terang yang menerangi setiap orang yang datang ke dunia itu akan memerdekakan kamu dari dosa; melalui terang itu setiap orang yang percaya akan melihat keselamatan mereka, kristus yesus, yaitu pribadi yang telah memberitahukan kepada mereka semua yang pernah mereka lakukan; dan mereka akan mengenal keselamatan-nya sampai ke ujung dunia; dan kepada kamu semua inilah firman tuhan allah: kamu percaya kepada terang yang dengannya kristus menerangi setiap orang yang datang ke dunia; ketika mereka berada dalam terang, oleh terang itu mereka dibenarkan; dan ia yang percaya kepada terang tidak akan pernah dihukum, baik di dunia ini maupun di dunia yang tanpa akhir.", "file": "005-564c2fa9.wav", "start_sec": 535.6, "end_sec": 716.4, "duration_sec": 180.8, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "21a18bd0", "text": "dan dalam terang itu kamu akan memiliki kesatuan dengan allah, damai dengan allah, dan kesatuan satu dengan yang lain, dan itu akan membawa kamu untuk hidup berdamai di bumi satu dengan yang lain: ya, semua bangsa dan manusia—anak-anak lelaki dan perempuan adam—ketika diterangi, menerima terang dari kristus yesus, adam kedua, jalan kepada bapa; hidup itu, kebenaran itu; semua orang yang berada dalam kebenaran ini yang dengannya adam kedua telah menerangi mereka—dia adalah hidup, kebenaran, jalan kepada allah; jalan kembali kepada allah, bapa kehidupan, dari mana manusia diusir dan tidak dapat masuk lagi kecuali melalui terang, yakni kristus, adam kedua. maka semua orang yang berada dalam terang berada di jalan itu; mereka telah menemukan jalan itu, kristus yesus, gembala agung, penilik jiwa (jiwa itu tidak fana), yang sama kemarin, hari ini, dan untuk selama-lamanya, yang bersama bapa sebelum dunia ada, dan oleh-nya segala sesuatu diciptakan, yang adalah penilik jiwa dan sumber keselamatan, penebusan, serta pembenaran manusia (yang telah terusir dari-nya oleh dosa dan pelanggaran), kristus yang menghapusnya, dan adalah persembahan yang mempersembahkan diri-nya sendiri untuk dosa-dosa seluruh dunia, yang adalah terang dunia, yang menerangi setiap manusia yang datang ke dunia, supaya melalui terang ini semua orang percaya kepada anak allah—kristus yesus—persembahan yang satu itu, yang adalah jalan kepada allah dan perjanjian antara allah dan manusia; di dalam dia allah berkenan dan menerima manusia; dan mereka yang percaya kepada-nya memiliki hidup, memiliki kuasa, memiliki hikmat, dan menerima dia yang memberi mereka kuasa; dan tidak ada seorang pun di bumi yang memiliki hidup, damai, atau pembenaran, kecuali mereka yang datang kepada terang kristus—pembenaran itu—hidup bagi semua yang datang kepada allah, yang dimuliakan bersama bapa sebelum dunia ada, yang membuat semua manusia melihat jalan mereka kembali kepada allah, dia yang adalah hidup, kebenaran, dan pemimpin umat; terang itu menjadi penghukuman bagi mereka yang tidak percaya kepadanya, dan orang-orang demikian tidak memiliki kesatuan dengan allah maupun dengan sesama; mereka tidak berada dalam persembahan yang satu itu, korban yang agung, sang raja hidup, kristus yesus, immanuel, dan tidak mengenal tafsirnya, yaitu: allah beserta kita.", "file": "006-21a18bd0.wav", "start_sec": 716.9, "end_sec": 820.58, "duration_sec": 103.68, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "2216b594", "text": "karena itu, setiap orang di antara kamu yang ingin mendapat keselamatan, terimalah terang itu, dan dengan demikian kamu menerima kristus sebagai keselamatanmu; dan jangan mengabaikannya; sebab inilah hari keselamatan dan lawatanmu; dan kuasa allah yang perkasa telah maju di tengah-tengah kamu, dan injil-nya yang kekal, yaitu kuasa-nya, sedang pergi kepada semua bangsa, kaum, bahasa, dan suku yang tinggal di bumi; yang oleh injil itu kaum-kaum dan bangsa-bangsa akan dihimpun kepada-nya, dan ke dalam rahasia persekutuan injil, persekutuan yang kekal: injil itu kekal, kuasa allah itu kekal, dan di dalamnya ada persekutuan, maka persekutuan itu pun kekal; di dalam inilah manusia bersekutu dengan allah dan satu dengan yang lain. dari inggris. kepada orang turki besar dan raja di algiers: beserta sebuah postskrip tentang penawanan orang-orang turki oleh george pattison, dan pembebasan mereka di pantai mereka sendiri. dalam nama allah yang mahabesar dan tuhan, pencipta dan raja atas segala sesuatu, di surga dan di bumi, aku menulis kepadamu.", "file": "007-2216b594.wav", "start_sec": 821.08, "end_sec": 877.08, "duration_sec": 56.0, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "d454fbe5", "text": "dan aku mengambil henokh, nuh, abraham, dan lot, dan ishak, dan yakub, dan yusuf, dan musa, dan daud, dan semua nabi dari allah yang mahabesar dan mahatinggi, yang menggentarkan dan mengerikan, yang merupakan api yang menghanguskan bagi orang fasik, dan yohanes, sebagaimana kamu katakan dalam koranmu, halaman 30, pasal xxxiii.—maksudku, yohanes anak zakaria, yang menegaskan bahwa kristus adalah mesias dan firman allah; nabi yang besar, murni, dan adil itu; dan maria, ibu yesus kristus, bersama semua rasul-nya yang kudus, serta mahomet-mu sendiri dan koranmu, sebagai saksi melawan kamu, dan melawan beberapa praktikmu yang dijalankan di antara kamu, pada hari penghakiman allah yang besar yang menggentarkan, ketika kamu semua akan memberi pertanggungjawaban atas kata-kata, perbuatan, dan tindakanmu, dan akan menerima balasan; yang akan membalas setiap orang menurut perbuatannya, apakah baik atau jahat. karena aku berkata dengan sesungguhnya bahwa allah yang besar dan tuhan langit dan bumi, serta segala sesuatu yang ada di dalamnya, tidak memandang muka, melainkan di setiap bangsa, orang yang takut akan allah dan melakukan kebenaran berkenan di hadapan-nya.", "file": "008-d454fbe5.wav", "start_sec": 877.58, "end_sec": 944.94, "duration_sec": 67.36, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "194381f6", "text": "dan sekarang, hai turki besar dan raja algiers, aku ada sesuatu di sini untuk kuajukan di hadapanmu; dan keinginanku ialah supaya engkau membaca, mendengar, dan takut akan allah yang besar dan mengerikan, yang adil, kudus, dan murni. dan berikut ini, engkau dapat melihat kefasikan dan ketidakmurnian, serta kekejaman sebagian rakyatmu di algiers, terhadap orang-orang yang jujur dan murni, yang melayani, takut, dan menyembah allah yang mahatinggi, yang telah engkau jadikan tawanan; aku katakan, engkau telah merampas kapal-kapal mereka, barang-barang mereka; dan sebagian engkau pertahankan sebagai budak, sebagian sampai mereka mati, dan yang lain engkau jual sebagai budak; banyak umat allah yang mahatinggi, yang dengan ejekan disebut quaker, selain sejumlah besar orang inggris lainnya dan orang dari bangsa-bangsa lain, yang dengan kejam ditindas dan diperlakukan tidak manusiawi olehmu. adakah mahomet pernah memberi kamu wewenang untuk merampok, menjarah, dan mengambil barang-barang milik mereka yang tidak berbuat jahat kepadamu, serta menawan tubuh mereka dan menjual mereka; atau untuk memukul kaki, perut, atau punggung orang-orang yang ditawan demikian, agar mereka menjanjikan uang tebusan lebih banyak daripada yang sanggup mereka bayar; atau untuk memukul kaki mereka dengan seratus, dua ratus, atau tiga ratus pukulan, dan menggantung mereka pada tumitnya, lalu memukul mereka yang kamu jadikan tawanan, karena mereka menolak tidur dengan laki-lakimu sebagaimana seorang laki-laki tidur dengan seorang perempuan.", "file": "009-194381f6.wav", "start_sec": 945.44, "end_sec": 1011.36, "duration_sec": 65.92, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "db367150", "text": "dan bukankah itu bertentangan bahkan dengan banteng liar, kuda, domba jantan, kambing jantan, dan makhluk liar lainnya serta binatang-binatang kasar? dan bukankah hal itu telah dinyatakan menentang perbuatan demikian oleh allah yang mahakuasa dan kekal, melalui musa dan semua nabi-nya yang kudus; yang berkata bahwa tidur dengan sesama laki-laki seperti dengan perempuan adalah kekejian; dan laki-laki yang melakukan kekejian-kekejian ini telah menajiskan negeri, dan allah akan memuntahkan mereka keluar. dan kaisar, raja, dan hakim yang menutup mata dan membiarkan kekejian fasik serta kefasikan demikian, allah yang besar akan mendatangkan penghakiman dan pembalasan-nya atas mereka. karena tuhan allah yang mahakuasa, yang kudus dan kekal, telah berfirman—dia yang mata-nya lebih murni daripada memandang kelaliman: ‘jika ada seorang laki-laki tidur dengan laki-laki sebagaimana ia tidur dengan perempuan, kedua laki-laki itu telah melakukan kekejian; pastilah keduanya harus dihukum mati; darah mereka tertimpa atas mereka, karena semua perbuatan demikian menajiskan tanah dan bumi allah; dan karena kelaliman demikian allah yang perkasa akan mengunjungi negerimu.’ sebab dia adalah allah yang perkasa, yang melihat semua tindakanmu, jalanmu, dan perbuatanmu, mendengar semua perkataanmu, dan melihat semua pikiranmu; dan kamu tidak dapat memalingkan dirimu dengan cara apa pun dari mata dan wajah allah, maupun dari pendengaran-nya atas perkataanmu, maupun dari penglihatan-nya atas pikiranmu.", "file": "010-db367150.wav", "start_sec": 1011.86, "end_sec": 1089.78, "duration_sec": 77.92, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "e91dca28", "text": "sekarang, apakah kamu (yaitu turki besar, raja algiers, atau salah seorang dari rakyatmu) mau diperlakukan demikian terhadap dirimu sendiri, jika kamu ditawan demikian, digantung pada tumit, dan dipukul dengan dua atau tiga ratus cambukan, karena kamu menjunjung kebajikan, kesalehan, dan kemurnian, dan tidak mau dipaksa tidur dengan laki-laki lain sebagaimana kamu tidur dengan perempuan; sanggupkah kamu menanggung hukuman seperti yang kamu timpakan kepada sebagian orang kami yang murni, karena mereka tidak mau tunduk kepada kefasikan yang keji seperti yang sebagian rakyatmu ingin paksakan kepada mereka, yang kamu tahan dalam tawanan. dan apakah kamu akan menganggap itu adil, menurut hukum allah yang besar dan menurut koranmu sendiri, jika kamu ditawan dan barang-barangmu dirampas, lalu kamu dipukul pada perut, punggung, atau kaki, untuk mendapatkan uang lebih banyak daripada yang sanggup kamu berikan, sebagai penebusan dari tawananmu? bukankah ini bertentangan dengan hukum yang adil dari allah yang besar dan kudus, dan bertentangan dengan nabi-nabi-nya—ya, dan bertentangan dengan mahomet yang menurunkan koran itu?", "file": "011-e91dca28.wav", "start_sec": 1090.28, "end_sec": 1144.52, "duration_sec": 54.24, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "52f64092", "text": "ataukah orang-orang yang menawan lot—sahabat abraham—dan rombongannya, pernah memukul mereka karena mereka tidak mau tidur dengan laki-laki, seperti yang disebutkan tadi? atau di mana pernah daud, atau salah seorang nabi allah, memaksa siapa pun yang mereka tawan untuk tidur dengan laki-laki, seperti yang kamu lakukan. dan tidakkah kamu ingat, bahwa ketika beberapa kapal perangmu menawan george pattison—seorang quaker—beserta kapalnya dan orang-orangnya, kemudian mereka menaklukkan mereka kembali tanpa menyakiti mereka, dan menawan mereka; dan setelah itu, mereka menurunkan mereka di pantai turki tanpa menyakiti mereka, sebagaimana dapat dilihat dalam postskrip? dan di mana pernah kapal-kapal perang turki melakukan hal seperti itu kepada orang inggris atau kepada kaum quaker? sebaliknya, kamu memukul mereka untuk mendapatkan uang lebih banyak daripada yang sanggup mereka berikan, karena mereka tidak mau tidur dengan laki-lakimu. dan praktikmu ini bukanlah moral dan bukan pula manusiawi, melainkan lebih buruk daripada binatang; dan dengan demikian kamu bertentangan dengan hukum allah yang besar, karena kamu melakukan kepada orang lain apa yang kamu sendiri tidak mau orang lain lakukan kepadamu.", "file": "012-52f64092.wav", "start_sec": 1145.02, "end_sec": 1201.34, "duration_sec": 56.32, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "e0a9426f", "text": "sekarang mahomet berkata dalam koranmu, pasal xv. hlm. 161: ‘ketika para utusan allah yang besar dan kekal diutus untuk membinasakan orang-orang kafir di sodom, mereka datang ke rumah lot; dan penduduk kota datang ke rumah lot untuk melihat para utusan itu: dan lot berkata kepada mereka, aku mohon, jangan najiskan dirimu dengan tamuku: takutlah akan allah, dan jangan hinakan dirimu; dan bagaimana lot berkata, lihatlah dua anak perempuanku, ambillah mereka; dan penduduk berkata, kami tidak melarang engkau menampung tamumu. dan bagaimana penduduk itu tetap tercengang dalam kemabukan mereka, dan allah menjungkirbalikkan kota itu, dan membalikkan yang di atas menjadi di bawah, dan membuatnya dihujani batu dan api, yang membinasakannya sama sekali, karena mereka begitu fasik. ini akan menjadi contoh bagi para musafir yang melihat reruntuhan itu; dan menjadi tanda kemahakuasaan allah bagi mereka yang percaya kepada keagungan ilahi-nya, bahwa allah membalaskan kepada mereka, sehingga mereka dapat menjadi contoh bagi keturunan sesudahnya.’ sekarang, bagaimana mungkin kamu menengadah kepada allah kebenaran yang besar, dan berpegang pada koranmu sendiri serta kitab-kitab tentang lot, namun membiarkan perbuatan-perbuatan fasik yang keji seperti itu dilakukan di algiers, sehingga orang-orangmu mencambuk para pemuda dan memaksa mereka karena mereka tidak mau tidur dengan laki-laki?", "file": "013-e0a9426f.wav", "start_sec": 1201.84, "end_sec": 1277.36, "duration_sec": 75.52, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "8ec5c710", "text": "bukankah ini sama buruknya, atau bahkan lebih buruk, daripada orang-orang sodom yang hendak tidur dengan para utusan yang datang ke rumah lot untuk melakukan sodomi; yang memanggil lot dan berkata, keluarkan mereka agar kami mengenal mereka; dan lot menawarkan dua anak perempuannya untuk menyelamatkan para utusan itu. dan bukankah allah yang kekal, yang tidak berubah, tetap sama untuk menghakimi dan membinasakan mereka yang melakukan hal-hal seperti itu di antara kamu, sebagaimana yang dilakukan orang sodom, dan mereka yang membiarkan kefasikan serta kekejian demikian dilakukan, dan mencintai dosa mereka lebih daripada kesalehan? dan mahomet berkata dalam koranmu, pasal xv, ‘allah tidak menuntun orang yang zalim.’ oleh karena itu allah yang besar dan kekal tidak menuntun rakyatmu dalam kefasikan-kefasikan ini. dan kamu mengatakan bahwa sebagian terbesar dunia adalah fasik karena besarnya kejahatan mereka; tetapi sekarang lihatlah di antara rakyatmu sendiri, dan lihatlah apakah mereka tidak sama dalam kejahatan, kefasikan, dan kebiadaban.", "file": "014-8ec5c710.wav", "start_sec": 1277.86, "end_sec": 1330.98, "duration_sec": 53.12, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "91a26be4", "text": "dan jika yesus anak maria, yang meneguhkan kitab-kitab kuno, penuh dengan terang dan injil untuk menuntun manusia ke jalan yang benar, dengan peneguhan perjanjian lama, dan untuk menuntun serta mengajar orang benar, maka sesungguhnya tindakanmu yang disebutkan sebelumnya di algiers, dan jalan itu, menyatakan bahwa kamu tidak berada di jalan terang yang benar ini, dan injil yesus. dan lagi mahomet berkata dalam koranmu, ‘mereka yang tidak menghakimi sesuai dengan hukum allah adalah zalim:’ dan kefasikanmu yang keji ini tidak sesuai dengan hukum allah, melainkan menuntun kamu ke jalan kebinasaan, menjauh dari jalan keselamatan, dan karena itu zalim. dan kamu berkata dalam koranmu, pasal v, ‘allah mengasihi orang yang adil:’ tetapi ia membenci perbuatanmu yang tidak adil demikian. dan dalam koranmu kamu menulis bahwa ‘allah menghukum anak-anak israel yang menajiskan bumi dan menentang kehendak allah,’ &c. dan selanjutnya kamu berkata, ‘barangsiapa membunuh seorang yang tidak bersalah akan dihukum seolah-olah ia telah membunuh seluruh dunia; dan barangsiapa memberikan hidupnya, akan diberi ganjaran seolah-olah ia telah memberi hidup kepada seluruh dunia.’ sekarang, bukankah praktikmu dalam hal ini bertentangan dengan koranmu, seperti dalam pasal v, hlm.", "file": "015-91a26be4.wav", "start_sec": 1331.48, "end_sec": 1393.24, "duration_sec": 61.76, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "d82d4adb", "text": "64, 65. dan tidakkah kamu berkata, ‘kamu memberi mereka kutukmu, karena mereka mengubah kata-kata kitab suci;’ dan juga berkata, ‘allah mengasihi mereka yang berbuat baik.’ pasal v, hlm. 65. sekarang perbuatan-perbuatan burukmu ini bertentangan dengan kitab-kitab suci, dan bertentangan dengan koranmu, maka bagaimana mungkin allah mengasihi kamu. dan lagi kamu berkata, ‘mereka yang mempunyai pengetahuan tentang kitab-kitab suci harus percaya kepada yesus sebelum kematian mereka; karena ia akan menjadi saksi melawan mereka atas tindakan mereka pada hari penghakiman.’ sekarang, hai kamu orang turki, pertimbangkan bagaimana kamu mengakui kitab-kitab suci dan percaya kepada yesus serta kepada allah, sementara kamu memperlihatkan perbuatan-perbuatan yang keji demikian; dan tidakkah kamu berpikir bahwa yesus sang mesias akan menjadi saksi melawan kamu pada hari penghakiman, karena kefasikan dan ketidakpercayaanmu? dan bukankah semua orang demikian harus dilemparkan ke neraka yang paling bawah, dan tidak menemukan pertolongan kecuali mereka bertobat selama hidupnya, melakukan perbuatan baik yang layak bagi pertobatan, menyerahkan diri kepada allah, dan menaati perintah-perintah-nya; sebagaimana untuk maksud ini kamu katakan dalam koranmu, pasal iv, hlm.", "file": "016-d82d4adb.wav", "start_sec": 1393.74, "end_sec": 1460.62, "duration_sec": 66.88, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "3fa5ee0d", "text": "61. dan kamu mengakui bahwa ‘setiap orang akan merasakan kematian, dan menerima balasan pada hari penghakiman.’ lalu apakah kamu memikirkan hari penghakiman dan takut akan allah, jika kamu melakukan kejahatan dan kefasikan demikian? dan lagi, kamu berkata dalam koran bahwa ‘kamu hendak memiliki takut akan allah di depan matamu; dan jika kamu bertobat, asasmu tetap bagimu: jangan berbuat tidak adil kepada siapa pun, maka hal itu tidak akan dilakukan kepadamu. jika para penghutangmu tidak mampu membayar dan berkekurangan, baiklah kamu menunggu sampai mereka mampu.’ pasal 2. halaman 28. sekarang, bukankah kamu orang turki menunjukkan bahwa kamu telah menyimpang dari asasmu dan tidak bertobat, karena kamu melakukan hal-hal yang tidak adil dan keji ini terhadap orang lain—yang kamu sendiri tidak mau orang lain lakukan kepadamu—dan memukuli budak serta tawananmu karena mereka tidak mau memberikan kepadamu uang lebih banyak daripada yang mereka miliki untuk menebus diri mereka, dan karena mereka tidak mau tidur dengan laki-lakimu seperti disebutkan sebelumnya; dan karena itu, sebagaimana kamu katakan dalam pasal yang sama, ‘orang fasik akan kehilangan perlindungan pada hari penghakiman.’ dan lagi, dalam koranmu kamu berkata, ‘kamu semua suatu hari akan tampil di hadapan keagungan ilahi-nya untuk dihakimi.’ karena itu, gentar dan takutlah akan hari itu, hai kamu yang melakukan kekejian demikian dan bertindak dengan kekejaman demikian. lagi, mahomet berkata, dalam pasal ii.", "file": "017-3fa5ee0d.wav", "start_sec": 1461.12, "end_sec": 1535.04, "duration_sec": 73.92, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "9ef00f8a", "text": "halaman 19, ‘ada orang-orang yang ucapannya mungkin menyenangkan bagimu di dunia ini; mereka akan memanggil allah sebagai saksi atas apa yang ada dalam hati mereka, namun mereka sangat merusak.’ nah, bukankah inilah keadaanmu di algiers? dan kamu berkata, allah tahu: ia menyertai mereka yang takut kepada-nya, pasal ii. halaman 18. tetapi sungguh kamu menunjukkan bahwa kamu tidak berada dalam takut yang demikian itu, pasal ii. dan halaman 11. lagi, kamu berkata, ‘ke mana pun manusia berpaling, di sana wajah allah akan menjumpai mereka; keilahian-nya meliputi seluruh bumi.’ karena itu, bagaimana kamu berani, di hadapan dan dalam pandangan allah, melakukan hal-hal demikian dan tidak bertobat, serta tidak takut akan keagungan ilahi-nya? maka berhati-hatilah supaya kamu tidak membeli bagi dirimu kehidupan dan hawa nafsu dunia, lalu meninggalkan firdaus dan masuk ke dalam kesengsaraan, sebagaimana kamu katakan dalam halaman ke-8. dan lagi, mahomet berkata, ‘jika budak-budak berlindung kepadamu, kamu harus menebus mereka,’ ...", "file": "018-9ef00f8a.wav", "start_sec": 1535.54, "end_sec": 1588.82, "duration_sec": 53.28, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "e9971624", "text": "halaman 8. sekarang, kamu jauh dari menebus budak, ketika kamu memukul mereka karena tidak memberi kepadamu uang sesuai kehendakmu, dan lebih daripada yang dapat mereka berikan; dan juga memukul mereka karena mereka tidak mau melakukan kenajisan yang mengerikan, untuk menajiskan dan menyalahgunakan tubuh mereka dengan sesama manusia. dan kamu berkata bahwa adam memohon pengampunan atas kesalahannya, karena ia meninggalkan kasih karunia-nya; tidakkah kamu juga memerlukan hal ini—bertobat dan berbalik kepada tuhan—hai kamu yang menajiskan bumi? sebab jika tidak, bukankah neraka telah disiapkan bagi mereka yang mencemari bumi? karena kamu bukanlah penurut hukum allah, dan bukan pula penurut koranmu sendiri, sebagaimana dapat kamu lihat, pasal ii. halaman 2. dan allah yang besar, pencipta segala sesuatu, mengetahui segala sesuatu di surga dan di bumi, baik yang dilakukan secara rahasia maupun terang-terangan, dan segala sesuatu telanjang di hadapan-nya; ia akan membalas setiap orang menurut perbuatannya; ia adalah api yang menghanguskan. dan mahomet berkata bahwa ‘allah tidak menuntun orang fasik,’ pasal xix.", "file": "019-e9971624.wav", "start_sec": 1589.32, "end_sec": 1645.0, "duration_sec": 55.68, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "832d7132", "text": "halaman 115. dan lagi ia berkata, ‘sedekah ditetapkan bagi orang miskin, bagi mereka yang menyerahkan diri kepada allah, untuk menebus budak, dan bagi mereka yang berhutang;’ dalam pasal yang sama halaman 11. maka aku berkata, menurut koranmu sendiri, allah bukanlah penuntunmu ketika kamu begitu jahat terhadap budak yang kamu ambil. dan mengenai sedekah serta amalmu kepada mereka, nyata bahwa itu hanya dingin. tetapi di mana pernah orang-orang yang disebut kristen, setelah mereka menawan orang turki di antara kamu, memukul kamu karena kamu tidak mau memberi mereka uang lebih banyak daripada yang kamu miliki, dan karena kamu tidak mau tidur dengan laki-laki seperti disebutkan tadi. dan jika allah penuh kebaikan terhadap manusia, sebagaimana mahomet berkata, pasal x. halaman 130, maka kamu telah menyimpang dari kebaikan-nya. dan lagi, dalam pasal xi. halaman 134, mahomet berkata, ‘bahwa allah akan membalas setiap orang menurut perbuatannya.’ maka mengapa kamu tidak gentar dan takut kepada allah langit dan bumi yang besar ini?", "file": "020-832d7132.wav", "start_sec": 1645.5, "end_sec": 1701.34, "duration_sec": 55.84, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "ebd061f7", "text": "dan pada pasal xi. halaman 140, mahomet berkata, ‘jangan menahan apa pun dari sesamamu, jangan menajiskan bumi,’ ... lalu bagaimana kamu dapat menahan anak-anak orang, hamba-hamba, dan barang-barang mereka, serta memukul mereka karena mereka tidak mau memberi kamu uang lebih banyak daripada yang mereka miliki untuk menebus mereka; dan menggantung mereka pada tumit serta memukul mereka karena mereka tidak mau tidur dengan laki-laki. oh, kefasikan yang mengerikan! dan bukankah allah membinasakan orang-orang demikian, baik pada zaman nuh, abraham, lot, dan musa, yang merusak dan menajiskan bumi? dan, pasal xii. halaman 144, ‘bagaimana nyonya yusuf ingin membuatnya tidak murni, dan betapa ia berahi kepada yusuf, budak suaminya, dan bagaimana yusuf berkata, ya allah, lebih baik aku menjadi tawanan daripada melakukan apa yang ia inginkan.’ sekarang di sini, bukankah kamu bertindak bertentangan dengan yusuf dan koranmu sendiri, yang ingin memaksa tawananmu tidur dengan kamu, seperti orang-orang sodom?", "file": "021-ebd061f7.wav", "start_sec": 1701.84, "end_sec": 1755.44, "duration_sec": 53.6, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "ed0052ab", "text": "bukankah ini lebih buruk daripada nyonya yusuf, yang tidak hanya memaksa, tetapi juga memukul mereka dengan ratusan cambukan, karena mereka tidak mau tunduk kepada kefasikanmu yang tidak manusiawi dan hawa nafsu jahat orang sodom? sebab sahabat-sahabat kami yang menjadi tawananmu adalah dari roh yusuf, yang menaati hukum allah yang mahatinggi. dan kamu berkata bahwa ‘nyonya yusuf mengakui bahwa ia adalah orang yang adil, tetapi yusuf tidak mau menjadi pengkhianat terhadap tuannya.’ demikian juga umat allah yang disebut quaker, budak-budakmu di algiers, tidak dapat menjadi pengkhianat terhadap allah dan melanggar hukum-hukum-nya yang adil, yang mengecam kefasikan yang tidak murni dan tidak manusiawi seperti yang kamu orang turki hendak paksakan di algiers, yakni tidur dengan laki-laki; mereka lebih memilih menjadi tawanan sepanjang hidup mereka. karena itu, sebagaimana mahomet berkata, pasal xix. halaman 188, ‘bahwa semua orang kafir demikian, karena kefasikan mereka, harus terbakar di neraka, kecuali mereka bertobat dari perbuatan jahat mereka.’ sebab sebagaimana kamu mengakui, ‘kamu semua harus tampil di hadapan tuhan pada hari penghakiman, dan memberi pertanggungjawaban atas tindakan kita.’ dan dapatkah dunia lama dan sodom lebih bejat daripada kamu, yang melakukan perbuatan-perbuatan jahat demikian? dan mahomet berkata, pasal xxi.", "file": "022-ed0052ab.wav", "start_sec": 1755.94, "end_sec": 1828.58, "duration_sec": 72.64, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "110082a8", "text": "halaman 200, 'bahwa daud dan salomo menegakkan keadilan sedemikian rupa di ladang, sehingga kawanan-kawanan desa masuk pada malam hari tanpa gembala.’ sekarang, bukankah kamu telah jatuh dan menyimpang dari keadilan daud dan salomo ini? bahwa kawanan tidak dapat masuk ke desa-desa tanpa gembala dan penuntun, biarlah allah kebenaran yang besar yang menghakimi. karena itu, apa yang akan kamu katakan pada hari penghakiman, ketika nabi-nabi dan koranmu sendiri akan melawan kamu? sebab bukankah kamu yang melakukan hal-hal demikian akan didapati sebagai kayu bakar neraka? dan bagaimana orang-orang demikian dapat mengharapkan perlindungan tuhan? karena itu allah yang besar akan meminta pertanggungjawabanmu atas semua tindakanmu; demikian juga semua orang di atas bumi yang melanggar hukum-nya yang baik, kudus, dan adil. dan jika allah kebenaran adalah raja atas seluruh bumi, sebagaimana kamu akui dalam koranmu, pasal xxiii. halaman 212, ‘dan pencipta segala sesuatu serta raja atas segala sesuatu, baik di surga maupun di bumi,’ maka bagaimana kamu berani melakukan perbuatan tidak murni dan tidak adil demikian, serta menjadi pemberontak jahat terhadap perintah dan hukum-nya yang adil?", "file": "023-110082a8.wav", "start_sec": 1829.08, "end_sec": 1889.72, "duration_sec": 60.64, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "25ed27b6", "text": "karena itu, timbangan orang-orang terkutuk, sebagaimana kamu akui, akan menjadi ringan, atau kosong dari perbuatan baik, karena mereka tidak menaati perintah-perintah allah. dan mahomet berkata, pasal xxix. halaman 245, ‘bagaimana allah melepaskan abraham dari orang-orang yang hendak membunuhnya.’ tetapi jika kamu berjalan dalam jejak dan iman abraham atau lot, kamu tidak akan menajiskan dirimu dengan kenajisan. dan tidakkah kamu mengakui bahwa lot berkata kepada orang-orang sodom, 'kamu menajiskan dirimu dengan kenajisan yang belum pernah dikenal sebelumnya;’ dan ia berkata bahwa mereka condong kepada cinta laki-laki. kamu merampok di jalan-jalan, dan saling menajiskan? sekarang, bukankah kamu orang turki telah melupakan khotbah lot, telah menyimpang dari koranmu sendiri, dan menjadi perampok, serta mengikuti kenajisan yang belum dikenal itu, yang dengannya kamu menajiskan dirimu, yaitu hawa nafsu laki-laki? sehingga kamu memukul mereka yang telah kamu rampok, jarah, dan tawan, karena mereka tidak mau tidur dengan laki-lakimu seperti disebutkan tadi.", "file": "024-25ed27b6.wav", "start_sec": 1890.22, "end_sec": 1947.02, "duration_sec": 56.8, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "d5439ea4", "text": "karena itu, bagaimana kamu dapat mengharapkan selain bahwa murka dan kemarahan allah akan jatuh atasmu karena kefasikanmu, dan kamu akan dijadikan contoh bagi keturunan sesudahmu; kamu yang telah disesatkan iblis dari jalan tuhan yang benar dan dari hukum-nya yang adil; yang tidak mengikuti mahomet-mu sendiri, apa yang telah ia nyatakan, melainkan kesia-siaan ketidakpercayaan; dan tidak takut akan allah, keagungan ilahi-nya, maupun mempedulikan hukum-nya, tetapi telah meremehkan perintah-perintah-nya. karena itu, mahomet berkata, pasal li. halaman 326, ‘mereka yang tidak takut akan allah dan tidak percaya akan dihukum dalam api neraka.’ dan lagi, mahomet berkata, pasal lix. halaman 344, ‘dalam nama allah yang pemurah dan penyayang, apa pun yang ada di surga dan di bumi meninggikan kemuliaan allah. ia mahakuasa dan bijaksana; dialah yang mengusir orang fasik dari antara mereka yang mengenal hukum-nya.’ maka di sini, bukankah kamu orang fasik yang terusir itu, yang tidak menaati hukum-nya dan melakukan hal-hal yang keji demikian?", "file": "025-d5439ea4.wav", "start_sec": 1947.52, "end_sec": 2003.2, "duration_sec": 55.68, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "5eaf1e7a", "text": "karena itu, kamu tidak dapat meninggikan kemuliaan allah, dan kamu pun bukan pemurah maupun penyayang, ketika kamu memukul dan menyalahgunakan tawananmu demikian, karena mereka tidak mau tidur dengan laki-laki, seperti disebutkan tadi; ya, dua atau tiga ratus cambukan, dan memaksa mereka memberi uang penebusan lebih banyak daripada yang sanggup mereka berikan. karena itu, kejahatan seperti milikmu ini menghina allah yang besar, dan kamu akan dijadikan contoh murka-nya, serta menanggung siksaan api neraka, kecuali kamu bertobat, sebagaimana mahomet berkata, pasal lxvii. halaman 356. karena itu janganlah kamu menguatkan dirimu dalam kefasikan, juga jangan menaruh jari di telingamu dan menutupnya, serta menutupi kepalamu dengan pakaianmu, supaya kamu tidak mendengar maupun melihat hukum allah, sebagaimana mahomet memberitahumu—yang menegur kamu karena kefasikanmu—hai kamu yang telah menyimpang dari jalan tuhan yang benar dan melakukan hal-hal demikian. dan pada pasal xciii. hlm. 385, mahomet memberitahumu bagaimana tuhan memperkaya kamu, dan bahwa kamu tidak boleh menyakiti anak-anak yatim, dan bahwa kamu tidak boleh memakan habis orang miskin, melainkan harus menceritakan kembali anugerah-anugerah yang telah allah karuniakan kepadamu.", "file": "026-5eaf1e7a.wav", "start_sec": 2003.7, "end_sec": 2071.54, "duration_sec": 67.84, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "526a86e3", "text": "nah, bukankah kamu orang turki telah menyimpang, bukan hanya dari hukum allah, tetapi juga dari ajaran mahomet dalam korannya? bukankah kamu melahap anak-anak yatim yang miskin, yang kamu jadikan tawanan, dan menyakiti mereka ketika kamu memukul mereka, karena mereka tidak mau memberi kamu uang lebih banyak daripada yang mereka miliki, dan karena mereka tidak mau tidur dengan laki-lakimu, yang merupakan kekejian? lagi, mahomet berkata, pasal cii. hlm. 319, ‘barangsiapa menganiaya sesamanya, kesengsaraan menimpanya, dan penganiayaan akan datang menimpanya dan menaklukkannya.’ karena itu, jika kamu percaya kepada korannya, hal ini akan digenapi atasmu yang melakukan hal-hal demikian. dan lagi, mahomet berkata, ‘barangsiapa menimbun harta dan sibuk menghitungnya, ia mengira harta itu akan membuatnya abadi:’ ia mengatakan kepada orang demikian apa kesengsaraan mereka, 'bahwa hati mereka akan dibakar dalam api neraka.’ maka, apa yang akan terjadi padamu, yang memperoleh hartamu melalui pencurian dan perampokan, dengan menawan orang, dan memukul mereka agar memberi uang penebusan lebih banyak daripada yang mereka miliki—orang-orang yang tidak berbuat maupun memikirkan kejahatan apa pun terhadapmu, yang adalah milik allah yang besar dan menaati perintah-perintah-nya; sungguh mereka yang berbuat demikian akan ditelan oleh nyala api neraka dan diikat pada tiang-tiang besar di dalamnya. dan lagi, mahomet berkata, pasal cv.", "file": "027-526a86e3.wav", "start_sec": 2072.04, "end_sec": 2144.04, "duration_sec": 72.0, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "47ad04a5", "text": "hlm. 391, 'barangsiapa memakan harta anak-anak yatim dan roti orang miskin, ia menghujat hukum allah, dan kesengsaraan menimpanya.’ sekarang, bukankah kamu orang-orang algiers adalah mereka yang memakan harta anak-anak yatim, yang menghalangi orang untuk berbuat baik dan menjalankan usaha mereka yang sah? maka kamu bukan hanya berada di bawah penghakiman hukum allah, tetapi juga di bawah penghakiman mahomet-mu sendiri, hai kamu yang hidup di sana dengan menjarah dan merampok sesamamu, yang tidak mengira kamu akan berbuat jahat kepadanya. dan yesus, anak maria, yang kamu akui dalam koranmu diutus untuk menuntun dan mengajar manusia di jalan yang benar, yang kamu akui sebagai nabi besar, dan kamu menyalahkan orang yahudi karena mereka tidak taat kepada-nya—ia memerintahkan manusia supaya mengasihi musuh mereka, berbuat baik kepada musuh, mendoakan musuh, dan berbuat baik kepada mereka yang memperlakukan mereka dengan hina. dan kamu berkata dalam koranmu bahwa ‘yesus akan menjadi saksi pada hari penghakiman melawan mereka yang tidak menaati hukum-nya;’ maka tidakkah kamu percaya bahwa ia akan menjadi saksi melawan kamu, karena kamu tidak menaati perintah dan hukum-nya, ketika kamu membenci bukan saja mereka yang kamu anggap musuh, tetapi juga mereka yang tidak memikirkan maupun berbuat jahat kepadamu, lalu kamu menawan mereka, merampok dan menjarah barang-barang mereka; dan memukul mereka karena mereka tidak mau dinajiskan oleh laki-lakimu, serta tidak mau memberi kamu uang tebusan lebih banyak daripada yang sanggup mereka berikan. dan lagi mahomet berkata, pasal iii.", "file": "028-47ad04a5.wav", "start_sec": 2144.54, "end_sec": 2224.06, "duration_sec": 79.52, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "3f413568", "text": "hlm. 34, bahwa yesus berkata, ‘siapa yang akan menegakkan hukum allah dalam ketidakhadiran-ku? dan para rasul menjawab-nya, kami akan menegakkan hukum allah dalam ketidakhadiran-mu,’ &c. maka mengapa kamu tidak percaya kepada hukum allah, sesuai dengan yesus dan para nabi; sebab para rasul yesus menyatakan menentang orang-orang yang menyala-nyala dalam hawa nafsu seorang terhadap yang lain—laki-laki dengan laki-laki—dan yang mengetahui bahwa penghakiman allah ada atas mereka yang melakukan hal-hal demikian, dan bahwa mereka layak mati, namun bukan hanya melakukannya, melainkan juga berkenan kepada mereka yang melakukannya: karena itu, kamu orang turki yang melakukan hal-hal demikian dihakimi oleh allah yang besar, oleh semua nabi-nya yang kudus, oleh yesus kristus, dan oleh para rasul-nya, bahwa kamu bertindak bertentangan dengan hukum allah yang murni, adil, kudus, dan benar; dan mereka menjadi saksi melawan kamu, sebagaimana juga koranmu sendiri. dan sekarang, pertimbangkanlah, hai kamu orang turki!", "file": "029-3f413568.wav", "start_sec": 2224.56, "end_sec": 2278.96, "duration_sec": 54.4, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "fd520eb1", "text": "allah yang besar, kudus, dan kekal, yang menjadikan dunia dan segala sesuatu di dalamnya; dialah tuhan langit dan bumi, dan raja besar atas segala sesuatu; dan ia tidak berdiam di bait-bait yang dibuat oleh tangan manusia, melainkan di bait hati umat-nya; dan ia tidak disembah dengan tangan manusia; ia memberi kepada semua orang napas, kehidupan, dan segala sesuatu, supaya mereka melayani dan menyembah dia. dan dari satu darah ia menjadikan semua bangsa manusia untuk mendiami muka bumi; dan ia telah menetapkan waktu-waktu yang telah ditentukan sebelumnya, serta batas-batas tempat tinggal mereka. dan semua orang seharusnya mencari tuhan, yang memenuhi langit dan bumi, yang tidak jauh dari bangsa mana pun, dan sekarang memerintahkan semua manusia di mana pun untuk bertobat; sebab ia telah menetapkan suatu hari di mana ia akan menghakimi dunia dalam kebenaran. karena itu, bagaimana kamu dapat melakukan kekerasan terhadap daging dan darahmu sendiri, karena allah telah menjadikan semua bangsa manusia dari satu darah, dan memerintahkan kamu untuk melakukan kepada semua manusia seperti kamu ingin mereka lakukan kepadamu—ya, dan untuk saling mengasihi, dan mengasihi musuh?", "file": "030-fd520eb1.wav", "start_sec": 2279.46, "end_sec": 2341.86, "duration_sec": 62.4, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "cfbabfdc", "text": "karena itu, iblislah yang menyesatkan kamu, dan membuat kamu membenci baik temanmu maupun musuhmu, bahkan daging dan darahmu sendiri. dan allah kebenaran yang kekal juga memerintahkan agar doa dan permohonan dinaikkan bagi semua manusia, karena ia menghendaki supaya semua manusia diselamatkan dan sampai kepada pengetahuan akan kebenaran; maka kamu tidak sepatutnya membinasakan atau menyakiti mereka—yang tidak mungkin kamu lakukan jika kamu sungguh-sungguh berdoa bagi mereka. karena tuhan telah memerintahkan nabi-nya yehezkiel untuk berkata kepada umat, 'demi aku yang hidup, firman tuhan, aku tidak berkenan pada kematian orang fasik, melainkan supaya orang fasik berbalik dari jalannya yang jahat dan hidup. karena itu berbaliklah, berbaliklah dari jalanmu yang jahat, sebab mengapa kamu harus mati? sebab aku tidak berkenan pada kematian orang yang mati, firman tuhan allah kebenaran.’ karena itu berbaliklah kepada tuhan, maka kamu akan hidup; sebab tuhan allah yang menciptakan langit dan bumi dan membentangkannya; dia yang menghamparkan bumi dan segala yang keluar daripadanya; dia yang memberi napas kepada bangsa yang ada di atasnya dan roh kepada mereka yang berjalan di atasnya; hukum-nya, perjanjian-nya, dan terang-nya harus diperhatikan dan dipelihara—yang telah ia berikan kepada bangsa-bangsa—supaya setiap orang yang mempunyai napas dapat memuji tuhan dalam perjanjian terang-nya; sebab di tangan tuhan ada jiwa setiap makhluk yang hidup, dan napas seluruh umat manusia.", "file": "031-cfbabfdc.wav", "start_sec": 2342.36, "end_sec": 2418.52, "duration_sec": 76.16, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "29b4b8bb", "text": "dan tuhan membuka bagi mereka yang taat kepada-nya harta-nya yang baik; sehingga mereka memperoleh berkat dari atas dan juga dari bawah. dan dialah tuhan allah atas roh semua makhluk yang bernyawa, maka semua orang harus menyembah dan melayani dia dalam roh dan kebenaran, dia yang adalah tuhan allah atas roh mereka. dan ia adalah pengajar adam dan hawa; dan selama mereka tetap di bawah ajaran-nya, mereka bahagia; tetapi ketika mereka meninggalkan ajaran allah dan mengikuti ajaran iblis serta satan, yang menuntun mereka menjauh dari allah menuju kerusakan, kenajisan, ketidakbersihan, dan perpecahan, dan untuk saling membinasakan. namun menurut janji allah dan para nabi, keturunan perempuan itu telah datang untuk meremukkan kepala ular; dan ia kembali menjadi pembicara dan pengajar bagi umat-nya melalui dia, sebagaimana ia bagi adam dan hawa di firdaus. kemuliaan dan puji-pujian bagi allah yang besar dan kekal untuk selama-lamanya. dan allah melalui nabi-nabi-nya berkata bahwa ‘ia akan mencurahkan roh-nya ke atas segala manusia.’ dan yesus kristus berkata bahwa ‘allah adalah roh, dan mereka yang menyembah dia harus menyembah-nya dalam roh dan kebenaran.’ dan sekarang semua laki-laki dan perempuan di seluruh dunia harus datang kepada roh dan kebenaran di dalam hati mereka sendiri, yang mereka terima dari allah kebenaran, jika mereka hendak melayani dan menyembah allah kebenaran yang kudus dan kekal, dalam roh dan kebenaran-nya.", "file": "032-29b4b8bb.wav", "start_sec": 2419.02, "end_sec": 2488.3, "duration_sec": 69.28, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "3b09bb08", "text": "dan inilah para penyembah yang sejati, yang menyembah allah kebenaran yang kekal dalam roh dan kebenaran-nya, yang tidak dimiliki oleh iblis—yaitu roh yang busuk dan rusak—yang tidak tinggal dalam kebenaran, dan tidak ada kebenaran di dalam dirinya; karena itu ia tidak boleh diikuti ataupun disembah, melainkan allah kebenaran. dan kasih karunia allah yang membawa keselamatan telah nampak bagi semua manusia, yang mengajar kita, umat-nya, untuk menyangkal kefasikan dan hawa nafsu duniawi, sehingga kita hidup dengan sadar, benar, dan saleh di dunia sekarang ini. sekarang semua manusia harus datang kepada kasih karunia allah ini di dalam hati mereka, yang nampak bagi mereka di dalam hati mereka, yang memperlihatkan kepada mereka kefasikan dan hawa nafsu duniawi mereka, serta ketidakbenaran mereka; dan kasih karunia itu akan mengajar mereka untuk meninggalkannya dan membawa keselamatan mereka. tetapi jika kamu mengubah kasih karunia allah ini menjadi perbuatan cabul, dan berjalan dengan penghinaan terhadap roh kasih karunia, kamu berjalan melawan apa yang seharusnya membawa keselamatanmu; maka kamu mendatangkan murka dan kemarahan allah yang besar atas dirimu, karena kamu menyalahgunakan kasih karunia dan perkenan-nya.", "file": "033-3b09bb08.wav", "start_sec": 2488.8, "end_sec": 2550.72, "duration_sec": 61.92, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "ba05c797", "text": "dan mesias, dan kamu, dan mahomet mengakui bahwa yohanes menyatakan kristus sang mesias sebagai firman; maka kamu harus menaati-nya. lagi pula yohanes berkata bahwa ia bukanlah terang itu, melainkan diutus untuk memberi kesaksian tentang terang itu, ‘dan itulah terang yang sejati, yang menerangi setiap manusia yang datang ke dunia.’ sekarang kamu semua, yang telah diterangi oleh terang yang sejati ini—terang yang membuat kamu melihat semua perbuatan dan tindakanmu yang jahat, serta semua perkataan dan pikiranmu yang jahat yang kamu ucapkan dan pikirkan. dan setiap orang di antara kamu yang melakukan kebenaran datang kepada terang, supaya perbuatannya nyata bahwa semuanya dikerjakan di dalam allah, dari siapa mereka menerima terang ini, dan di dalam dia tidak ada kegelapan; tetapi setiap orang di antara kamu yang melakukan kejahatan membenci terang; maka kamu membenci yesus kristus dan allah yang kekal; dan kamu pun tidak mau datang kepada terang, supaya perbuatanmu tidak ditegur oleh terang; dan ‘inilah penghukuman itu: terang telah datang ke dunia, tetapi manusia lebih menyukai kegelapan daripada terang, karena perbuatan mereka jahat.’ sekarang jika kamu mau melakukan kebenaran, datang kepada terang, dan mengasihinya, terang itu bersinar di dalam hatimu, dan akan memberi kamu terang pengetahuan tentang kemuliaan allah, dalam wajah yesus kristus; dan kemudian kamu akan mengenal harta surgawi ini dalam bejana-bejana tanah liatmu, dan mengetahui bahwa keunggulan kuasa ini berasal dari allah, bukan dari dirimu sendiri.", "file": "034-ba05c797.wav", "start_sec": 2551.22, "end_sec": 2624.34, "duration_sec": 73.12, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "5bb74068", "text": "dan kamu mengakui bahwa yesus kristus tidak diperanakkan oleh kehendak manusia, melainkan dikandung oleh maria, dan bahwa ia mengandung dan melahirkan tanpa sentuhan laki-laki; dan karena ia dikandung oleh roh kudus, maka anak siapakah ia kalau bukan anak allah? siapa yang mengajarkan kepada-nya kitab-kitab suci dan rahasia-rahasia hukum perjanjian lama dan injil; ia adalah nabi bagi anak-anak israel, sebagaimana kamu akui dalam koranmu, pasal iii. halaman 34. maka ia ‘dinyatakan sebagai anak allah dengan kuasa, menurut roh kekudusan, oleh kebangkitan dari antara orang mati;’ sebab semua orang mati dalam adam, dan ia merasakan maut bagi setiap manusia, dan telah bangkit untuk pembenaran semua orang yang percaya kepada-nya, terang sejati dari allah yang kekal. dan sekarang, hai kamu orang turki, dan semua orang di atas bumi: allah yang tidak fana, kekal, dan tidak kelihatan, telah mencurahkan roh-nya ke atas kamu semua; tetapi jika kamu mendukakan, menyusahkan, memberontak, dan menyimpang dari dan melawan roh-nya yang baik, maka kamu meninggalkan hukum allah, dan meninggalkan yang bersaksi bagi-nya, yaitu roh-nya di dalam hatimu, yang menjadi saksi bagi raja segala raja—ya, raja besar langit dan bumi.", "file": "035-5bb74068.wav", "start_sec": 2624.84, "end_sec": 2688.36, "duration_sec": 63.52, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "7dad1e87", "text": "aku berkata: saksi ini bersaksi bagi allah yang besar, yang akan menghakimi dunia dalam kebenaran, menurut saksi ini dan rahasia setiap hati manusia; oleh roh-nya ia menunjukkan kepada manusia pikiran-pikirannya dan khayalan hatinya, serta menyelidiki hati dan menguji batin; dan segala sesuatu telanjang dan terbuka bagi-nya, yang adalah api yang menghanguskan bagi orang fasik. sekarang roh allah kebenaran ini, yang telah ia curahkan atas semua manusia laki-laki dan perempuan, adalah saksi melawan kamu di hadapan allah yang murni, atas semua tindakanmu yang tidak benar dan tidak saleh, atas pikiran dan perkataanmu yang buruk, dan atas apa pun yang kamu lakukan yang tidak adil dan tidak kudus, serta atas apa yang kamu perbuat kepada orang lain yang kamu sendiri tidak mau orang perbuat kepadamu; roh kudus allah kebenaran yang besar menjadi saksi melawan kamu. ia menjadi saksi melawan adam dan dunia lama yang tidak taat kepada-nya; ia menjadi saksi melawan orang yahudi; dan ia menjadi saksi melawan semua orang kristen yang tidak berjalan di dalamnya; demikian juga orang turki dan semua orang di atas bumi.", "file": "036-7dad1e87.wav", "start_sec": 2688.86, "end_sec": 2750.3, "duration_sec": 61.44, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "24a92688", "text": "dan mereka yang dipimpin oleh roh allah yang baik adalah anak-anak-nya, anak-anak lelaki dan perempuan; karena itu hargailah waktumu selama kamu masih memilikinya, hai kamu orang turki dan yang lain, dan perhatikan roh allah yang baik, serta terang dan kasih karunia-nya, yang akan membawa keselamatanmu, supaya kamu dapat memperoleh perkenan dari allah kebenaran. dari dia yang kasihnya tertuju kepada allah dan yesus kristus, yang adil dan kudus, serta kepada semua nabi dan rasul-nya yang kudus, dan kepada semua manusia di atas bumi demi keselamatan mereka, yang menginginkan kebaikan dan kebahagiaan kekal mereka, bukan kebinasaan seorang pun. george fox kingston upon thames, tanggal ke-16 bulan kelima, 1680. jawaban atas pidato atau pernyataan orang turki besar, dan yang lainnya —oleh george fox sultan mahomet, aku mendapati dalam sebuah tulisan, yang dikatakan sebagai deklarasimu, ditujukan kepada leopold, kaisar jerman, bertanggal 25 maret, 1683, yaitu: pertama, kamu mengatakan bahwa kamu adalah ‘pemilik makam allahmu,’ yakni orang-orang kristen.", "file": "037-24a92688.wav", "start_sec": 2750.8, "end_sec": 2807.44, "duration_sec": 56.64, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "950cf967", "text": "dan bahwa kamu adalah penganiaya besar terhadap orang-orang kristen. kedua, kamu mengatakan bahwa kamu adalah tuan atas semua kaisar di dunia, dari terbitnya matahari sampai terbenamnya. ketiga, kamu mengatakan bahwa kamu adalah raja atas segala raja, dan tuan atas pohon kehidupan. keempat, kamu mengatakan bahwa kamu adalah pemimpin dan penjaga atas allahmu yang disalibkan (yaitu orang-orang kristen), dan kamu mengatakan bahwa kamu akan ‘mengejar allahmu yang disalibkan itu, yang murka-nya tidak kutakuti, maupun kedatangan-nya untuk membela atau melepaskan kamu dari tanganku.’ sekarang, inilah sesuatu sebagai jawaban atas kata-kata sultan mahomet, kaisar kaum muslim, yang berkata bahwa ia adalah penganiaya besar terhadap orang-orang kristen; tetapi hendaklah ia berhati-hati, sebab allah yang besar yang menjadikannya, dan langit, dan bumi, dan laut, serta segala sesuatu di dalamnya, yang adalah tuhan, pencipta, dan bapa atas segala sesuatu, yang di atas semua dan meliputi semua, dan yang memandang semua kata-kata, jalan-jalan, pikiran-pikiran, dan tindakan-tindakannya, serta semua laki-laki dan perempuan di atas bumi; dan tidak ada satu makhluk pun yang tidak nyata di hadapan allah, tetapi semua hal telanjang dan terbuka di hadapan mata-nya—dia yang harus kita pertanggungjawabi—kami yang adalah orang-orang kristen sejati, yang dengan ejekan disebut quaker, yang takut, melayani, dan menyembah allah yang besar yang menjadikan kami, yang merupakan api yang menghanguskan bagi orang fasik.", "file": "038-950cf967.wav", "start_sec": 2807.94, "end_sec": 2886.02, "duration_sec": 78.08, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "1b0a74f1", "text": "dan ke mana pun manusia berpaling, di sana wajah allah akan menjumpai mereka; keilahian-nya meliputi seluruh dunia. karena itu kamu harus takut akan keagungan ilahi-nya, sebagaimana kamu akui dalam qur'an-mu; sebab allah yang besar, pencipta segala sesuatu, mengetahui segala sesuatu di surga dan di bumi, baik yang dilakukan secara rahasia maupun terang-terangan, dan segala sesuatu telanjang di hadapan-nya; ia akan membalas setiap laki-laki dan perempuan menurut perkataan dan perbuatan mereka, apakah baik atau jahat, sebab allah adalah api yang menghanguskan bagi orang fasik; dan siapakah yang dapat tinggal bersama nyala yang kekal selain orang yang adil dan kudus? dan muhammad berkata dalam qur'an-nya, pasal 3, halaman 34, bahwa yesus berkata, ‘siapa yang akan menegakkan hukum allah dalam ketidakhadiranku? dan para rasul menjawab dia, kami akan menegakkan hukum allah dalam ketidakhadiranmu;’ dan bahwa ‘yesus akan menjadi saksi pada hari penghakiman melawan mereka yang tidak menaati hukum-nya,’ &c.", "file": "039-1b0a74f1.wav", "start_sec": 2886.52, "end_sec": 2937.56, "duration_sec": 51.04, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "8754c4b8", "text": "sekarang lihatlah bagaimana kamu kaum muslim menaati hukum atau perintah yesus, sebab yesus berkata, ‘ kasihilah musuhmu, berkatilah orang yang mengutukmu, berbuat baiklah kepada mereka yang membencimu, doakanlah mereka yang memperlakukan kamu dengan hina dan menganiaya kamu, supaya kamu menjadi anak-anak bapamu yang di surga.' mat 5:44-45 nah, jika orang-orang kristen adalah musuh orang turki, maka menurut perintah dan hukum yesus, kaum muslim harus mengasihi dan memberkati mereka yang mengutuki mereka, berbuat baik kepada mereka yang membenci mereka, dan mendoakan mereka yang memperlakukan mereka dengan hina serta menganiaya mereka; jadi kaum muslim tidak seharusnya menjadi penganiaya, jika mereka menaati perintah tuhan yesus kristus, dan jika mereka adalah anak-anak allah bapa yang di surga. tetapi kaisar kaum muslim berkata bahwa ia adalah penganiaya besar terhadap orang-orang kristen; dan kamu berkata dalam qur'an-mu bahwa ‘yesus akan menjadi saksi pada hari penghakiman melawan mereka yang tidak menaati hukum-nya?’ bukankah kata-katamu sendiri dalam qur'an-mu (dan tuhan yesus, dan rasul-rasul yesus, yang seharusnya menegakkan hukum allah dalam ketidakhadiran yesus) menjadi saksi melawan kamu, yang adalah pembenci dan penganiaya, bukannya mengasihi musuh menurut perintah atau hukum yesus?", "file": "040-8754c4b8.wav", "start_sec": 2938.06, "end_sec": 3006.38, "duration_sec": 68.32, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "b3cb25ad", "text": "karena itu, sebagaimana muhammad berkata, ‘yesus akan menjadi saksi pada hari penghakiman melawan mereka yang tidak menaati hukum-nya.’ maka menurut qur'an-mu sendiri, hai kamu kaum muslim, dan semua orang lain yang menjadi penganiaya, yang tidak menaati hukum yesus, ia akan menjadi saksi melawan kamu pada hari penghakiman; ya, aku berkata: melawan kamu kaum muslim, dan semua penganiaya lain di atas bumi. kedua. sultan muhammad, kaisar kaum muslim, berkata bahwa ia adalah tuan atas semua kaisar dunia, dari terbitnya matahari sampai terbenamnya, raja atas segala raja, dan tuan atas pohon kehidupan. tetapi bukankah ada banyak kerajaan dan raja di bagian utara dunia ini, dan banyak kaisar serta raja kafir di amerika, dan juga di hindia timur? bukankah great mogul memiliki banyak kerajaan di bawahnya? dan selain prestor john, (yang biasa disebut demikian,) bukankah ia juga memiliki banyak kerajaan di bawahnya? dan tidakkah kaisar kaum muslim mengetahui bahwa atas kerajaan-kerajaan dan imperium itu ia bukan raja maupun kaisar?", "file": "041-b3cb25ad.wav", "start_sec": 3006.88, "end_sec": 3053.28, "duration_sec": 46.4, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "04b2a0a3", "text": "namun ia berkata bahwa ia adalah kaisar atas seluruh bumi, dari terbitnya matahari sampai terbenamnya! padahal dunia yang ia ketahui hanyalah negerinya sendiri, dan dari terbitnya matahari di negeri itu sampai terbenamnya matahari di negeri itu; sebab matahari terbit dan terbenam di amerika, di hindia timur, dan di semua bagian lain dunia di mana ia tidak memiliki pemerintahan maupun kuasa; dan berapa lama ia akan mempunyai pemerintahan dan kuasa, serta menjadi kaisar di negerinya sendiri—allah yang tahu. karena itu, yang terbaik bagi kaisar kaum muslim ialah rendah hati, dan tidak membanggakan diri dengan pikiran yang tinggi dan ambisius, seolah-olah ia adalah raja atas segala raja dan kaisar dunia di tempat di mana ia tidak berada, dan di mana allah tidak memberinya kuasa, supaya allah yang mahakuasa tidak merendahkannya dan mengambil kuasa yang telah ia berikan kepadanya. sebab daniel berkata kepada nebukadnezar sang kaisar bahwa ia akan ‘makan rumput seperti lembu, dll. sampai ia mengetahui bahwa allah yang mahatinggi memerintah dalam kerajaan-kerajaan manusia dan memberikannya kepada siapa pun yang ia kehendaki; dan kerajaannya akan tetap baginya setelah ia mengetahui bahwa yang mahatinggi memang memerintah.’ karena itu manusia harus takut akan allah yang tidak berubah; sebab surga adalah takhta-nya, dan bumi adalah tumpuan kaki-nya, yaitu bumi tempat kaum muslim dan semua manusia berdiri dan berjalan.", "file": "042-04b2a0a3.wav", "start_sec": 3053.78, "end_sec": 3124.5, "duration_sec": 70.72, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "e04c6a5d", "text": "maka dari hadapan allah yang kekal dan dari tumpuan kaki-nya itu, seorang muslim maupun laki-laki atau perempuan lainnya tidak dapat berpaling; di sanalah wajah allah akan menjumpai mereka, sebab keilahian allah meliputi seluruh bumi; dia yang berdiam dalam kekekalan dan tinggal bersama hati yang rendah; yang memandang orang yang sombong dan tinggi hati dari jauh, dan merendahkan pandangan yang congkak, serta merendahkan kesombongan manusia. ketiga. dan lagi, sultan muhammad, kaisar kaum muslim, kamu berkata bahwa kamu adalah tuan atas pohon kehidupan. tetapi kaisar turki harus tahu bahwa ia bukan tuan atas pohon kehidupan, yang menghasilkan dua belas macam buah dan berbuah setiap bulan; dan daun pohon itu adalah untuk menyembuhkan bangsa-bangsa. kami tidak percaya bahwa kaisar kaum muslim memiliki pohon alamiah seperti itu di seluruh negerinya atau kebunnya, yang menghasilkan dua belas macam buah setiap bulan, yang daunnya untuk menyembuhkan bangsa-bangsa. atas pohon kehidupan ini kaum muslim tidak mempunyai kuasa; dan yohanes rasul kristus, yang memelihara hukum atau perintah yesus, yesus berbicara kepadanya dan berkata, ‘berbahagialah mereka yang melakukan perintah-perintah-nya, supaya mereka berhak atas pohon kehidupan, dan supaya mereka dapat masuk melalui pintu-pintu gerbang kota,’ yakni yerusalem surgawi yang kudus, yang turun dari surga dari allah, yang bukan yerusalem lahiriah di tanah kanaan; sebagaimana dalam wahyu yohanes pasal ke-21 dan ke-22.", "file": "043-e04c6a5d.wav", "start_sec": 3125.0, "end_sec": 3201.96, "duration_sec": 76.96, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "898f57a4", "text": "dan kristus berkata kepada yohanes rasul-nya, ‘dia yang menang, kepadanya aku akan memberi untuk makan dari pohon kehidupan;’ yaitu ia yang menang atas iblis, dosa, dan ketidakbenaran, yang namanya tertulis dalam kitab kehidupan, berhak makan dari pohon kehidupan. tetapi jika kaisar kaum muslim tidak menang—dengan roh allah dan kuasa-nya—atas iblis dan perbuatannya, dosa dan ketidakbenaran, &c. ia tidak dapat makan dari pohon kehidupan; karena itu ia tidak mungkin menjadi tuan dan berkuasa atas pohon kehidupan ini, yang tidak dapat ia makan daripadanya kecuali ia menang atas iblis dan perbuatannya dengan kuasa dan roh allah. dan mengenai agama yang murni dan yang palsu, yakobus—salah satu rasul kristus yesus—berkata, ‘ jika seseorang tampaknya beragama, namun tidak mengekang lidahnya, melainkan menipu hatinya sendiri, agama orang itu sia-sia.’ karena itu, agama apa pun yang didirikan atau diakui oleh kaisar kaum muslim, atau oleh laki-laki atau perempuan mana pun di seluruh dunia, jika mereka tidak mengekang lidah mereka dengan kuasa dan roh allah, menurut hukum atau perintah yesus yang ia berikan kepada para rasul, agama mereka sia-sia, dan mereka hanya menipu hati mereka sendiri dengan agama yang sia-sia itu, karena lidah mereka yang tidak terkendali; ‘sebab agama yang murni dan tidak bercacat di hadapan allah dan bapa ialah ini: mengunjungi anak-anak yatim dan para janda dalam kesusahan mereka, dan menjaga diri tetap tidak ternoda oleh dunia .’ dan inilah agama yang murni yang allah dan kristus yesus dirikan, dan yang para rasul-nya khotbahkan serta nyatakan kepada manusia; dan semua orang percaya yang bertobat kepada allah dan kristus, dan yang memelihara perintah-nya, telah dan masih berjalan dalam agama yang murni ini.", "file": "044-898f57a4.wav", "start_sec": 3202.46, "end_sec": 3298.3, "duration_sec": 95.84, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "1dd64a5d", "text": "keempat. sultan muhammad, kaisar kaum muslim, kamu berkata bahwa kamu adalah pemimpin atas allah orang-orang kristen yang disalibkan; dan berkata bahwa kamu akan ‘mengejar allah mereka yang disalibkan itu, yang murka-nya tidak kautakuti, maupun kedatangan-nya untuk membela atau melepaskan mereka dari tanganmu.’ jawaban. kata-kata yang tinggi ini tidak diucapkan dalam takut akan allah; sebab jika kamu mengenal allah, kamu akan mengenal anak-nya, yesus kristus, yang dijadikan dari keturunan abraham menurut daging, dan dinyatakan sebagai anak allah menurut roh kekudusan, oleh kebangkitan dari antara orang mati; sehingga kamu tidak mempunyai kuasa atas keilahian-nya maupun atas daging-nya. dan muhammad mengakui dalam qur'an-nya bahwa ‘yesus, anak maria, penuh dengan terang’ (sesuai dengan kitab-kitab kuno) ‘dan penuh injil, untuk menuntun manusia di jalan yang benar; dengan peneguhan perjanjian lama, dan untuk menuntun serta mengajar orang benar.’ sekarang, muhammad dan kaum muslim, yang membuat pengakuan ini dalam qur'an-mu, maka kamu harus percaya kepada perjanjian lama dan injil perjanjian baru mengenai kristus yesus, anak maria dan keturunan daud menurut daging; dan bahwa yesus kristus datang sesuai dengan janji allah kepada nabi-nabi-nya, yang lahir dari perawan maria.", "file": "045-1dd64a5d.wav", "start_sec": 3298.8, "end_sec": 3368.72, "duration_sec": 69.92, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "36e73d8e", "text": "dan muhammad dalam qur'an-nya mengakui bahwa ‘yesus kristus tidak diperanakkan oleh kehendak manusia, melainkan dikandung oleh maria, dan bahwa ia mengandung dan melahirkan tanpa sentuhan laki-laki.’ aku berkata: malaikat allah berkata kepada maria bahwa ia ‘dikandung oleh roh kudus,’ dan karena itu disebut anak allah. dan muhammad berkata dalam qur'an-nya, halaman 30. pasal xxxiii. ‘bahwa yohanes menegaskan kristus sebagai mesias, dan sebagai firman allah.’ jika kaum muslim percaya apa yang muhammad katakan dalam qur'an-nya ini, maka kamu harus percaya apa yang kristus katakan tentang diri-nya sendiri, apa yang dikatakan malaikat allah, dan apa yang dikatakan rasul tentang dia. yohanes berkata tentang dia, ‘ pada mulanya adalah firman, dan firman itu bersama-sama dengan allah, dan firman itu adalah allah; dan segala sesuatu dijadikan oleh firman itu, dan tanpa dia tidak ada sesuatu pun yang telah jadi dari segala yang telah jadi. dan dalam firman itu ada hidup, dan hidup itu adalah terang manusia, dan itulah terang yang sejati yang menerangi setiap orang yang datang ke dunia.", "file": "046-36e73d8e.wav", "start_sec": 3369.22, "end_sec": 3424.42, "duration_sec": 55.2, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "32920bb9", "text": "’ sekarang di sinilah terang ilahi, yaitu hidup di dalam kristus, firman itu, yang olehnya segala sesuatu dijadikan, yang menerangi setiap manusia yang datang ke dunia, untuk keselamatan mereka jika mereka percaya kepada terang itu, dan untuk penghukuman mereka jika mereka membenci terang itu. dan yohanes berkata, ‘ firman ini telah menjadi daging, dan diam di antara kami, dan para rasul-nya memandang kemuliaan-nya, sebagai kemuliaan anak tunggal dari bapa, penuh kasih karunia dan kebenaran, dan dari kepenuhan-nya mereka menerima kasih karunia demi kasih karunia ;’ dan ia berkata, ‘hukum taurat datang melalui musa, tetapi kasih karunia dan kebenaran melalui yesus kristus. ’ adapun ketika kaisar kaum muslim berkata bahwa ‘ia adalah pemimpin dan penjaga atas allah orang-orang kristen yang disalibkan.’ dalam hal ini ia keliru; sebab allah yang kekal, tak terselami, tidak kelihatan, dan kekal selama-lamanya, yang keilahian-nya meliputi seluruh bumi, yang adalah allah di surga di atas dan di bumi di bawah, yang bagi-nya semua bangsa hanyalah seperti setetes air dari ember; dialah allah orang kristen sejati, yang mereka layani dan sembah dalam roh dan kebenaran-nya, yang tidak disalibkan oleh orang yahudi, dan memang tidak dapat disalibkan.", "file": "047-32920bb9.wav", "start_sec": 3424.92, "end_sec": 3488.44, "duration_sec": 63.52, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "6a4e5cea", "text": "dan adalah penghujatan bagi orang yahudi, atau siapa pun, untuk mengatakan bahwa mereka telah menyalibkan allah orang kristen sejati yang kekal dan tidak kelihatan; dan kebodohan besar bagi siapa pun untuk mengatakan bahwa allah orang kristen sejati disalibkan, atau bahwa allah yang kekal, tak terselami, tidak fana, pencipta segala sesuatu, yang adalah allah atas roh semua makhluk, dan napas seluruh umat manusia ada dalam kuasa-nya; sehingga manusia fana yang lemah atau hal-hal lahiriah berani berkata, berpikir, atau membayangkan bahwa allah yang kekal, tidak kelihatan, kekal selama-lamanya, tidak fana, dan tak terselami itu pernah atau dapat disalibkan, padahal mereka tidak dapat memahami-nya, yang adalah allah orang kristen sejati. tetapi kristus, yang dijadikan dari keturunan daud menurut daging, yang tidak mengambil natura malaikat, melainkan keturunan abraham, ia menderita bagi kami dalam daging. demikian juga kristus pernah satu kali menderita karena dosa-dosa dalam daging—ia yang adil bagi yang tidak adil—supaya kristus membawa kita kepada allah.", "file": "048-6a4e5cea.wav", "start_sec": 3488.94, "end_sec": 3543.34, "duration_sec": 54.4, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "179be89a", "text": "jadi allah tidak disalibkan; melainkan kristus, yang dibunuh atau disalibkan dalam daging, tetapi dihidupkan kembali dalam roh dan bangkit kembali, dan duduk di sebelah kanan allah. hal ini disaksikan oleh petrus, salah satu rasul yesus, dan orang-orang kristen sejati sekarang mempercayainya; dan meskipun kristus disalibkan melalui kelemahan, yaitu melalui daging, namun ia hidup, dan hidup oleh kuasa allah. 2 cor. 13:3-4. jadi jelaslah bahwa allah yang kekal, tidak kelihatan, dan tak terselami, tidak disalibkan dan memang tidak mungkin disalibkan; melainkan kristus, anak allah, menderita menurut daging, bukan dalam keilahian-nya. maka kristus mati untuk dosa-dosa kita, sesuai dengan kitab suci perjanjian lama dan perjanjian baru. ‘sebab sama seperti dalam adam semua orang mati, demikian pula dalam kristus semua orang akan dihidupkan, dan bahwa kristus oleh kasih karunia allah merasakan maut bagi setiap manusia.’ jadi bukanlah allah yang tidak kelihatan, kekal, dan tak terselami yang disalibkan dan mati, dan yang merasakan maut bagi setiap manusia, melainkan kristus menurut daging, yang telah menyatakan diri untuk menghapus dosa kita, dan di dalam dia tidak ada dosa.", "file": "049-179be89a.wav", "start_sec": 3543.84, "end_sec": 3603.04, "duration_sec": 59.2, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "2c4cda0c", "text": "jadi kristus menyatakan diri untuk membinasakan pekerjaan-pekerjaan iblis; dan melalui kematian-nya, kristus membinasakan maut yang dibawa oleh dosa, serta membinasakan iblis, yaitu kuasa maut. ‘dan kira-kira pada jam kesembilan,’ (ketika yesus kristus tergantung di atas salib,) ‘ia berseru dengan suara nyaring, katanya: allah-ku, allah-ku, mengapa engkau meninggalkan aku.’ jadi jelaslah, allah yang kekal tidak mati dan tidak disalibkan, melainkan kristus yang dibunuh dalam daging; hal ini disaksikan oleh matius, salah satu rasul kristus. maka ia adalah persembahan yang satu itu, yang mengakhiri semua persembahan di antara orang yahudi, melalui mempersembahkan tubuh yesus satu kali untuk selama-lamanya. maka manusia kristus yesus mempersembahkan diri-nya sebagai satu korban untuk dosa-dosa; dan oleh persembahan yang satu itu ia telah menyempurnakan untuk selama-lamanya mereka yang dikuduskan; maka ia adalah pendamaian, persembahan, dan korban bagi dosa-dosa seluruh dunia—ya, yesus kristus yang adalah keturunan daud; dan demikian, menurut kitab suci, kristus mati untuk dosa-dosa kita, ia dikuburkan, dan ia bangkit pada hari ketiga, sesuai dengan kitab suci; dan setelah ia bangkit dari antara orang mati, ia dilihat oleh para rasul; dan lagi ia dilihat oleh lebih dari lima ratus saudara sekaligus, yang percaya kepada-nya; dan semuanya ini terjadi setelah ia mati, dikuburkan, dan bangkit.", "file": "050-2c4cda0c.wav", "start_sec": 3603.54, "end_sec": 3665.46, "duration_sec": 61.92, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "d1f9660f", "text": "tetapi tidak seorang pun penguasa dunia mengenal-nya; sebab jika mereka mengenal kristus, mereka tidak akan menyalibkan-nya. namun sekarang kami tahu bahwa kristus, setelah dibangkitkan dari antara orang mati, tidak mati lagi; dan maut tidak lagi berkuasa atas kristus, karena ia mati terhadap dosa, dan demi dosa seluruh dunia; tetapi sekarang, setelah dibangkitkan dari antara orang mati, ia duduk di sebelah kanan allah. karena itu, yesus dari nazaret—seorang manusia yang disahkan allah melalui mukjizat, keajaiban, dan tanda-tanda yang allah lakukan melalui dia—yesus ini, anak maria, telah ditangkap, disalibkan, dan dibunuh oleh orang yahudi dengan tangan mereka yang jahat. tetapi allah-lah yang melepaskan belenggu maut, karena tidak mungkin ia dikuasai oleh maut; dan meskipun orang yahudi menyalibkan yesus dan membunuh-nya, serta menggantungkan-nya pada kayu, namun allah telah membangkitkan dia pada hari ketiga, dan allah telah meninggikan dia di sebelah kanan-nya menjadi raja dan juruselamat, untuk memberi pertobatan dan pengampunan dosa.", "file": "051-d1f9660f.wav", "start_sec": 3665.96, "end_sec": 3722.44, "duration_sec": 56.48, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "75eda94e", "text": "maka para rasul kristus menjadi saksi tentang bagaimana allah membangkitkan dia dari antara orang mati. jadi kamu dapat melihat di sini bahwa bukan allah yang disalibkan dan mati, sebab allah membangkitkan kristus dari antara orang mati pada hari ketiga, dan menampakkan dia secara nyata kepada para rasul-nya; dan mereka makan dan minum bersama yesus kristus setelah allah membangkitkan dia dari antara orang mati. dan ia memerintahkan para rasul-nya untuk memberitakan kepada bangsa-bangsa dan bersaksi bahwa dialah yang ditetapkan allah menjadi hakim atas orang hidup dan orang mati, dan tentang dia semua nabi (dan rasul) allah memberi kesaksian, bahwa melalui nama yesus, siapa pun yang percaya kepada-nya akan menerima pengampunan dosa, dan tidak ada keselamatan dalam siapa pun yang lain; sebab tidak ada nama lain di bawah langit yang diberikan kepada manusia yang olehnya kita harus diselamatkan, selain oleh yesus dari nazaret, yang disalibkan oleh orang yahudi, yang dibangkitkan allah dari antara orang mati.", "file": "052-75eda94e.wav", "start_sec": 3722.94, "end_sec": 3774.94, "duration_sec": 52.0, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "f2e8bddb", "text": "sebab allah berkata kepada daud, ‘bahwa dari buah pinggangnya, (menurut daging,) allah akan membangkitkan kristus untuk duduk di atas takhtanya. dan daud, karena telah melihatnya terlebih dahulu, berbicara tentang kebangkitan kristus: bahwa jiwa-nya tidak ditinggalkan di neraka, dan daging-nya pun tidak mengalami kebinasaan.’ maka, meskipun orang yahudi menyalibkan-nya, dan seorang prajurit menikam lambung-nya dengan tombak; dan meskipun ia disalibkan dan digantung pada kayu, dan dibunuh, mati, dan dikuburkan, allah membangkitkan dia pada hari ketiga, dan ia menampakkan diri kepada para rasul dan murid-murid-nya, dan makan serta minum bersama mereka setelah ia bangkit; merekalah saksi-saksi yang setia bahwa allah membangkitkan dia dari antara orang mati, yang telah naik ke surga dan duduk di sebelah kanan allah, yang adalah cahaya kemuliaan allah dan gambar wujud nyata dari hakekat-nya, dan menopang segala sesuatu oleh firman kuasa-nya; setelah ia dengan diri-nya sendiri menyucikan dosa-dosa kita, ia duduk di sebelah kanan keagungan di tempat yang mahatinggi; yang harus diterima oleh surga sampai waktu pemulihan segala sesuatu, yang telah allah katakan melalui mulut semua nabi-nya yang kudus sejak dunia dijadikan; dan ia yang turun adalah dia juga yang naik jauh melampaui semua langit, supaya ia memenuhi segala sesuatu, yang menawan tawanan dan memberi karunia kepada manusia, dll.", "file": "053-f2e8bddb.wav", "start_sec": 3775.44, "end_sec": 3844.72, "duration_sec": 69.28, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "93fa18eb", "text": "dan kita mempunyai penebusan melalui darah kristus, yaitu pengampunan dosa-dosa kita, yang telah melepaskan kita dari iblis, (kuasa kegelapan,) yang adalah keturunan perempuan itu, yang meremukkan kepala ular tua, yang menipu adam dan hawa; yang dijanjikan allah kepada adam, ‘bahwa keturunan perempuan itu akan meremukkan kepala ular;’ di dalam benih itu, yaitu kristus, semua bangsa diberkati, ‘yang adalah gambar allah yang tidak kelihatan, yang sulung dari segala ciptaan; sebab oleh dia segala sesuatu diciptakan yang ada di surga dan yang ada di bumi, yang kelihatan maupun yang tidak kelihatan, baik takhta, maupun kerajaan, pemerintah-pemerintah, atau kuasa-kuasa; segala sesuatu diciptakan oleh dia dan untuk dia; ia ada sebelum segala sesuatu, dan oleh dia segala sesuatu berdiri.’ dan kristus berkata dalam doa-nya kepada bapa-nya, ‘inilah hidup yang kekal: bahwa mereka mengenal engkau, satu-satunya allah yang benar, dan yesus kristus yang engkau utus.’ dan yesus memohon kepada allah bapa-nya, katanya, ‘supaya mereka yang telah allah berikan kepada-nya berada bersama-nya di tempat ia berada, agar mereka melihat kemuliaan-nya yang telah allah berikan kepada-nya;’ sebab ia telah mengasihi-nya sebelum dasar dunia; karena itu kristus berkata, ‘sekarang, ya bapa, muliakanlah aku bersama engkau sendiri, dengan kemuliaan yang kumiliki bersama engkau sebelum dunia ada.’ dan kristus berkata kepada murid-murid-nya setelah ia bangkit dari antara orang mati, ‘segala kuasa di surga dan di bumi telah diberikan kepada-ku;’ dan ia menyuruh murid-murid-nya pergi ke seluruh dunia dan memberitakan injil kepada segala makhluk....", "file": "054-93fa18eb.wav", "start_sec": 3845.22, "end_sec": 3901.54, "duration_sec": 56.32, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "f9c8eb1f", "text": "dan kemudian, setelah tuhan yesus kristus berbicara kepada murid-murid-nya, ia diangkat ke surga dan duduk di sebelah kanan allah. dan sekarang, kami yang percaya kepada kristus yesus, dan yang adalah orang-orang kristen sejati, hidup bagi-nya; dan jika kami mati, kami mati bagi tuhan; baik kami hidup maupun mati, kami milik tuhan. ‘sebab untuk itulah kristus mati, hidup kembali, dan bangkit, supaya ia menjadi tuhan atas orang mati maupun orang hidup.’ dan ia adalah hakim atas orang hidup dan orang mati, dia satu-satunya pengantara antara allah dan manusia, yaitu manusia kristus yesus, yang berdoa syafaat kepada allah bagi umat-nya, dan sanggup menyelamatkan sepenuhnya semua orang yang datang kepada allah melalui dia; yang selalu hidup untuk berdoa syafaat bagi mereka, yang duduk di sebelah kanan allah di surga; yang adalah raja atas raja-raja bumi, yang berkata kepada yohanes, ‘akulah yang awal dan yang akhir, akulah dia yang hidup, dan telah mati, dan lihatlah, aku hidup untuk selama-lamanya.’", "file": "055-f9c8eb1f.wav", "start_sec": 3902.04, "end_sec": 3955.32, "duration_sec": 53.28, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "8f1dbebf", "text": "karena itu sultan muhammad, kaisar kaum muslim, yang berkata, aku akan mengejar allahmu yang disalibkan: dalam hal ini ia keliru; bukan allah yang kekal dan tak terselami yang disalibkan, melainkan kristus, yang disalibkan dan mati bagi dosa-dosanya dan dosa semua manusia, jika kaisar kaum muslim mau mempercayainya; jika tidak, ia akan mati dalam dosa-dosanya. dan jika ia mengira dapat mengejar kristus yang disalibkan itu, ia sama seperti orang yahudi yang menyalibkan-nya. tetapi kristus telah bangkit dari antara orang mati, dan hidup, dan tidak mati lagi; maut tidak lagi berkuasa atas-nya, dan muhammad pun tidak berkuasa atas-nya; dan karena itu ia hidup kembali dan hidup untuk selama-lamanya, dan duduk di surga di sebelah kanan allah, di luar jangkauan orang yahudi dan orang turki untuk mengejar-nya, jauh di atas khayalan sia-sia dan jangkauan mereka. dan dia yang telah diberi segala kuasa di surga dan di bumi, yang adalah raja atas raja-raja bumi, raja atas segala raja dan tuhan atas segala tuan, yang memerintah semua bangsa dengan tongkat besi, sanggup meremukkan mereka seperti bejana tukang periuk, merendahkan kesombongan orang congkak, dan menyelamatkan serta melepaskan umat-nya dari tangan para pembinasa; sebab ia memberi hidup yang kekal kepada para percaya dan pengikut-nya.", "file": "056-8f1dbebf.wav", "start_sec": 3955.82, "end_sec": 4026.86, "duration_sec": 71.04, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "a4f687bd", "text": "dan kristus yang menyerahkan nyawa-nya bagi domba-domba-nya berkata kepada orang yahudi, ‘ia berkuasa menyerahkan nyawa-nya, dan ia berkuasa mengambilnya kembali: perintah ini aku terima dari bapa-ku,’ kata-nya; maka bukan allah bapa-nya yang mati. dan yesus berkata, ‘domba-domba-nya mendengar suara-nya dan mengikuti dia;’ dan ia berkata, ‘aku memberikan kepada mereka hidup yang kekal, dan mereka tidak akan binasa selama-lamanya, dan tidak seorang pun akan merebut mereka dari tangan-ku;’ dan kristus berkata, ‘bapa-ku yang memberikan mereka kepada-ku lebih besar daripada semua, dan tidak seorang pun sanggup merebut mereka dari tangan bapa-ku.’ di sini kaisar kaum muslim dapat melihat bahwa baik ia, maupun orang yahudi, maupun siapa pun di atas bumi, tidak sanggup merebut domba-domba kristus dari tangan-nya; yesus kristus sendiri berkata demikian—dia yang telah diberi segala kuasa di surga dan di bumi, dan yang adalah raja atas raja-raja bumi, raja atas segala raja, dan tuhan atas segala tuan.", "file": "057-a4f687bd.wav", "start_sec": 4027.36, "end_sec": 4080.8, "duration_sec": 53.44, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "78fd8b19", "text": "dan qur'an-mu sendiri berkata bahwa ‘yesus akan menjadi saksi pada hari penghakiman melawan mereka yang tidak menaati hukum-nya dan tidak percaya kepada-nya;’ dan di sini sang kaisar dapat melihat bahwa kristus sanggup membela domba-domba-nya dan menyelamatkan mereka; dan tidak seorang pun sanggup merebut mereka dari tangan-nya; dia yang berkata, ‘segala kuasa di surga dan di bumi telah diberikan kepada-ku;’ yang duduk di surga di sebelah kanan allah, dan dinyatakan oleh roh-nya di dalam umat-nya, yang mengenal suara surgawi-nya, yang berbeda dari suara iblis dan semua malaikatnya, serta dari semua suara manusia alamiah di atas bumi; suara surgawi kristus yesus dikenal, berbeda dari semuanya, karena ia di atas mereka semua. dan allah dan kristus mungkin membiarkan atau mengizinkan kamu membinasakan orang-orang munafik, tetapi yesus kristus berkata bahwa kamu, dan tidak seorang pun, sanggup merebut domba-domba-nya dari tangan-nya; ya, dari tangan-nya yang disalibkan, dan telah bangkit, dan naik ke surga, dan duduk di sebelah kanan allah; kamu tidak mempunyai kuasa untuk merebut domba-domba-nya dari tangan-nya, maka kamu tidak sanggup, tidak ada seorang pun.", "file": "058-78fd8b19.wav", "start_sec": 4081.3, "end_sec": 4137.62, "duration_sec": 56.32, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "ea72a91c", "text": "karena itu berhati-hatilah supaya kamu tidak melawan dia yang terlalu kuat bagimu. dan sultan muhammad, kaisar kaum muslim, kamu berkata bahwa ‘kamu tidak takut akan murka allah mereka yang disalibkan, yaitu orang-orang kristen.’ seperti telah dikatakan, allah tidak dapat disalibkan; tetapi kristus yesus disalibkan menurut daging, yang telah bangkit dan naik, dan duduk di sebelah kanan allah. tetapi dengarlah, hai muslim! apa yang rasul-nya katakan tentang dia, ‘ ketika tuhan yesus kristus akan dinyatakan dari surga, bersama malaikat-malaikat-nya yang perkasa dalam api yang menyala-nyala, untuk membalaskan dendam kepada mereka yang tidak mengenal allah dan tidak menaati injil tuhan kita yesus kristus; mereka akan dihukum dengan kebinasaan yang kekal, dijauhkan dari hadirat tuhan dan dari kemuliaan kuasa-nya, ketika ia dimuliakan di dalam orang-orang kudus-nya dan dikagumi oleh semua orang yang percaya; ia akan membinasakan orang fasik dengan napas mulut-nya, dan menghancurkan mereka dengan sinar kedatangan-nya .’ hallelujah.", "file": "059-ea72a91c.wav", "start_sec": 4138.12, "end_sec": 4191.4, "duration_sec": 53.28, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "3a411b97", "text": "karena itu, hendaklah setiap orang yang menyebut nama yesus menjauh dari kelaliman, sebab ia telah menanggung kelaliman kita semua, mengakhiri dosa, menebus kita dari kelaliman, dan menyelesaikan pelanggaran; yang melalui kematian-nya membinasakan maut yang dibawa oleh dosa, serta membinasakan iblis, kuasa maut; maka tidak ada nama lain di antara manusia, yang diberikan di bawah seluruh langit, yang olehnya kita harus diselamatkan, selain nama yesus, yang berarti seorang juruselamat. dan menurut nabi, ‘seorang perawan akan mengandung oleh roh kudus dan melahirkan seorang anak laki-laki, dan mereka akan menamakan-nya emmanuel, yang artinya allah beserta kita;’ maka melalui anak-nya yesus kristus, allah beserta kita, yaitu allah yang berbicara kepada dan mengajar adam serta hawa di firdaus: dan selama mereka tetap di bawah ajaran-nya, mereka bahagia; tetapi ketika mereka meninggalkan ajaran dan perkataan allah, lalu mendengarkan perkataan serta ajaran ular dan mengikutinya, mereka jatuh ke dalam kesengsaraan, demikian juga keturunan mereka.", "file": "060-3a411b97.wav", "start_sec": 4191.9, "end_sec": 4245.34, "duration_sec": 53.44, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "8fb8695b", "text": "namun menurut janji allah kepada adam, ‘keturunan perempuan itu telah datang untuk meremukkan kepala ular,’ sang pembinasa; dan dia, yakni kristus anak allah, adalah juruselamat; dan sekarang pada hari-hari terakhir ini, allah mengajar kita dan berbicara kepada kita melalui anak-nya kristus yesus, yang telah allah tetapkan menjadi ahli waris segala sesuatu, yang oleh-nya ia menjadikan dunia, langit, bumi, laut, dan segala sesuatu di dalamnya; dan demikian semua anak-anak tuhan diajar oleh tuhan, dan diteguhkan dalam kebenaran. dan ada tiga yang memberi kesaksian atau catatan di surga: bapa, firman, dan roh kudus; dan ketiganya adalah satu; dan ada tiga yang memberi catatan di bumi: roh, air, dan darah, yaitu darah kristus yang membersihkan dari segala dosa, dan air yang membasuh dari segala kenajisan, dan roh yang menuntun ke dalam segala kebenaran, dan membaptis serta menenggelamkan dosa dan kejahatan, dan menyunat, yakni menanggalkan tubuh kematian dan dosa-dosa daging, yang masuk ke dalam laki-laki dan perempuan melalui pelanggaran.", "file": "061-8fb8695b.wav", "start_sec": 4245.84, "end_sec": 4302.48, "duration_sec": 56.64, "gap_before_sec": 0.5 }, { "hash": "d8713992", "text": "dan kamu harus merasakan roh ini di dalam hatimu, yang merupakan saksi bagi allah yang memberikannya kepadamu, yang akan menjadi saksi bagimu atau saksi melawanmu. dan kamu harus merasakan darah kristus memercikkan hati nuranimu dari perbuatan-perbuatan mati, supaya kamu dapat melayani allah yang hidup; darah itu akan menjadi saksi bagimu atau saksi melawanmu. dan kamu harus merasakan air firman untuk membasuh dan membersihkan kamu, yang akan menjadi saksi bagimu atau saksi melawanmu. jadi roh allah, darah yesus, dan air firman, adalah tiga yang sepakat menjadi satu, yang memberi kesaksian atau catatan di bumi; dan ada tiga yang memberi kesaksian atau catatan di surga: bapa, firman, dan roh kudus, dan ketiganya adalah satu. siapa yang bertelinga untuk mendengar, hendaklah ia mendengar. ‘oleh pelanggaran satu orang, (yaitu adam,) hukuman datang atas semua manusia untuk penghukuman; demikian juga oleh kebenaran satu orang, (yaitu kristus yesus,) karunia allah yang cuma-cuma datang atas semua manusia untuk pembenaran yang membawa hidup.’ karena allah begitu mengasihi dunia, sehingga ia mengaruniakan anak-nya yang tunggal, yesus kristus, supaya setiap orang yang percaya kepada-nya tidak binasa, melainkan memiliki hidup yang kekal. dan mereka yang percaya kepada-nya memiliki hidup yang kekal. john 3:16, rom5:18. adapun mengenai anak allah, yesus kristus tuhan kita, ia dijadikan dari keturunan daud menurut daging, dan dinyatakan sebagai anak allah dengan kuasa, menurut roh kekudusan, oleh kebangkitan dari antara orang mati. romans 1:3-4. george fox tujuan situs web ini adalah menunjukkan bagaimana menjadi bebas dari dosa dengan mengambil manfaat dari kuasa allah yang mengubah melalui salib, yang membawa kepada kesatuan dengan allah dalam kerajaan-nya.", "file": "062-d8713992.wav", "start_sec": 4302.98, "end_sec": 4391.62, "duration_sec": 88.64, "gap_before_sec": 0.5 } ] }